Abwechselnde Wiedergabe (No-Delay Play/X-Fade Play) - Sony CDP-CE575 Operating Instructions Manual

Hinweis
Wenn die einzelnen Disc Names (Disc Memos) des
anderen CD-Players länger als 12 Zeichen sind,
werden jeweils nur die ersten 12 Zeichen in diesen
Player eingelesen.
Benennen von CDs im
anderen CD-Player
Sie können einen Namen für die CDs im
anderen CD-Player eingeben oder die vom
anderen CD-Player eingelesenen Disc Names
(Disc Memos) ändern.
1
Drücken Sie MEGA CONTROL.
Die Taste MEGA CONTROL leuchtet auf.
2
Drücken Sie CONTINUE.
3
Drehen Sie l AMS L, um die
gewünschte CD auszuwählen, und
drücken Sie l AMS L.
4
Drücken Sie MENU.
5
Drehen Sie l AMS L, bis "DISC
NAME" im Display erscheint, und
drücken Sie l AMS L.
6
Geben Sie den neuen Disc Name (Disc
Memo) wie unter „Benennen von CDs"
auf Seite 16 beschrieben ein.
Hinweis
Die neuen Disc Names (Disc Memos) werden in
diesem Player gespeichert, Sie können sie also nicht
auf dem anderen CD-Player anzeigen lassen.
Abwechselnde
Wiedergabe (No-Delay
Play/X-Fade Play)
Wenn Sie einen zweiten CD-Player
anschließen, können Sie abwechselnd Titel in
diesem Player und im anderen Player in einem
beliebigen Wiedergabemodus wiedergeben
lassen (siehe „Anschließen eines anderen CD-
Players" auf Seite 8).
Sie haben dazu folgende Möglichkeiten:
• No-Delay Play: Der aktuelle Player wechselt mit
jedem Titel. Immer, wenn der aktuelle Player
wechselt, startet der andere Player ohne Pause bei
der Tonwiedergabe, unmittelbar nachdem der
aktuelle Player die Wiedergabe beendet. Beim
zweiten Player wird der stumme Vorspann vor
einem Titel übersprungen, und die Wiedergabe
beginnt sofort an der Stelle, an der der Klang
einsetzt.
• X-Fade Play: Der aktuelle Player wechselt mit
jedem Titel oder nach einem bestimmten Intervall.
Als Intervall können Sie 30, 60 und 90 Sekunden
auswählen. Bei jedem Wechsel von einem Player
zum anderen wird der Ton von beiden Playern
überblendet, d. h. der Ton des aktuellen Players
wird aus- und der des anderen Players wird
eingeblendet.
1
Wählen Sie an jedem Player den
gewünschten Wiedergabemodus.
2
Bei No-Delay Play
Drücken Sie X-FADE/NO DELAY so oft,
bis „NO DELAY" im Display erscheint,
oder drücken Sie NO DELAY auf der
Fernbedienung.
Bei X-Fade Play
Drücken Sie X-FADE/NO DELAY bzw. X-
FADE auf der Fernbedienung.
Mit jedem Tastendruck auf X-FADE/NO
DELAY wechselt die Anzeige (X-Fade-
Modus) folgendermaßen
NO DELAY X-FADE 30S
OFF X-FADE ALL
Mit jedem Tastendruck auf X-FADE auf der
Fernbedienung wechselt die Anzeige (X-
Fade-Modus) folgendermaßen:
at track end after 30 sec
X-FADE off
X-FADE 60S
X-FADE 90S
after 60 sec
after 90 sec
Fortsetzung
19
DE