Page 1
Assembly instructions / Instrucciones de montaje / Montageanleitung Istruzioni di montaggio / Instructions de montage Flamingo Design by Antoni Arola & Enric Rodríguez Version E01...
Page 3
Class I. Product with an additional protection Product protected against solid object as Alternating current. cable (grounds). big as or bigger than 12 mm. No protection Corriente alterna. against water. Clase I. Aparato con un cable protector adi- Wechselstrom. cional (toma de tierra). Producto protegido contra la penetración de cuerpos sólidos de tamaño igual o supe- Corrente alternata...
Page 4
Salva l'installation du assistance contact - Die Leuchte nicht la luminaria. Guardar queste istruzioni per luminaire. Sauvegardez VIBIA. Any change or auseinanderbauen, estas instrucciones future consultazioni. ces instructions pour modification to the baulich ändern oder para futuras consultas.
Page 5
IMPORTANT Use the gloves provided Usar durante el montaje Nutzen Sie während der Durante il montaggio Utilisez durant tout ce during the assembly los guantes suministrados, Montage die mitgeliefer- indossare i guanti inclusi montage les gants fournis, process in order to avoid para evitar un posible tras- ten Handschuhe, um die nella confezione per...
Page 6
1. Place the most suitable 1. Introducir en los taladros 1. Führen Sie für die Ober- 1. Inserire nei fori praticati 1. Insérez dans les trous wall plugs (not supplied) realizados los tacos de fläche und die von Ihnen i tasselli di fissaggio (non des chevilles (non fournies) for the wall material into fijación (no suministra-...
Page 7
Detail / Detalle / Detailskizze / Dettaglio / Détail Detail / Detalle / Detailskizze / Dettaglio / Détail - Set the height of the light fitting - Ajustar la altura de la luminaria - Stellen Sie die Höhe der Leuchte ein - Regolare l'altezza della lumanire - Ajustez la hauteur du luminaire.
Page 8
3. Fit the levelling disc 3. Montar el disco nivelador 3. Montieren Sie die Aus- 3. Montare il disco 3. Montez le disque niveleur (C) to the fixing points on (C) en las piezas de suje- gleichsscheibe (C) auf die livellatore (C) nei pezzi (C) sur les pièces de fixation the cable and adjust the...
Page 9
4. To adjust levelling more 4. Para un ajuste mas fino 4. Für eine größere 4. Per una regolazione più 4. Pour un réglage de precisely, the three sus- de la nivelación, los tres Feineinstellung können precisa del livellamento, le niveau plus précis, vous pension points (D) located suspensores (D) montados...
Page 10
6. Remove the protection. 6. Retirar los protectores. 6. Entfernen Sie die Schut- 6. Rimuovere le protezioni. 6. Retirez les protecteurs. zvorrichtungen. 10/15...
Page 11
7. Fit the decorative cover 7. Montar el embellecedor 7. Montieren Sie die 7. Montare la copertura 7. Montez l'enjoliveur (E) (E) supplied, with the three (E) suministrado, con las mitgelieferte Blende (E), decorativa (E) inclusa, fourni en insérant les 3 em- pins inserted into their tres torretas insertadas en indem Sie die drei Hülsen...
Page 12
8. Fit the shades (F) to the 8. Montar las pantallas (F) 8. Montieren Sie die 8. Montare gli schermi (F) 8. Montez les abat-jours fixing points on the cable. en las piezas de sujeción Schirme (F) an den nei pezzi di fissaggio del (F) sur les pièces de fixa- del cable.
Page 13
1515 1525 1535 Ref. Ref. Ref. 9. Fit the shades for each 9. Montar las pantallas en 9. Montieren Sie die 9. Montare gli schermi per 9. Montez les abat-jours reference as shown in the cada referencia tal cual se Schirme für jede ogni riferimento, come sur les marques de référen-...
Page 14
2 cm. -SWITCH ON AND OFF -REGULATION OF INTENSITY One rapid pulse One long pulse until the desired dimming is attained -ENCENDIDO-APAGADO -REGULACION DE INTENSIDAD Una pulsación rápida Una pulsación prolongada, hasta obtener la intensidad deseada. -EINSCHALTEN-AUSSCHALTEN -HELLIGKEITSREGELUNG Einmaliges schnelles Drücken Längeres Drücken, bis die gewünschte Intensität erreicht ist.
Page 15
Verbindung stata acquistata. l’avez acheté.the retailer se adquirió. bei dem Sie die Leuchte who sold the lamp. bezogen haben. Vibia Lighting, S.L.U. Spain & Portugal T. +34 934 796 970 International T. +34 934 796 971 vibialighting@vibialighting.com www.vibia.com...
Need help?
Do you have a question about the Flamingo and is the answer not in the manual?
Questions and answers