Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. π H-3900 1-800-295-5510 uline.com PRODUCE BAG STAND STANDARD TOOL INCLUDED Wrench ASSEMBLY 1. Attach the bottom pole to the base by inserting the 4. Tighten nuts with wrench provided. (See Figure 4) pole through the hole in the base from the bottom (side with feet).
Page 2
ASSEMBLY CONTINUED 6. Place the roll of bags over the pole. 8. Place the Twist-Ease ties in the dispenser by lifting ® the lever on the right and inserting the tie pack in. COMPLETED STAND Lower the lever to lock the ties in place. (See Figure 7) Figure 7 9.
Page 3
π H-3900 800-295-5510 uline.mx BASE DE BOLSAS PARA FRUTAS/VERDURAS ESTÁNDAR HERRAMIENTA INCLUIDA Llave ENSAMBLE Fije el poste inferior a la base insertándolo a través 4. Apriete las tuercas con la llave que se suministra. del orificio de la base desde abajo (vista lateral con (Vea Diagrama 4) patas).
Page 4
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 6. Coloque el rollo de bolsas por encima del poste. 8. Coloque los cinchos Twist-Ease en el despachador ® levantando la palanca de la derecha e insertando el paquete de cinchos. Baje la palanca para trabar BASE COMPLETA los cinchos en su lugar.
π H-3900 1-800-295-5510 uline.ca SOCLE STANDARD À SACS POUR PRODUITS OUTIL COMPRISE Clé MONTAGE Reliez la partie inférieure du poteau à la base en 4. Serrez les écrous avec la clé fournie. (Voir Figure 4) l'insérant dans le trou de la base à partir du dessous (côté...
Page 6
MONTAGE SUITE 6. Placez le rouleau de sacs sur le poteau. 8. Placez les attaches Twist-Ease dans le distributeur en soulevant le levier sur la droite et en y insérant le paquet d'attaches. Abaissez le levier pour garder SOCLE ASSEMBLÉ les attaches en place.
Need help?
Do you have a question about the H-3900 and is the answer not in the manual?
Questions and answers