DeWalt DCV585 Manual page 21

English
한국어
•
급격한 타격을 받았거나 떨어 뜨렸거나 기타 방식으로
손상된 경우 충전기를 작동하지 마십시오. 공인 서비스
센터로 가져 가십시오.
•
충전기를 분해하지 마십시오. 서비스 또는 수리가 필요한
경우 공인 서비스 센터로 가져 가십시오. 잘못 재조립하면
감전, 감전사 또는 화재의 위험이 있습니다.
•
청소하려면 먼저 충전기를 콘센트에서 분리하십시오. 그래야
감전 위험이 줄어듭니다. 배터리 팩을 제거하는 것만으로
이러한 위험이 줄어들지는 않습니다.
•
절대로 충전기 2 개를 함께 연결하지 마십시오.
•
충전기는 가정용 표준 전력 220-240V으로 작동하도록
설계되어 있습니다. 다른 전압에서는 사용하지 마십시오.
차량용 충전기는 제외됩니다.

경고: 감전 위험. 충전기 안에 액체가 들어 가지 않도록
하십시오. 감전될 수 있습니다.

경고: 화상 위험. 배터리 팩을 액체에 담 그거나 액체가
배터리 팩에 들어 가지 않도록 하십시오. 어떤 이유로든
배터리 팩을 절대 분해하지 마십시오. 배터리 팩의
플라스틱 하우징이 부러 지거나 금이 간 경우 재활용을
위해 서비스 센터에 반환하십시오.

주의: 화상 위험. 신체 부상의 위험을 줄이려면 D
충전용 배터리로만 충전하십시오. 다른 유형의 배터리는
과열 및 파열되어 부상 및 재산 피해를 입을 수 있습니다.

주의: 특정 조건에서 충전기를 전원 공급 장치에 꽂으면
충전기가 이물질로 인해 단락될 수 있습니다. 분진, 금속
칩, 스틸 울, 알루미늄 호일 또는 금속성 입자의 축적과
같은 전도성 특성의 이물질은 충전기 캐비티에서 멀리
떨어져 있어야 합니다. 캐비티 안에 배터리 팩이 없을
경우 항상 배터리 전원 공급기에서 충전기의 플러그를
뽑으십시오. 청소를 시도하기 전에 충전기의 플러그를
뽑으십시오.
배터리 충전
참고: 리튬 이온 배터리 팩의 성능과 수명을 최대화하려면 처음
사용하기 전에 배터리 팩을 완전히 충전하십시오.
1. 배터리 팩을 삽입하기 전에 충전기를 적절한 콘센트에
꽂으십시오.
2. 충전기와 배터리 팩을 연결하고 배터리가 완전히
장착되었는지 확인하십시오. 충전 프로세스가 시작되었음을
나타내는 (충전) 표시등이 계속 깜박입니다.
3. 충전 완료는 계속 켜져있는 표시등으로 표시됩니다. 배터리
팩이 완전히 충전되었으므로 제거하여 사용하거나 충전기에
그대로 둘 수 있습니다.
참고: 배터리 팩을 제거하려면 일부 충전기에서 배터리 팩 분리
버튼을 눌러야 합니다.
충전 표시등
충전 중
완전 충전됨
냉/온 팩 지연*
*
DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132: 빨간색
표시등이 계속 깜박이지만 이 작업중에는 노란색 표시등이
켜집니다. 배터리 팩이 적정 온도에 도달하면, 노란색 표시등이
꺼지고 충전기에서 충전 절차를 다시 시작합니다.
6 6
충전기는 결함이 있는 배터리 팩을 충전하지 않습니다. 충전기가
점등되지 않으면 충전기에 문제가 있거나배터리 팩에 결함이
있을 수 있습니다.
참고: 충전기에 불이 들어오지 않으면 공인 서비스 센터에서
충전기와 배터리 팩을 테스트하십시오.
냉/온 팩 지연
충전기에서 너무 뜨겁거나 차가운 배터리 팩이 감지되면, 냉/온
팩 지연이 자동으로 시작되어 배터리 팩이 적절한 온도가 될
때까지 충전이 중단됩니다. 이 과정이 끝나면 충전기가 자동으로
팩 충전 모드로 전환됩니다. 이 기능은 최대 배터리 팩 수명을
보장합니다.
차가운 배터리 팩은 따뜻한 배터리 팩보다 느린 속도로 충전될
수 있습니다.
DCB118충전기에는 배터리 팩을 식히기 위해 설계된 내장 팬이
장착되어 있습니다. 배터리 팩을 식혀야 하면 팬이 자동으로
켜집니다.
팬이 제대로 작동하지 않거나 환기구가 막혀 있을 경우 충전기를
작동하지 마십시오. 이물질이 충전기 내부로 들어가지 않도록
하십시오.
전자 보호 시스템
WALT
e
리튬 이온 툴은 과부하, 과열 또는 과방 전으로부터 배터리 팩을
보호하는 전자 보호 시스템으로 설계되었습니다.
이 공구는 전자 보호 시스템이 작동하면 자동으로 꺼집니다.
이러한 경우 리튬 이온 배터리가 완전히 충전될 때까지 충전기에
리튬 이온 배터리 팩을 넣으십시오.
중요한 충전 참고사항
1. 대기 온도가 18°–24°C (65°F~ 75°F) 일 때 배터리 팩을 충전하면
가장 긴 수명과 최고의 성능을 얻을 수 있습니다. 배터리
팩이 + 4.5°C(+4.5°C) 미만이거나 + 104°F(+40°C) 이상인 경우
충전하지 마십시오. 이것은 중요하며 배터리 팩의 심각한
손상을 방지합니다.
2. 충전 중에 충전기와 배터리 팩이 만지면 뜨거워질 수
있습니다. 이것은 정상적인 상태이며 문제를 나타내지
않습니다. 사용 후 배터리 팩의 냉각을 용이하게 하려면
충전기 나 배터리 팩을 금속 창고 또는 비 절연 트레일러와
같은 따뜻한 환경에 두지 마십시오.
3. 배터리 팩이 제대로 충전되지 않은 경우 :
a. 램프나 다른 기기를 연결하여 콘센트의 작동을
점검하십시오.
b. 콘센트가 조명을 끌 때 전원을 끄는 조명 스위치에
연결되어 있는지 확인하십시오.
c. 충전기와 배터리 팩을 주변 온도가 약 65°F – 75°F
(18° – 24°C)인 곳으로 옮기십시오.
d. 충전 문제가 지속되면 도구, 배터리 팩 및 충전기를 현지
서비스 센터로 가져 가십시오.
4. 배터리 팩은 이전에 쉽게 수행 한 작업에서 충분한 전원을
공급하지 못하면 재충전해야 합니다. 이러한 조건에서 계속
사용하지 마십시오. 충전 절차를 따르십시오. 배터리 팩에
악영향을 주지 않고 원할때마다 부분적으로 사용한 팩을
충전할 수도 있습니다.
5. 분진, 금속 칩, 스틸 울, 알루미늄 호일 또는 금속성 입자의
축적과 같은 전도성 특성의 이물질은 충전기 캐비티에서
멀리 떨어져 있어야 합니다. 캐비티 안에 배터리 팩이 없을
경우 항상 배터리 전원 공급기에서 충전기의 플러그를
English
한국어
19 19