Page 1
012651 HOPFÄLLBAR REGNVATTENTUNNA Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. SAMMENLEGGBAR REGNVANNTØNNE Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. SKŁADANA BECZKA NA DESZCZÓWKĘ...
Page 2
Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår kundservice på telefon 0511-34 20 00. www.jula.se Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår kundeservice på telefon 67 90 01 34. www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się...
Page 4
SÄKERHETSANVISNINGAR Skruva fast filtret på locket. Nätet ska placeras på lockets undersida. • Låt aldrig barn leka i eller omkring BILD 3 vattentunnan. Lägg tunnan på sidan och för in benen i • Se alltid till att locket är stängt när tunnans fästen.
Skru filteret fast på lokket. Nettet skal SIKKERHETSANVISNINGER plasseres på lokkets underside. • La aldri barn leke i eller rundt BILDE 3 vanntønnen. Legg tønnen på siden og før bena inn i • Sørg for at lokket alltid er lukket når tønnens fester.
na zewnątrz zbiornika. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA RYS. 2 • Nie pozwalaj dzieciom bawić się Przykręć filtr do pokrywy. Siatkę należy w zbiorniku ani w jego pobliżu. umieścić na spodzie pokrywy. • Jeśli zostawiasz zbiornik bez nadzoru, zawsze upewnij się, RYS. 3 że pokrywa jest zamknięta. Połóż...
Page 7
KONSERWACJA • Regularnie sprawdzaj filtr i czyść go w razie potrzeby. • Po zakończeniu sezonu należy opróżnić zbiornik i przechowywać go w pomieszczeniu zabezpieczonym przed mrozem. W przeciwnym razie może dojść do zamarznięcia i zniszczenia zbiornika. • Przechowuj zbiornik w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Screw the filter on the lid. The net should SAFETY INSTRUCTIONS be put on the underside of the lid. • Never allow children to play in, FIG. 3 or around the water barrel. Put the barrel on its side, and insert the •...
Need help?
Do you have a question about the 012651 and is the answer not in the manual?
Questions and answers