Page 1
005632 JULBELYSNING Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. JULEBELYSNING Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. OSWIETLENIE SWIATECZNE Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
Page 2
Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Denna produkt Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.
SÄKERHETSANVISNINGAR Symboler • Avsedd för inomhusbruk. Klass III. • Endast avsedd för batteridrift. • Använd endast batterier av Godkänd enligt gällande direktiv. samma typ. Vid byte ska samtliga batterier bytas samtidigt. Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande bestämmelser. • Ta ut batterierna om produkten inte ska användas på...
SIKKERHETSANVISNINGER Symboler • Til innendørs bruk. Klasse III. • Kun beregnet for batteridrift. • Bruk bare batterier av samme Godkjent i henhold til gjeldende type. Ved bytte skal samtlige direktiv. batterier byttes samtidig. • Ta ut batteriene hvis Utbrukt produkt skal sorteres produktet ikke skal brukes på...
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Symbole • Do użytku wewnątrz i na Klasa III. zewnątrz pomieszczeń. • Wyłącznie zasilanie bateryjne. Zatwierdzona zgodność z obowiązującymi dyrektywami. • Używaj wyłącznie baterii tego samego typu. Wszystkie baterie należy wymienić Zużyty produkt należy zutylizować jako złom elektryczny. jednocześnie na nowe. •...
SAFETY INSTRUCTIONS Symbols • Designed for indoor and Class III. outdoor use. • Battery powered only. Approved as per applicable • Only use the same type of directives. battery. When replacing, all batteries must be replaced at the same time. Recycle discarded product as electrical waste.
Need help?
Do you have a question about the 005632 and is the answer not in the manual?
Questions and answers