Download Print this page

Electrolux E4VS1-4AG Quick Start Manual page 4

Advertisement

werden.
Halten Sie sich von beweglichen Teilen fern.
Berühren Sie das Heizelement nicht, wenn
es heiß ist.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selber zu
reparieren.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es
heruntergefallen ist oder beschädigt zu sein
scheint.
Vermeiden Sie, es am Kabel zu tragen oder
daran zu ziehen, das Kabel als Griff zu ver-
wenden, es irgendwo einzwicken zu lassen
oder um scharfe Kanten oder Ecken zu
ziehen. Bedienen Sie das Gerät nicht, wenn
das Kabel bzw. der Stecker feucht sind.
Halten Sie es fern von heißem Gas, be-
heiztem Ofen, elektrischem Brenner oder
sonstigen weiteren heißen Oberflächen. Ver-
wenden Sie dieses Gerät nicht auf feuchten
oder heißen Oberflächen oder in der Nähe
einer Wärmequelle.
Es ist besser, ein Verlängerungskabel mit
diesem Gerät zu verwenden. Wenn jedoch
eines verwendet wird, muss dieses eine Be-
messung haben, die gleich jener des Geräts
ist oder diese übersteigt.
Achten Sie beim Trennen der Maschine dar-
auf, Verletzungen zu vermeiden, greifen Sie
den Stecker und nicht das Kabel.
Vor dem Anstecken oder Bedienen des
Geräts achten Sie darauf, dass Ihre Hände
trocken sind und die Maßnahmen sicher
durchführen können.
Wenn es sich in der Stellung "EIN" bzw. in
Betriebsposition befindet, muss es immer auf
einer stabilen Oberfläche stehen, wie bei-
spielsweise Tisch oder Pult.
Schmiermittel, wie beispielsweise Öl oder
Wasser sind bei diesem Gerät nicht erforder-
lich.
Tauchen Sie keinen Teil, das Netzkabel oder
den Stecker dieses Geräts in Wasser oder
sonstige Flüssigkeiten.
Dieses Gerät ist ausschließlich zur Verwen-
dung im Haushalt bestimmt.
Personen (einschließlich Kinder), die auf-
grund ihrer physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahren-
heit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind,
das Gerät sicher zu bedienen, sollten dieses
Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung
durch eine verantwortliche Person benutzen.
Dieses Gerät darf nur unter strenger Über-
wachung in der Nähe von Kindern verwen-
det werden.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss
es vom Hersteller, seinem Kundendienstver-
treter oder einer gleichermaßen qualifizier-
ten Person ersetzt werden, um Gefahren zu
vermeiden.
Zur Reduzierung des Stromschlagrisikos
hat dieses Gerät einen gepolten Stecker
(ein Blatt ist breiter als das andere). Dieser
Stecker sollte nur in einer Ausrichtung in
die gepolte Steckdose passen. Wenn der
Stecker nicht ganz in die Steckdose passt,
drehen Sie ihn um. Sollte er immer noch nicht
passen, kontaktieren Sie einen ausgebil-
deten Elektriker, um die richtige Steckdose
installieren zu lassen. Verändern Sie den
Stecker auf keine Weise.
Wenn das Gerät nicht dem Verwendungs-
zweck entsprechend oder nicht in Über-
einstimmung mit der Bedienungsanleitung
eingesetzt wird, trägt der Benutzer die volle
Verantwortung für jegliche Folgen. Jegliche
Schäden infolge der obigen am Gerät ist
von der Garantieabdeckung ausgeschlos-
sen.
Problembehebung
1. Wenn ich versuche, Vakuumverpacken
vorzunehmen, passiert nichts.
Prüfen Sie, ob der Vakuumierer mit einem
funktionierenden Stecker verbunden ist.
Achten Sie auf die richtige Platzierung des
Beutels in der Vakuumkammer und unter
dem Lu fteinlass.
2. Die Luft wird nicht vollständig aus dem
Beutel entfernt.
Achten Sie darauf, dass die offene Seite des
Beutels ganz im Vakuumkammerbereich
liegt.
Prüfen Sie den Dichtstreifen, die Oberfläche
des Heizelements und die Schaumdichtung
unter dem Deckel auf Abfall und die Posi-
tion. Achten Sie darauf, dass kein Bruch oder
keine Verzerrung der Schaumdichtungen auf
dem Deckel und der Basis um die Vakuum-
kammer vorliegt. Wischen Sie sie sauber und
lassen Sie sie zurück in Ihre Position gleiten.
Der Vakuumbeutel könnte einen Bruch ha-
ben. Versiegeln Sie ihn erneut oder verwen-
den Sie einen anderen Beutel.
Achten Sie zu Beginn des Vorgangs und
vor dem Starten des Vakuumierprozesses
darauf, dass der obere Deckel an beiden
Enden der Maschine nach unten gedrückt
und verriegelt ist.
Leckagen durch Falten, Abfallkrümel, Fett
oder Flüssigkeiten aus dem Beutel. Öffnen
Sie den Beutel erneut, wischen Sie die obere
Innenseite des Beutels ab und glätten Sie
ihn am Dichtstreifen entlang, bevor Sie ihn
erneut versiegeln.
3. Die Maschine wechselt nach dem Vakuu-
mieren nicht zum Versiegeln.
Die Maschine wird nicht automatisch zum
Versiegeln, wenn der Vakuumdruck im Inne-
ren des Beutels nicht den zuvor festgelegten
Vakuumdruck erreichen kann. Prüfen Sie
den Dichtstreifen und die Schaumdichtung
unter dem Deckel auf Abfall, wischen Sie sie
sauber und versuchen Sie es erneut.
Achten Sie darauf, dass kein Bruch oder
keine Verzerrung der Schaumdichtungen auf
dem Deckel und der Basis um die Vaku-
umkammer vorliegt. Nehmen Sie sie aus
dem Schlitz, waschen und trocknen Sie sie
gründlich oder ersetzen Sie sie durch neue
Schaumdichtungen (erwerben Sie diese am
Kaufort oder beim nächsten Kundendienst-
zentrum).
Vakuumbeutel können undichte Stellen ha-
ben. Versiegeln Sie sie erneut oder verwen-
den Sie neue Beutel.
Achten Sie zu Beginn des Vorgangs und
vor dem Starten des Vakuumierprozesses
darauf, dass der obere Deckel an beiden
Enden der Maschine nach unten gedrückt
und verriegelt ist.
Leckagen durch Falten, Abfallkrümel, Gett
oder Flüssigkeiten aus dem Beutel. Öffnen
Sie den Beutel erneut, wischen Sie die obere
Innenseite des Beutels ab und glätten Sie
ihn am Dichtstreifen entlang, bevor Sie ihn
erneut versiegeln.
4. Nach dem Versiegeln ist erneut Luft in
den Beutel gelangt.
Leckagen durch Falten, Abfallkrümel, Fett
oder Flüssigkeiten aus dem Beutel. Öffnen
Sie den Beutel erneut, wischen Sie die obere
Innenseite des Beutels ab und glätten Sie
ihn am Dichtstreifen entlang, bevor Sie ihn
erneut versiegeln.
Die Freigabe von natürlichen Gasen oder
Gärung von Lebensmitteln (wie beispiels-
weise Obst und Gemüse) können auftreten.
Öffnen Sie den Beutel, wenn Sie denken,
dass das Lebensmittel zu verderben beginnt
und entsorgen Sie es. Durch den Mangel
an Kühlung oder schwankende Tempera-
turen im Kühlschrank können Lebensmittel
verderben. Wenn die Lebensmittel nicht ver-
dorben sind. Verzehren Sie das Lebensmittel
unverzüglich.
Prüfen Sie den Beutel auf Einstichstellen
oder Löcher, durch die das Vakuum austre-
ten kann. Vakuumverpacken Sie keine harten
Artikel mit scharfen Spitzen (wie beispiels-
weise Knochen oder Nussschalenbruchteile).
Polstern Sie die scharfen Kanten im Inhalt
des Beutels mit Papiertüchern aus.
5. Der Beutel schmilzt
Das Heizelement ist überhitzt. Lassen Sie die
Maschine für einige Minuten abkühlen und
versuchen Sie es erneut.
Das Symbol auf dem Produkt oder des-
sen Verpackung weist darauf hin, dass es
nicht über den normalen Hausmüll entsorgt
werden darf. Stattdessen muss es an der
entsprechenden Sammelstelle zur Wieder-
verwertung von Elektro- und Elektronikgerä-
ten abgegeben werden. Durch die Sicher-
stellung der ordnungsgemäßen Entsorgung
des Geräts tragen Sie dazu bei, mögliche
negative Folgen für die Umwelt und die
menschliche Gesundheit abzuwenden, die
ansonsten durch unsachgemäße Abfall-
behandlung bei diesem Produkt verursacht
werden würden. Wenden Sie sich für weitere
Informationen hinsichtlich der Wiederver-
wertung des Geräts an das zuständige
Stadtamt vor Ort, an die städtische Müllab-
fuhr oder an das Geschäft, bei dem Sie das
Gerät erworben haben.
Vakuumieren und Versiegeln:
Für die automatische Funktion
drücken.
Versiegeln: Drücken, um nur eine
Versiegelung herzustellen.
Pulse: Drücken, um die Vakuumstufe manuell
zu steuern. Drücken
Sie auf Versiegeln, wenn das
gewünschte Vakuum erreicht
wurde.
DK - Sikkerhedsfo-
ranstaltninger
Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyg-
geligt igennem, før du bruger dette apparat,
og gem dem til fremtidigt brug. Sørg for, at
det øverste låg ikke er låst, før du tilslutter
maskinen. Træk altid stikket til maskinen
ud af stikkontakten, når maskinen ikke er i
brug og før rengøring. Apparatet er ikke et
legetøj. Når det bruges af eller i nærheden
af børn, skal der udvises stor opmærkso-
mhed. Opbevar dette apparat på et sikkert
sted uden for børns rækkevidde. Brug kun
originale dele fra Electrolux. Kontroller altid
apparatet, ledningen og kontaktpanelet før
brug. Hvis ledningen er beskadiget, skal den
udskiftes af en professionel. Hold dig på
afstand af dele i bevægelse. Rør ikke ved

Advertisement

loading