Cameo H1 D User Manual page 4

CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ /
CONTENUTO
POLSKI
INFORMACJE DOTYCZĄCE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM
OBJAŚNIENIA TERMINÓW I SYMBOLI
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
UWAGI DOTYCZĄCE URZĄDZEŃ SŁUŻĄCYCH DO MONTAŻU WE WNĘTRZACH
ZAKRES DOSTAWY
WPROWADZENIE
PRZYŁĄCZA, ELEMENTY OBSŁUGI I WSKAŹNIKI
OKABLOWANIE LISTWY PRZYŁĄCZENIOWEJ
OBSŁUGA ZA POMOCĄ JEDNOSTKI ZDALNEJ UNICON
DYFUZORY
MONTAŻ NA KRATOWNICY
MONTAŻ WISZĄCY
CZYSZCZENIE, KONSERWACJA I NAPRAWY
AKCESORIA DODATKOWE
DANE TECHNICZNE
MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ OD POWIERZCHNI OŚWIETLONEJ
MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ OD NORMALNIE ŁATWOPALNYCH MATERIAŁÓW
UTYLIZACJA
DEKLARACJE PRODUCENTA
ITALIANO
INFORMAZIONI SUL PRESENTE MANUALE D'USO
UTILIZZO CONFORME
SPIEGAZIONE DI CONCETTI E SIMBOLI
INDICAZIONI SULLA SICUREZZA
NOTE PER I DISPOSITIVI DA INSTALLAZIONE INTERNA
DOTAZIONE
INTRODUZIONE
CONNETTORI, ELEMENTI DI COMANDO E VISUALIZZAZIONE
CABLAGGIO DEL TERMINALE DI COLLEGAMENTO
COMANDO TRAMITE UNITÀ REMOTA UNICON
DIFFUSORI
MONTAGGIO SU TRAVERSA
INSTALLAZIONE A SOSPENSIONE
PULIZIA, MANUTENZIONE E RIPARAZIONE
ACCESSORI OPZIONALI
DATI TECNICI
DISTANZA MINIMA DALLA SUPERFICIE ILLUMINATA
DISTANZA MINIMA DAI MATERIALI NORMALMENTE INFIAMMABILI
SMALTIMENTO
DICHIARAZIONI DEL PRODUTTORE
DMX
DMX CONTROL / DMX STEUERUNG / PILOTAGE DMX / CONTROL DMX /
STEROWANIE DMX / CONTROLLO DMX
117
117
117
118
123
123
124
125
128
129
136
137
137
139
140
142
143
143
143
144
145
145
145
146
151
151
152
153
156
157
164
165
165
167
168
170
171
171
171
172
173