Przegląd Systemu; System Overview; Przed Instalacją Adaptera; Before Installing The Adaptor - Panasonic CZ-TACG1 Manual

Przegląd systemu

System Overview

CAUTION
•
Podczas eksploatacji lub przeprowadzania przeglądu
Do not stand on an unstable surface when operating

adaptera nie stawać na niestabilnej powierzchni.
or checking the adaptor.
-
Może to doprowadzić do obrażeń wskutek upadku.
- This can cause injury from falls.
Jednostka wewnętrzna
Indoor unit
Adapter sieciowy
Bezprzewodowa
Network adaptor
Wireless LAN
CZ-TACG1
sieć LAN
CZ-TACG1
Przed instalacją adaptera

Before Installing the Adaptor

• Wymagany jest smartfon kompatybilny z systemem iOS/Android.
• Requires a Smartphone that is iOS/Android compatible;
• Adapter sieciowy (zwany dalej „adapterem") został zaprojektowany jako terminal
• The Network adaptor (adaptor) is designed specifi cally as a terminal for the
sterownika układów klimatyzacyjnych firmy Panasonic.
Panasonic AC controller;
• Nie podłączać adaptera do metalowych powierzchni, ponieważ spowoduje to
• Do not attach the adaptor to metal as wireless performance will be adversely
znaczne osłabienie jakości sieci bezprzewodowej.
affected;
• Zaleca się instalację adaptera na zewnątrz jednostki wewnętrznej (w celu
• The adaptor recommended to be installed outside of the indoor unit. (It needs to
podłączenia lub w przypadku wystąpienia usterki, konieczne będzie uzyskanie
be accessed when connecting it or when there is a problem.);
dostępu do adaptera).
• The Wireless LAN network coverage must include the air conditioner installation
• Zasięg sieci bezprzewodowej musi obejmować miejsce instalacji klimatyzatora.
location;
• Kompatybilny klimatyzator Panasonic z portem komunikacyjnym należy
• Do connect the Wireless LAN to a compatible Panasonic Air Conditioner with a
podłączyć do bezprzewodowej sieci LAN.
connectivity interface port.
Dane techniczne
Specifi cation
Napięcie wejściowe Napięcie stałe 12V (z jednostki wewnętrznej)
Input Voltage DC 12V (From air conditioner indoor unit)
Pobór mocy Maks.: 660 mW
Power consumption Max: 660 mW
Wymiary 66 mm (wys.) x 36 mm (szer.) x 12 mm (głęb.)
Size 66 mm (H) x 36 mm (W) x 12 mm (D)
Ciężar Około 85g
Weight Approx. 85g
Interfejs 1x bezprzewodowa sieć LAN
Interface 1x Wireless LAN
Standard bezprzewodowej sieci IEEE 802.11 b/g/n
LAN Wireless LAN standard IEEE 802.11 b/g/n
Zakres częstotliwości Pasmo 2,4 GHz
Frequency range 2.4 GHz band
Szyfrowanie WPA2-PSK (TKIP/AES)
Encryption WPA2-PSK (TKIP/AES)
UWAGA
Router
Router
Internet
Internet
Opis elementów
Parts Identi cation
5
4
3
2
Lp. Pozycja
No Item
1 Dioda LED zasilania
1 Power LED
2 Dioda LED połączenia
2 Link LED
3 Dioda LED stanu
3 Status LED
4 Przycisk „Ustawienia"*
4 Setup Switch*
5 Przycisk
5 Check Switch*
„Sprawdzanie"*
6 Reset*
6 Reset*
* Urządzenie można przywrócić do ustawień fabrycznych poprzez naciśnięcie
i przytrzymanie przez 10 sekund przycisków „CHECK" („SPRAWDZENIE")
* The device factory reset can be done by press and hold CHECK and SETUP
i „SETUP" („USTAWIENIA"). Po zwolnieniu przycisków „CHECK"
button for 10 seconds. After release the CHECK and SETUP button, press the
(„SPRAWDZENIE") i „SETUP" („USTAWIENIA") należy nacisnąć przycisk
reset button.
„RESET".
4
6
1
Opis
Description
Sygnalizuje stan zasilania adaptera.
Indicates that the adaptor is being supplied with
Wskazuje stan komunikacji adaptera z serwerem.
power.
Indicate the communication status of adaptor to
Wskazuje stan komunikacji adaptera
the server.
z klimatyzatorem.
Zielony: stan bez timera tygodniowego
Indicate the communication status of adaptor to
Pomarańczowy: stan z timerem tygodniowym
the air-conditional.
Czerwony: Błąd
Green: status without weekly timer
Czerwony → Pomarańczowy → Zielony:
Orange: status with weekly timer
Red: Abnormality
Automatyczna aktualizacja
Red  Orange  Green :
Auto updating
oprogramowania adaptera
adaptor fi rmware
Podczas sprawdzania siły sygnału:-
During signal strength checking:-
Silny sygnał:    
Strong: 
Przeciętna siła sygnału:   
Medium: 
Słaby sygnał:  
Weak: 
Brak sygnału: 
No signal: 
Przełączanie trybu ustawień połączenia
Connection setup mode switching
Służy do sprawdzania siły sygnału (nacisnąć
Signal strength checking (press and hold for 5
i przytrzymać przez 5 sekund, a następnie zwolnić).
seconds then release)
Wyłączanie diod LED (nacisnąć i przytrzymać
Disable LEDs display (press and hold for 10
przez 10 sekund, a następnie zwolnić).
seconds then release)
Miękki reset
Soft reset