ALZA Insta360 ONE X2 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ALZA Manuals
  4. Digital Camera
  5. Insta360 ONE X2
  6. User manual

ALZA Insta360 ONE X2 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Insta360 ONE X2
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Insta360 ONE X2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ALZA Insta360 ONE X2

Summary of Contents for ALZA Insta360 ONE X2

  • Page 1 Insta360 ONE X2 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Page 2 Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line. www.alza.co.uk/kontakt ✉ ✆ +44 (0)203 514 4411 Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz...

  • Page 3: What's Included

    What’s Included This package includes the following items. If any item is missing or broken, please contact Insta360. Insta360 ONE X2 Protective Pouch Battery Charging cable Lens Cloth & Documentation...

  • Page 4: Names Of Parts

    Please connect the included charging cable to ONE X2 in case of low or depleted battery. Connect to a 5V 2A power adapter to charge the camera. Note: You can also use the official Insta360 ONE X2 Fast Charge Hub (sold separately).
  • Page 5 Insert a Micro SD card First, remove the battery. Squeeze the battery lock buckles as the two small arrows indicate, then the battery will pop out automatically. Insert a Micro SD card (With its label facing outward towards the touch screen). Supported Micro SD cards Please use exFAT Format MicroSD cards of speed classes UHS-I and V3é...
  • Page 6 Know Your Insta360 ONE X2 Power on / off When the camera is turned off, press the Power / Function button to power it on. In standby mode, press the Power / Function button to turn the touch screen light on / off.
  • Page 7 Scan the QR code (https://www.insta360.com/download/insta360-onex2) or search • “Insta360 ONE X2” in the App Store / Google Play to download the companion app. The first time you use it, please follow onscreen instructions to activate the app. Turn on the Wi-Fi and Bluetooth of your mobile device.

  • Page 8: Taking Care Of Your Camera

    • Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.

  • Page 9: Eu Declaration Of Conformity

    IČO: 27082440 Subject of the declaration: Title: Outdoor 360° camera Model / Type: Insta360 ONE X2 The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s): Directive No.
  • Page 10 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Page 11 Věnujte zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo připomínky k produktu, kontaktujte zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✉ ✆ +420 255 340 111 Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz...

  • Page 12: Obsah Balení

    Obsah balení Toto balení obsahuje následující položky. Pokud některá položka chybí nebo je rozbitá, kontaktujte prosím společnost Insta360. Insta360 ONE X2 Ochranné pouzdro Baterie Nabíjecí kabel Utěrka na objektivy a...

  • Page 13: Popis Produktu

    Popis produktu 1. Objektiv 7. Spony pro uzamčení baterie 2. Mikrofon 8. Standardní montážní bod 1/4" 3. Indikátor stavu 9. Dotyková obrazovka 4. Kryt zámku USB (odnímatelný) 10. Reproduktor 5. Spona zámku USB 11. Tlačítko napájení/funkce 6. Port USB typu C 12.
  • Page 14 Vložení karty Micro SD Nejprve vyjměte baterii. Stiskněte spony zámku baterie, jak ukazují dvě malé šipky, a baterie se automaticky vysune. Vložte kartu Micro SD (štítkem směrem ven k dotykové obrazovce). Podporované karty Micro SD Pro zajištění normálního záznamu používejte karty MicroSD formátu exFAT rychlostních tříd UHS-I a V3é.
  • Page 15 Poznejte svůj Insta360 ONE X2 Zapnutí/vypnutí napájení Když je kamera vypnutá, zapněte jej stisknutím tlačítka Napájení/Funkce. V pohotovostním režimu stisknutím tlačítka Napájení/Funkce zapněte/vypněte osvětlení dotykového displeje. V pohotovostním režimu dlouhým stisknutím tlačítka Napájení/Funkce na 2 sekundy vypněte přístroj. Používání dotykové obrazovky *Při prvním zapnutí...
  • Page 16 Ovládání přes Wi-Fi Stáhněte si doprovodnou aplikaci naskenováním QR kódu • (https://www.insta360.com/download/insta360-onex2) nebo vyhledáním "Insta360 ONE X2" v App Store/Google Play. Při prvním použití postupujte podle pokynů na obrazovce a aplikaci aktivujte. Zapněte Wi-Fi a Bluetooth svého mobilního zařízení. • Když...

  • Page 17: Záruční Podmínky

    Záruka se nevztahuje na pochybnosti kupujícího. • Záruční podmínky Na nový produkt zakoupený v prodejní síti Alza.cz je poskytována záruka 2 roky. Potřebujete-li během záruční doby opravu nebo jiné služby, obraťte se přímo na prodejce produktu. Musíte poskytnout originální doklad s datem nákupu.

  • Page 18: Eu Prohlášení O Shodě

    Sídlo společnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7. IČO: 27082440 Předmět prohlášení: Název: Venkovní 360° kamera Model/Typ: Insta360 ONE X2 Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou (normami) použitou (použitými) k prokázání shody se základními požadavky stanovenými ve směrnici (směrnicích): Směrnice č.
  • Page 19 WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu.
  • Page 20 Venujte mimoriadnu pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky, alebo pripomienky k produktu, kontaktujte zákaznícku linku. www.alza.sk/kontakt ✉ ✆ +421 257 101 800 Dovozca Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz...

  • Page 21: Obsah Balenia

    Obsah balenia Toto balenie obsahuje nasledovné položky. Ak niektorá položka chýba, alebo je rozbitá, kontaktujte prosím spoločnosť Insta360. Insta360 ONE X2 Ochranné puzdro Batéria Nabíjací kábel Utierka na objektívy a dokumentácia...

  • Page 22: Skôr Ako Začnete

    Skontrolujte, či je batéria úplne nabitá. V prípade slabej, alebo vybitej batérie pripojte k ONE X2 priložený nabíjací kábel. Na nabíjanie kamery ho pripojte k sieťovému adaptéru 5 V 2 A. Poznámka: Môžete použiť oficiálny rozbočovač Insta360 ONE X2 Fast Charge (predáva sa samostatne).
  • Page 23 Vloženie karty microSD Najprv vyberte batériu. Stlačte spony zámku batérie, ako ukazujú dve malé šípky, a batéria sa automaticky vysunie. Vložte kartu microSD (štítkom smerom von k dotykovej obrazovke). Podporované karty microSD Na zabezpečenie normálneho záznamu používajte karty microSD formátu exFAT rýchlostných tried UHS-I a V3E.

  • Page 24: Zapnutie/Vypnutie Napájania

    Poznajte svoj Insta360 ONE X2 Zapnutie/vypnutie napájania Keď je kamera vypnutá, zapnite ju stlačením tlačidla Napájanie/Funkcie. V pohotovostnom režime stlačením tlačidla Napájanie/Funkcia zapnite/vypnite osvetlenie dotykového displeja. V pohotovostnom režime dlhým stlačením tlačidla Napájanie/Funkcie na dve sekundy vypnite prístroj. Používanie dotykovej obrazovky *Pri prvom zapnutí...
  • Page 25 Ovládanie cez WiFi Stiahnite si sprievodnú aplikáciu naskenovaním QR kódu • (https://www.insta360.com/download/insta360-onex2), alebo vyhľadaním „Insta360 ONE X2“ v App Store/Google Play. Pri prvom použití postupujte podľa pokynov na obrazovke a aplikáciu aktivujte. Zapnite WiFi a Bluetooth svojho mobilného zariadenia. • Keď...

  • Page 26: Záručné Podmienky

    Záruka sa nevzťahuje na pochybnosti kupujúceho. • Záručné podmienky Na nový produkt zakúpený v predajnej sieti Alza.cz je poskytovaná záruka 2 roky. Ak potrebujete počas záručnej doby opravu alebo iné služby, obráťte sa priamo na predajcu produktu. Je nutné poskytnúť originálny doklad s dátumom nákupu.

  • Page 27: Eu Vyhlásenie O Zhode

    Sídlo spoločnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7. IČO: 27082440 Predmet vyhlásenia: Názov: Vonkajšia 360° kamera Model/Typ: Insta360 ONE X2 Vyššie uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou (normami) použitou (použitými) na preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici (smerniciach): Smernica č.
  • Page 28 WEEE Tento výrobok nesmie byť likvidovaný ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE – 2012/19/EU). Namiesto toho musí byť vrátený na miesto nákupu, alebo odovzdaný na verejné zberné miesto recyklovateľného odpadu. Tým, že sa postaráte o správnu likvidáciu tohto výrobku, pomôžete predísť...
  • Page 29 és őrizze meg ezt a felhasználói kézikönyvet későbbi felhasználás céljából. Fordítson különös figyelmet a biztonsági előírásokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van az eszközzel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal. www.alza.hu/kapcsolat ✉ ✆ +36-1-701-1111 Importőr Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7, www.alza.cz...

  • Page 30: A Csomag Tartalma

    A csomag tartalma A csomag a következő elemeket tartalmazza. Ha bármelyik elem hiányzik vagy elromlott, kérjük, forduljon az Insta360-hoz. Insta360 ONE X2 Védőzsák Akkumulátor Töltőkábel Lencsevédő és dokumentáció...

  • Page 31: Használatbavétel Előtt

    Ellenőrizze, hogy az akkumulátor teljesen fel van-e töltve. Csatlakoztassa a mellékelt töltőkábelt a ONE X2-höz, ha merül vagy lemerült az akkumulátor. Csatlakoztassa egy 5V 2A hálózati adapterhez a Megjegyzés: Használhatja a hivatalos Insta360 ONE X2 gyorstöltő hubot is (külön megvásárolható).
  • Page 32 Helyezzen be egy Micro SD kártyát Először vegye ki az akkumulátort. Nyomja össze az akkumulátor zárcsatjait, ahogy a két kis nyíl jelzi, majd az akkumulátor automatikusan kiugrik. Helyezzen be egy Micro SD kártyát (címkéje kifelé az érintőképernyő felé nézzen). Támogatott Micro SD kártyák A normál felvétel biztosításához használja az UHS-I és V3é...

  • Page 33: Az Érintőképernyő Használata

    Ismerje meg Insta360 ONE X2 készülékét Be- / kikapcsolás Ha a fényképezőgép ki van kapcsolva, nyomja meg a Bekapcsoló-/Funkciógombot a bekapcsoláshoz. Készenléti állapotban nyomja meg a Bekapcsolás-/Funkció gombot az érintőképernyő fényének be-/kikapcsolásához. Készenléti állapotban nyomja meg hosszan 2 másodpercig a Bekapcsoló- /Funkciógombot a kikapcsoláshoz.
  • Page 34 Vezérlés Wi-Fi-n keresztül Olvassa be a QR-kódot (https://www.insta360.com/r/oner-download/insta360- • onex2), vagy keressen az „Insta360 ONE X2” kifejezésre az App Store-ban vagy bármely más Android-alkalmazásboltban társalkalmazás letöltéséhez. Amikor először használja, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az alkalmazás aktiválásához. Kapcsolja be mobileszközének Wi-Fi és Bluetooth kapcsolatát.
  • Page 35 Megjegyzés: A Wi-Fi csatlakozási tartomány optimális körülmények között, interferencia nélkül 10 • méter (33 láb). A kábelcsatlakozások szintén támogatottak. Hivatalos kompatibilis kábelek külön • megvásárolhatók. *További termékinformációk: https://www.insta360.com/support/product-support A fényképezőgép gondozása Kérjük, tartsa a terméket száraz, tiszta, pormentes környezetben. • A károk elkerülése érdekében tartsa távol a maró...

  • Page 36: Garanciális Feltételek

    Garanciális feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában megvásárolt új termékre 2 év garancia érvényes. Ha javításra vagy más karbantartási munkára van szüksége a jótállási időszak alatt, vegye fel a kapcsolatot közvetlenül a termék eladójával, a vásárlás bizonylatát benyújtva a vásárlás dátumával.

  • Page 37: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    Székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7 IČO: 27082440 A nyilatkozat tárgya: Cím: Kültéri 360°-os kamera Modell / típus: Insta360 One X2 A fenti terméket a demonstrációhoz használt szabvány(ok) szerint tesztelték az irányelv(ek)ben megállapított alapvető követelményeknek megfelelően: 2014/53/EU irányelv Irányelv sz.: 2015/863/EU által módosított 2011/65/EU...
  • Page 38 WEEE Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló EU irányelv (WEEE - 2012/19 / EU) szerint ezt a terméket nem szabad háztartási hulladékként ártalmatlanítani. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladék nyilvános gyűjtőhelyére. Annak biztosításával, hogy ezt a terméket megfelelő...
  • Page 39 Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. www.alza.de/kontakt ✉ ✆ 0800 181 45 44 www.alza.at/kontakt ✉ ✆ +43 720 815 999 Lieferant Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7, www.alza.cz...
  • Page 40 Lieferumfang Dieses Paket enthält die folgenden Artikel. Wenn ein Artikel fehlt oder kaputt ist, wenden Sie sich bitte an Insta360. Insta360 ONE X2 Schutztasche Batterie Ladekabel Objektivtuch & Dokumentation...

  • Page 41: Bezeichnungen Der Teile

    Bitte schließen Sie das mitgelieferte Ladekabel an den ONE X2 an, falls der Akku schwach oder leer ist. Schließen Sie die Kamera an ein 5V 2A-Netzteil an, um sie zu laden. Hinweis: Sie können auch den offiziellen Insta360 ONE X2 Fast Charge Hub verwenden (separat erhältlich).
  • Page 42 Einsetzen einer Micro-SD-Karte Entfernen Sie zuerst die Batterie. Drücken Sie die Schnallen der Batterieverriegelung wie mit den beiden kleinen Pfeilen angezeigt, dann springt das Batteriefach automatisch heraus. Setzen Sie eine Micro-SD-Karte ein (mit dem Etikett nach außen zum Touchscreen hin). Unterstützte Micro-SD-Karten Bitte verwenden Sie MicroSD-Karten im exFAT-Format der Geschwindigkeitsklassen UHS-I und V3é, um eine normale Aufnahme zu gewährleisten.
  • Page 43 Lernen Sie Ihren Insta360 ONE X2 kennen Strom ein / aus Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, drücken Sie die Power-/Funktionstaste, um sie einzuschalten. Drücken Sie im Standby-Modus die Power-/Funktionstaste, um die Touchscreen- Beleuchtung ein-/auszuschalten. Drücken Sie im Standby-Modus die Power-/Funktionstaste 2 Sekunden lang, um das Gerät auszuschalten.
  • Page 44 Steuerung über Wi-Fi Scannen Sie den QR-Code (https://www.insta360.com/download/insta360-onex2) • oder suchen Sie "Insta360 ONE X2" im App Store / Google Play, um die Begleit-App herunterzuladen. Bei der ersten Verwendung folgen Sie bitte den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die App zu aktivieren.
  • Page 45 Hinweis: Die Reichweite der Wi-Fi-Verbindung beträgt unter optimalen Bedingungen und • ohne Störungen 10 Meter (33 ft). Kabelverbindungen werden ebenfalls unterstützt. Offizielle kompatible Kabel sind • separat erhältlich. *Für weitere Produktinformationen besuchen Sie https://www.insta360.com/support/product-support Pflegen Sie Ihre Kamera Lagern Sie das Produkt in einer trockenen, sauberen und staubfreien Umgebung. •...
  • Page 46 Garantiebedingungen Ein neues Produkt, das im Verkaufsnetz Alza gekauft wurde, hat eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Verkäufer des Produkts, Sie müssen den ursprünglichen Kaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen.

  • Page 47: Eu-Konformitätserklärung

    ID-Nummer: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Outdoor 360° Kamera Modell / Typ: Insta360 ONE X2 Das oben genannte Produkt wurde in Übereinstimmung mit der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
  • Page 48 WEEE Dieses Produkt darf nicht als normaler Hausmüll im Sinne der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) entsorgt werden. Stattdessen ist es an den Ort des Kaufs zurückzugeben oder an einer öffentlichen Sammelstelle für den wiederverwertbaren Abfall abzugeben. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...

Table of Contents