Advertisement
1
A
O
Install Spout (A), Spout Connection (L), and Soap Line Connection
(O) into sink opening.
Instale el surtidor (A), la conexión del surtidor (L), y la conexión de la
tubería del jabón (O) en la abertura del fregadero.
Placer le bec (A), le raccord du bec (L) et le raccord de la conduite de
savon (O) dans l'ouverture de l'évier.
2B
G
Secure bracket with Mounting Nut (G). Hand tighten, then using
supplied Mounting Tool (H), make the final tightening.
Asegure el soporte con la tuerca de montaje (G). Apriete primero a
mano, y después con la herramienta de montaje inlcuida (H), realice
el apriete final.
Fixer le support à l'écrou de montage (G). Le serrer à la main, puis
effectuer un dernier serrage à l'aide de l'outil de montage fourni (H).
L
2A
B
Install Mounting Plate (B) onto mounting shank. Ensure not to pinch
Spout Connection (L) with bracket.
Instale la placa de montaje (B) en el vástago de montaje. Asegúrese
de no pinchar la conexión del surtidor (L) con el soporte.
Placer la plaque de montage (B) sur la tige de montage. S'assurer de
ne pas pincer le raccord du bec (L) avec le support.
3
INS11039A- 4/21
L
O
Advertisement
