STS SHIGEMATSU SYCN 01 Series Instruction Manual

Powered air purifying respirator

Advertisement

Quick Links

Sync 01
Series
Powered Air Purifying Respirator
Instruction Manual
Gebläsefiltersystem
Bedienungsanleitung
Appareil de protection respiratoire à épu-
ration d'air motorisé
Manuel d'utilisation
Viftefiltersystemet
Instruksjonshåndbok
Powered luftrensende respirator
Brugsvejledning
Motoriseeritud- ja suruõhuvarustusega
Kasutusjuhend
Puhallinsuojain-järjestelmä
Käyttöopas
Luftfiltersystem
Bruksanvisning
Respirador purificador de aire motorizado
Manual de instrucciones
Aangedreven filtertoestel
Gebruiksaanwijzing
Захранвани пречистващи въздушни
респиратори
Инструкции
Σύστημα φιλτραρίσματος αέρα
Εγχειρίδιο χρήσης
Szűrt- és nyomólevegős légzésvédők
Használati útmutató
Sistema a filtro con ventola
Manuale di istruzioni
Aparat filtrowentylacyjny
Instrukcja obsługi
Sistema de filtragem com ventilador
Manual de Instruções
Aparate de respirat de purificare a aerului,
cu acţionare
Manual de utilizare
Systémy s núteným obehom a prívodom
vzduchu
Návod na používanie
Sistemi za tlačno filtracijo zraka in za dova-
janje zraka
Priročnik za uporabo
fanlı filtre sistemi
Kullanım Kılavuzu
IIMN510000 AA
March 2018
en
de
fr
no
da
et
fi
sv
es
nl
bg
el
hu
it
pl
pt
ro
sk
sl
tr

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SHIGEMATSU SYCN 01 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for STS SHIGEMATSU SYCN 01 Series

  • Page 1 IIMN510000 AA March 2018 Sync 01 Series Powered Air Purifying Respirator Захранвани пречистващи въздушни Instruction Manual респиратори Инструкции Gebläsefiltersystem Bedienungsanleitung Σύστημα φιλτραρίσματος αέρα Εγχειρίδιο χρήσης Appareil de protection respiratoire à épu- ration d’air motorisé Szűrt- és nyomólevegős légzésvédők Manuel d’utilisation Használati útmutató Viftefiltersystemet Sistema a filtro con ventola Instruksjonshåndbok Manuale di istruzioni Powered luftrensende respirator Aparat filtrowentylacyjny Brugsvejledning...
  • Page 2 Sync01 Series...
  • Page 3 Sync01 Series...
  • Page 4 Sync01 Series...
  • Page 5 Sync01 Series...
  • Page 6 Sync01 Series...
  • Page 7 Sync01 Series Instruction Manual ..................8 Bedienungsanleitung ................12 Manuel d’utilisation .................. 17 Instruksjonshåndbok ................22 Brugsvejledning ..................27 Kasutusjuhend ..................32 Käyttöopas ....................37 Bruksanvisning ..................42 Manual de instrucciones ................. 47 Gebruiksaanwijzing ................. 52 Инструкции .................... 57 Εγχειρίδιο χρήσης ................... 62 Használati útmutató...
  • Page 8: Preparation Prior To Use

    Sync01 Series Instruction Manual Name Product code Inner mask 41114 1. Application and Limitations of Use Inner mask valve 50122 Drain valve 50008 Application Head harness 41401 This is a product used together with filters to remove particles, gases, Buckle vapours, or the combinations of them.
  • Page 9: Inspection Prior To Use

    Sync01 Series 6. Inspection prior to use s symbol on the fan unit aligns with the s symbol on the facepiece. The fan unit is locked into place when you hear a snap sound. Removing 1. Check and ensure that there are no abnormalities before Refer to using the product.
  • Page 10: Filter Replacement

    Sync01 Series 3. Please install the filter guard as needed. Manufacturer: • After installation of the filter guard, please ask someone to check that EW80clean: the filter guard is attached correctly. EW 80 Systeme GmbH Untere Brinkstraße 80 1. Do not use the product if good airtightness cannot be 44141 Dortmund achieved.
  • Page 11: Specifications

    Sync01 Series <Exhalation valve cover> <Charger> Refer to Input AC 100 - 240 V 50 - 60 Hz 11. Storage Output DC 8.4 V 1.2 A 1. After any cleaning and maintenance is performed, Applicable battery BA-L2H-E • Facepiece, Fun unit, Particle filter : Store in a plastic bag. Charge time* Approx.
  • Page 12 SHIGEMATSU WORKS CO., LTD. 1-26-1, Nishigahara, Kita-ku, Tokyo 114-0024, Japan Tel : +81-3-6903-7529 Fax : +81-3-6903-7520 Internet address for “EU Declaration of Conformity” http://www.sts-japan.com/eu-oceania/declaration/ Notified body SAI Global Assurance Services Limited Partis House, Ground Floor, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8HJ,...

Table of Contents