Bosch GRO 12V-35 Professional Original Instructions Manual page 29

不要使用需要液体冷却剂的附件。使用水或其他
u
液体冷却剂可能导致触电或电击。
回弹和相关警告
回弹是对于旋转的砂轮、砂圈、刷子或其它附件被
夹住或钩住的突然反应。夹住或钩住会导致旋转中
的附件快速停止转动，导致失控的电动工具冲向与
附件旋转相反的方向。
例如，当砂轮被工件钩住或夹住时，进入夹点的砂
轮边缘可能插入材料表面，造成砂轮爬出或回弹。
砂轮可能会跳向或跳离操作者，取决于砂轮在夹点
的移动方向。在这些条件下，砂轮也可能断裂。
回弹是电动工具不当使用和／或操作流程或条件不
正确的结果，可通过采取以下预防措施来避免。
牢牢把握住电动工具，将身体和手臂摆好位置，
u
以抵挡回弹力。如采取适当的预防措施，操作者
可以控制回弹力。
当加工边角或尖锐边缘等时，必须特别小心。应
u
避免附件反弹或被钩住。边角、尖锐边缘或反弹
均可能使旋转中的附件被钩住，从而导致失控或
回弹。
不要安装齿锯片。这类锯片会造成频繁回弹和失
u
控。
当切削刃移出材料时，始终顺着相同的方向（即
u
与碎片甩出相同的方向）将钻头送入材料。工具
放入方向错误会导致锯片的锯齿爬离工件，并将
工具拉向放入的方向。
当使用切割砂轮时，应始终牢固地夹紧工件。如
u
果这些砂轮在沟槽中略微倾斜，会导致其切入沟
槽甚至发生回弹。当切割砂轮被钩住，砂轮自身
通常会断裂。当旋转锉、高速切割片或碳化钨切
割片切入时，它可能会跳离沟槽且导致工具失
控。
研磨和砂轮切割操作的特定安全警告
只能使用推荐用于您的电动工具的砂轮类型，并
u
仅将其用于推荐应用。例如：不要用切割砂轮的
侧面进行打磨。磨料切割片用于圆周磨削，施加
到这些砂轮上的侧向力可能使它们破裂。
对于螺纹砂锥和砂磨头，只能将完好的砂轮芯轴
u
与尺寸及长度正确的未减轻凸肩法兰组合使用。
正确的芯轴可降低发生断裂的几率。
不要"卡住"切割砂轮或过分施加压力。不要试
u
图切割过深。过度对砂轮施加应力会增加负荷，
并提高切割中砂轮扭曲或钩住的敏感性以及回弹
或砂轮破损的可能性。
不要让手部与旋转的砂轮处于一条直线上或处于
u
其后方。如果砂轮在操作点朝着远离您手部的方
向移动，则可能出现回弹，将旋转的砂轮和电动
工具直接推向您。
当砂轮被夹住或钩住或者由于某种原因中断切割
u
时，将电动工具关机并保持不动，直至砂轮完全
停下。不要试图在切割砂轮转动时将砂轮从切口
移出，否则会出现回弹。研究并采取纠正措施，
以消除砂轮夹住或钩住的诱因。
不要在附件还在工件中时重新启动切割操作。让
u
砂轮达到全速，小心地再次进入切口。如果在砂
Bosch Power Tools
轮还在工件中时重新启动电动工具，砂轮可能粘
滞、上移或回弹。
对板材或任何超大工件进行支撑，以降低砂轮夹
u
住和回弹的风险。大工件会因自重而自然下垂。
必须在工件下方靠近切割线处以及砂轮两侧靠近
工件边缘处进行支撑。
对现有墙体或其它盲区进行"盲切割"时应格外
u
小心。伸出的砂轮可能会割到煤气管或水管、电
线或导致回弹的物体。
钢丝刷光操作的特定安全警告
请注意，即使在正常操作时钢丝刷也会甩出钢丝
u
刷毛。不要给钢丝刷施加过大的压力，以免其承
受太大的负荷。钢丝刷毛会轻易刺入轻便衣物和
／或皮肤。
在使用前，让钢丝刷根据其运行速度至少运行1分
u
钟。在这段时间内，不要让任何人站在钢丝刷前
方或与其成一直线。松动的刷毛或钢丝会在此过
程中甩出。
确保您远离旋转中的钢丝刷甩出的物体。在使用
u
此类钢丝刷的过程中，小型颗粒物和微小钢丝碎
片可能会被高速甩出，并刺入您的皮肤。
其他安全规章
在磨片和切割片尚未冷却之前，切勿抓取。 工作
u
时砂轮会变得非常炙热。
固定好工件。使用固定装置或老虎钳固定工件，
u
会比用手持握工件更牢固。
本电动工具不适合固定式应用。 例如不允许夹在
u
虎钳上或固定在工作台上。
如果充电电池损坏或者未按照规定使用，充电电
u
池中会散发出有毒蒸汽。充电电池可能会燃烧或
爆炸。工作场所必须保持空气流通，如果身体有
任何不适必须马上就医。蒸汽会刺激呼吸道。
切勿打开充电电池。可能造成短路。
u
钉子、螺丝刀等尖锐物品或外力作用可能会损坏
u
充电电池。 有可能出现内部短路、蓄电池燃烧、
发出烟雾、爆炸或过热。
只能将此充电电池用在制造商的产品中。 这样才
u
能确保充电电池不会过载。
保护充电电池免受高温（例如长期阳光
照射）、火焰、脏污、水和湿气的侵
害。有爆炸和短路的危险。
产品和性能说明
请阅读所有安全规章和指示。不遵照以
下警告和说明可能导致电击、着火和/或
严重伤害。
请注意本使用说明书开头部分的图示。
按照规定使用
本电动工具适合在金属和石材上进行切割和对金属
和喷漆表面进行打磨、砂纸打磨和抛光，而无需使
用水。此外，该电动工具搭配合适的配件后还适用
于在木材、软金属、塑料和轻型建筑材料中钻孔。
中文 | 29
1 609 92A 6BM | (05.03.2021)