Sony NW-HD5 Instruction & Operation Manual page 390

Elemento
Opciones (
Orientar
Vertical

pantalla
Auto
Derecha
Izquierda
Idioma
English

Français
Deutsch
Italiano
Español
Inicializar
Ajustes de
sistema
fábrica
3)
Inicial. disco
duro
Actualizar
firmware
1) G-Sensor es la función que detecta la dirección del reproductor.
2) Estos idiomas no se muestran en función del país en el que se utilice el
reproductor.
3) No puede restablecer los ajustes de fábrica durante la reproducción o la
pausa.
4) Esta función todavía no está disponible. Espere a que se anuncie su
disponibilidad.
 : Ajuste predeterminado)
Fija la pantalla en posición vertical.
Ajusta automáticamente la orientación de la
pantalla mediante la función G-Sensor
orientación de la pantalla se fija en la
dirección adecuada cuando se enciende el
reproductor.
Gira la pantalla a la izquierda para poder
utilizar el reproductor con la mano derecha.
Gira la pantalla a la derecha para poder
utilizar el reproductor con la mano
izquierda.
Los mensajes y los menús se muestran en
japonés.
Los mensajes y los menús se muestran en
inglés.
Los mensajes y los menús se muestran en
francés.
Los mensajes y los menús se muestran en
alemán.
Los mensajes y los menús se muestran en
italiano.
Los mensajes y los menús se muestran en
español.
Los mensajes y los menús se muestran en
2)
chino simplificado.
Los mensajes y los menús se muestran en
2)
chino tradicional.
Los mensajes y los menús se muestran en
2)
coreano.
Todos los ajustes de la pantalla MENÚ se
establecen en los ajustes de fábrica ( 
página 60).
Se borran todos los datos del reproductor
(  página 62).
Actualiza el firmware del reproductor ( 
página 64).
. La
1)
Continúa 
54
ES