JBL GTO14001 Owner's Manual page 6

POLSKI
GTO14001 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA WZMACNIACZA SUBWOOFERA SAMOCHODOWEGO
Ostrzeżenia i porady instalacyjne:
• Odłącz przewód ujemny (–) od akumulatora Twojego
samochodu.
• W miejscach instalacji, zlokalizuj i zapamiętaj
rozmieszczenie przewodów paliwowych, przewodów
hamulca hydraulicznego, przewodów układu ssącego
oraz kabli elektrycznych. Postępuj z wyjątkową
ostrożnością w trakcie cięcia lub wiercenia w tych
rejonach.
• Wybierz bezpieczne miejsce do montażu, z dala od źródeł
wilgoci.
• W miejscu montażu musi być odpowiednia cyrkulacja
powietrza, aby działało autoschładzanie wzmacniacza.
• Zamontuj wzmacniacz, używając dostarczonego
osprzętu.
Specyfikacja techniczna
• 1200W RMS x 1 kanał 4 Ω oraz ≤1% THD + N*
• 1500W RMS x 1 kanał 2 Ω oraz ≤1% THD + N*
• THD + N: 0.05% (moc znamionowa 4 Ω)
• Stosunek sygnału do szumu: 77dB
(odniesienie 1W do 4 Ω)*
• Stosunek sygnału do szumu: 108dB
(odniesienie mocy znamionowej do 4 Ω)
• Charakterystyka częstotliwościowa:
20Hz – 330Hz (–3dB)
• Maks. moc: 1500W
* zgodny z CEA-2006A
Deklaracja zgodności
Firma, Harman Consumer Group, Inc.
2, route de Tours
72500 ChČteau du Loir
France
oświadcza na swoją odpowiedzialność, że produkt opisany w
podręczniku użytkownika jest zgodny ze standardami technicznymi:
EN 55013:2001+A1:2003
EN 55020:2002+A1:2003
Harman Consumer Group, Inc.
Château du Loir, France 08/09
Wyjścia głośników
• Podłącz subwoofer do końcówek, sprawdzając
właściwą biegunowość. Możesz użyć końcówek
+ lub –. Minimalna impedancja całkowita to 2 Ω.
Bezpieczniki
• Zastępuj tylko bezpiecznikami tego samego typu i
wartości.
Wejścia mocy
• +12V: Podłącz końcówkę dodatnią do akumulatora.
Zalecany przewód 4 AWG (5,2mm). Zainstaluj
odpowiednią oprawkę bezpiecznika i bezpiecznik
(minimum 160A) w odległości ok. 50 cm od
akumulatora. Pamiętaj, że przewód nie może być
uszkodzony lub przyciśnięty w trakcie instalacji.
Zainstaluj kółka ochronne w trakcie przeprowadzania
przewodów przez ścianę pożarową lub inną blachę.
• Uziemienie: Podłącz do podwozia samochodu.
Postęp zgodnie z rysunkiem poniżej.
Śruba fabryczna
Pamiętaj: Usuń farbę
poniżej złączki
pierścieniowej.
• REM: Podłącz do przewodu "Remote Out" (wyjście) z
modułu głównego lub do przełącznika 12V+ (ACC).
Wyjścia Aux (RCA)
• Wyjście niefiltrowanego złącza przelotowego.
Podłącz do wejścia dodatkowego wzmacniacza.
Wejścia (RCA)
• Podłącz do wyjść RCA z modułu głównego lub
przetwornika sygnałów.
Kontrolka wejścia
• Zestawia poziom wejścia wzmacniacza z poziomem
wyjścia modułu głównego.
• Patrz dostrajanie.
Kontrolka częstotliwości filtru dolnoprzepus-
towego
• Filtr dolnoprzepustowy 12dB/oktawę, zmienność od
32Hz do 320Hz.
• Patrz dostrajanie.
Klaus Lebherz
Złączka
pierścieniowa
Przewód
uziemiający
Uszczelka
gwiazdowa
Produkt ten jest przeznaczony do użytku przenośnego i
nie należy podłączać go do sieci. Do obsługi gwarancyjnej
wymagany jest ważny numer seryjny. Zastrzega się zmiany
funkcji, specyfikacji i wyglądu produktu.
www.jbl.com
Infradźwiękowy filtr górnoprzepustowy z DBO
(Dynamiczną Optymalizacją Basów) oraz ze
zmiennym doładowaniem (Q)
• W przypadku głośników w miejscach wyciszonych,
ustaw kontrolkę Częstotliwości na 10Hz poniżej
częstotliwości rezonansu miejsca.
• W przypadku głośników w uszczelnionych skrzyniach,
ustaw kontrolkę na dowolną wartość pomiędzy 30Hz
a 50Hz.
• Ustaw kontrolkę Doładowania stosownie do
preferencji, pamiętając, aby doładowanie nie
zniszczyło Twojego głośnika (głośników).
A Kontrolka częstotliwości filtru
górnoprzepustowego z DBO, zmienność
pomiędzy 10Hz a 100Hz. Odpowiednie
ustawienia - patrz powyżej.
B Kontrolka doładowania DBO to maksymalnie
12dB doładowania ponad częstotliwość filtra
górnoprzepustowego. Odpowiednie
ustawienia - patrz powyżej.
Zdalne sterowanie poziomem (RLC)
• Podłącz tu Zdalne sterowanie poziomem (RLC), przy
pomocy dostarczonego kabla RJ-11.
Dioda Power On (włącz.)
• Świeci się, kiedy wzmacniacz jest włączony.
Dioda Protect (zabezpieczenia)
• Świeci się w razie jednej z poniższych usterek:
akumulator powyżej/poniżej napięcia, zwarcie w
przewodach głośników, przegrzanie wzmacniacza,
problem z obwodem wyjścia wzmacniacza (napięcie
prądu stałego obecne w wyjściu wzmacniacza).
Regulacja poziomu wejścia
A Przekręć kontrolkę poziomu wejścia przeciwnie do
ruchu wskazówek zegara do 6V (minimum).
B W przypadku dynamicznego odtwarzania ścieżek
muzycznych, przekręć kontrolkę głośności
jednostki do pozycji 3/4.
C Przekręć kontrolkę poziomu wejścia zgodnie z
ruchem wskazówek zegara do momentu, kiedy
wyjście basów znajdzie się proporcjonalnie do
wyjścia głośników o wysokiej częstotliwości,
zgodnie z preferencjami.
D Poziom wejścia jest teraz poprawnie ustawiony.
Ustawienie dolnej częstotliwości granicznej
A Ustawienia dolnej częstotliwości granicznej
subwooferów.
Pamiętaj: Dopuszczalny zakres częstotliwości jest
zaznaczony szarym kolorem.
Zdalne sterowanie poziomem
Jeśli zainstalowano zdalne sterowanie poziomem,
będziesz mógł regulować poziom basów w trakcie
słuchania muzyki.