Advertisement
Introduktionsvejledning Danske
Billeder af kameraet
1
Flash
15
Skærm/op-knap
2
Projektorvindue
16
Blitz/højre-knap
3
Infrarød strålemodtager (ansigt)
17
Slettetast/Selvudløsertast/Ned-tast
Tast til fotografering af nærbilleder/
4
Objektiv
18
Venstre-tast
5
AF hjælpelys/udløserlampe
19
Funktion/OK-knap
6
Mikrofon
20
Remfæste
7
LCD-skærm
21
USB-forbinder til projektor
8
Statusindikator
22
Indstillingsgreb for projektionszoom
9
Infrarød strålemodtager (ryg)
23
Tænd/sluk-knap
10
Højttaler
24
Udløserknap
11
i tast
25
Zoomhjul
12
Funktionstast
26
Projektionstast
13
Afspilningsknap
27
Stativgevind
14
Menuknap
28
Rum til batteri/hukommelseskort
Isæt batterier
1. Åbn batterirummet.
2. Is æt batterierne mens du sikrer dig, at polerne vender korrekt.
3. Luk batteridækslet.
Indstil dato og klokkeslæt/Indstilling af sproget
1. Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde kameraet, hvorefter sprogmenuen
fremkommer Anvend knapperne op/ned/højre/venstre for
at vælge sprog,
og tryk derefter på knappen for at bekræfte sprogvalget.
2. Indstil klokkeslæt og dato ved hjælp af knapperne op/ned/højre/venstre. Tryk
derefter på
for at bekræfte valget.
Sådan tages et billede
1. Hold kameraet stille.
2. Indfang billedet på LCD-skærmen.
3. Tryk udløserknappen halvvejs ned for at fokusere på motivet i midten, og tryk
derefter udløserknappen helt ned for at tage billedet.
Sådan anvendes indstillingsknappen
GE kameraet har en praktisk indstillingsknap, om gør det nemt at skifte mellem
forskellige indstillinger.
Tryk på Mode-knappen og tryk derefter på venstre/højre-knappen for at vælge
indstilling og tryk på
for at bekræfte det.
Auto
ASCN-tilstand
Manuelt
Scene-funktion
Panorama
Video
Portræt
Brug af menu-knap
Kameraet kommer med praktiske menu-knapper, så man hurtigere kan indstille
optagelsesmenu og kameraindstillingsmenu.
Tryk på Venstre/Højre knap for at vælge den ønskede menutype, tryk derefter Ned
for at vælge denne menu og tryk
for at bekræfte。
Fotoindstillingsmenu
Grundindstillingsmenu
Menu for indstilling af
Link-indstillingsmenu
videooptagelse
Menu for indstilling af filer og
Menu for Playback-indstillinger
software
Vis indstillingsmenu
Visning af billedet
1. Tryk på knappen for at skifte til afspilningsindstillingen.
2. Anvend knapperne højre/venstre for at bladre gennem billederne.
Pikaopas Suomi
Kameranäkymät
1
Salamavalolamppu
15
Näyttö/ylös-painike
2
Projektori-ikkuna
16
Salamavalon tila/oikea-painike
3
Infrapunasäteen vastaanotin (etuosa)
17
Poisto/Ajastin/Alas-painike
4
Linssi
18
Lähikuva/Vasen-painike
5
AF avustaja/ajastinilmaisin
19
Toiminto/OK-painike
6
Mikrofoni
20
Rannehihna
7
LCD-näyttö
21
Projektorin USB-liitin
8
Tilailmaisin
22
Zoomin käyttövipu
9
Infrapunasäteen vastaanotin (takaosa)
23
Virtapainike
10
Kaiutin
24
Suljinpainike
11
i-painike
25
Zoom-vieritysrulla
12
Tilapainike
26
Projektiopainike
13
Toistopainike
27
Kolmijalan istukka
14
Valikkopainike
28
Korttipaikka/Paristotila
Akun asettaminen
1. Avaa akkulokero.
2. Aseta akku polariteetin mukaisesti. Paina pysäytin alas akun kyljellä kuvan
mukaisesti, jotta akku voidaan asentaa oikein.
3. Sulje akkulokero.
Aseta päivämäärä ja aika/Kielen asettaminen
1. Kytke kamera päälle virtapainikkeesta ja kielivalikko tulee näkyviin.Valitse kieli
Ylös Alas Vasen Oikea painikkeilla ja vahvista kieli painamalla
.
2. Aseta päivämäärä ja aika jälleen Ylös/Alas/Vasen/Oikea-painikkeilla ja
vahvista painamalla
.
Kuvan ottaminen
1. Pidä kameraa tukevasti.
2. Sommittele kuva LCD-näytölle.
3. Tarkenna keskellä olevaan kohteeseen painamalla suljinpainike kevyesti puoleen
väliin ja ota kuva vapauttamalla se kokonaan.
Mode-painikkeen käyttö
GE-kamera tarjoaa mukavan tila-painikkeen, joka mahdollistaa helpon
vaihtamisen eri tilojen välillä.
Paina Vasen/Oikea painike -painiketta valitaksesi tilan, paina
valitaksesi.
Autom.tila.
ASCN-tila
Manuaalitila
Maisematila
Panoraamatila
Elokuvatila
Muotokuva
Valikkopainikkeen käyttö
Kamerassa on helppokäyttöiset valikkopainikkeet, joiden avulla teet
kuvausvalinnat ja kamera-asetukset entistä nopeammin.
Valitse haluamasi valikkotyyppi Left/Right-painiketta painamalla. Valitse tämä
valikkko sitten Down-painiketta painamalla, ja vahvista valinta
-painikkeella.
Kuva-asetusten valikko
Perusasetusten valikko
Tallennusasetusten valikko
Linkitysvalikko
Tiedosto- ja ohjelmistoasetusten
Toistoasetusten valikko
valikko
Näyttöasetusten valikko
Kuvan katsominen
1. Siirry toistotilaan -painiketta painamalla.
2. Selaa valokuvia Vasen/Oikea- painikkeilla.
Hurtigstartveiledning Norsk
Kameravisninger
1
Blitslampe
15
Vis/opp-knapp
2
Projektor vindu
16
Blitsmodus/høyre-knapp
3
Infrarød ray-mottaker (forside)
17
Slett-knapp/Selvutløser-knapp/Ned-knappen
4
Linse
18
Nærbilder-fotograferingsknapp/Venstre-knapp
5
AF-hjelpelys/timerindikator
19
Funksjon/OK-knapp
6
Mikrofon
20
Bærestropp
7
LCD-skjerm
21
USB-kontakt for Projektor
8
Statusindikator
22
Zoomspaken for projeksjon
9
Infrarød ray-mottaker (bakside)
23
Strømknapp
10
Høyttaler
24
Lukkerknapp
11
i-knapp
25
Zoomehjul
12
Modusknapp
26
Projeksjon-knapp
13
Avspillingsknapp
27
Feste for stativ
14
Menu-knapp
28
Kortspor/batterirom
Sett inn batteriet
1. Åpne batterirommet.
2. Sett inn batteriet, sørg for at du får rett polaritet. Bruk siden av batteriet til å
trykke ned stopperen som vist, som gjør at batteriet kan settes inn rett.
3. Lukk batterirommet.
Stille inn dato og klokkeslett/språket
1. Trykk Strøm for å slå på kameraet, og språkmenyen vises. Bruk opp/ned/
venstre/høyre for å velge et språk , og trykk deretter
for å bekrefte språket.
2. Bruk opp/ned/venstre/høyre igjen for å stille inn dato og klokkeslett, og trykk på
for å bekrefte.
Slik tar du bilder
1. Hold kameraet sikkert.
2. Komponer bildet ditt på LCD-skjermen.
3. Trykk lukkerknappen lett halvveis ned for å fokusere på motivet i midten, trykk
deretter lukkerknappen helt ned for å ta et bilde.
Bruke Modus-knappen
GE-kameraet har en praktisk modusknapp som du kan bruke til å bytte mellom
ulike moduser.
Trykk på venstre/høyre-knapp for å velge modusen, trykk på
for å velge.
Auto
ASCN-modus
Manuell
Motivprogram
Panorama
video
Portrett
Bruk av menyknappe
Kameraet skal gi praktiske menyknapper noe som tjene for en rakst innstilling av
opptaksmenyen og kameraets innstillingsmenyen.
Trykk på Venstre/Høyre-knappen for å velge meny-typen, trykk deretter på Ned-
knappen for å velge denne menyen, og trykk
for å bekrefte.
Foto-innstillingsmeny
Grunninnstilling menyen
Opptak-innstillingsmeny
Link innstillingsmeny
Fil-og programvare
Avspilling -innstillingsmeny
innstillingsmeny
Display-innstillingmeny
Vise bildene dine
1. Trykk knappen for å bytte til avspillingsmodus.
2. Bruk venstre/høyre for å bla gjennom fotografiene dine.
Snelstartgids Nenerlands
Camera-aanzichten
1
15
Knop Afsp/omhoog
Flitslamp
2
Projectorvenster
16
Flistmodus/knop Rechts
Wissen knop/Zelfontspanner knop/
3
17
Infrarode straalontvanger (voorzijde)
Neerwaarts knop
4
Lens
18
Opname dichtbij knop/Links knop
5
19
Functie/knop OK
AF hulp/timer-indicator
6
Microfoon
20
Polsband
7
LCD-scherm
21
USB-connector projector
8
Statusindicator
22
Projectiezoomhendel
9
Infrarode straalontvanger (achterzijde)
23
Aan-/uitknop
10
24
Sluiterknop
Luidspreker
11
i-toets
25
Zoomwieltje
12
Modusknop
26
Projectietoets
13
Afspeelknop
27
Statiefaansluiting
14
Menuknop
28
Kaartsleuf/batterijvak
De batterij plaatsen
1. Maak het batterijklepje open in de aangegeven Richting.
2. Plaats de batterijen zoals aangegeven.
3. Sluit het batterijklepje.
De datum/tijd/taal instellen
1. Druk op de aan/uit knop om de camera in te schakelen en het taalmenu wordt
weergegeven,Gebruik de knoppen omhoog/omlaag/links/rechts om een taal te
selecteren en druk vervolgens op
om de taal te bevestigen.
2. Gebruik de knoppen omhoog/omlaag/links/ rechts opnieuw om de datum en tijd
in te stellen en druk op
om te bevestigen.
Een foto maken
1. Houd de camera stevig vast.
2. Druk op de zoomknop van de camera om tijdens het maken van foto's op uw
onderwerp in of uit te zoomen.
3. Druk de ontspanknop halverwege in om scherp te stellen op het onderwerp in
het midden en druk vervolgens de ontspanknop volledig in om de foto te maken.
De keuzeschakelaar gebruiken
De camera biedt een handige modusknkop waarmee u gemakkelijk tussen
verschillende modi kunt schakelen.
Druk op de knop Links/rechts om de modus te kiezen en druk ter bevestiging op
Automatische
ASCN-modus
Handmatige
Scènemodus
Panoramamodus
Filmmodus
Portret
Gebruik van de menutoets
De camera zal u gebruiksvriendelijke menutoetsen beschikbaar stellen, waardoor
u veel sneller het menu voor het vastleggen van beelden evenals de camera-
instellingen kan programmeren.
Druk op de Links/Recht toets om het gewenste menutype te selecteren, druk
vervolgens op de "Naar beneden" toets om dit menu te selecteren, en druk
vervolgens op "
" om te bevestigen.
Foto instellingen
Algemene instellingen
Film instellingen
Uitzending
Afspeelinstellingen
Bestand/Software
Weergave instelling
Uw foto weergeven
1. Stel de keuzeschakelaar in op de afspeelstand.
2. Gebruik de knoppen links/rechts om door uw foto's te bladeren.
GE Di
© 2011 Gen
.
© 2011 Gen
Advertisement
