Page 1
Manuale di istruzione e di manutenzione Réf. / Art. Nr. : PRSPOT32TTPX2 / 199346 Imp. par / by: Ribimex S.A. – 56 Route de Paris – FR-77340 Pontault-Combault Imp. da: Ribimex Italia s.r.l. – Via Igna, 18 – IT-36010 Carrè (Vi)
Page 2
AVERTISSEMENT : Lire et assimiler ce manuel avant d’assembler ou d’utiliser ce produit. Une utilisation incorrecte du produit pourrait causer de graves blessures et des dommages. Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. Note : Informations et photos non contractuelles susceptibles d'être modifiées sans préavis. Le produit livré...
Page 3
FR - Traduction des instructions d’origine I. Nomenclature III. Consignes de sécurité V. Utilisation II. Caractéristiques techniques IV. Mise en route VI. Entretien et Entreposage I. NOMENCLATURE Voir Fig. 1 II. CARACTÉRISTIQUES Voir Tableau 1 III. AVERTISSEMENTS DE SECURITE AVERTISSEMENT! Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions.
Page 4
Tenir les personnes (spécialement les enfants) et animaux à distance du produit. 3.1- Avertissements de sécurité généraux ● Familiarisez-vous avec les commandes et la bonne utilisation du produit. ● L'utilisation de ce produit par des enfants est interdite. ● Seuls des adultes bien formés doivent utiliser ce produit. ●...
● Assurez-vous qu'il y a une ventilation adéquate pour faciliter l'échange de chaleur. ● Placez la lampe de travail loin de toute source de chaleur. ● Placez le trépied sur une surface ferme, stable, plate et sûre avant de monter / démonter la lampe de travail ou de faire des ajustements à...
5.2- Utilisation ● Installez la lumière sur une surface ferme et plate selon le manuel d'instructions ● Vérifiez que la lumière et le cordon d'alimentation ne soient pas endommagés ● Connectez la lumière à l'alimentation principale qui correspond aux spécifications de la plaque signalétique.
Page 7
Ribimex, 56 Route de Paris, F-77340 Pontault-Combault ; Tél : 08 92 35 05 77 (0,34€/min ; en France) ; email : sav@ribimex.fr Site internet : www.ribimex.com Page...
EN – Original instructions I. Parts List III. Safety instructions V. Operation II. Characteristics IV. Getting Started VI. Maintenance and Storage I. PARTS LIST See Fig. 1 II. CHARACTERISTICS See Table 1 III. SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Page 9
3.1- General safety warnings ● Become familiar with the controls and the proper use of the product. ● The use of this product by children is forbidden. ● Only well-instructed adults should operate this product. ● Keep the product away from children or from their environment. ●...
line. ● Ensure each work light head is turned off and the power cord is unplugged before mounting or removing from the tripod. ● Do not submerge light in water or any liquids. Do not allow liquids getting inside the light. IV.
[*] STAV = Technical and After-Sales Service department STAV contact details: Ribimex, 56 Route de Paris, F-77340 Pontault-Combault. Tel : 08 92 35 05 77 (0,34€/min ; only in France) ; email : sav@ribimex.fr Internet Website: www.ribimex.com...
IT - Traduzione delle originali I. Elenco componenti III. Istruzioni di sicurezza V. Funzionamento II. Caratteristiche IV. Per iniziare VI. Pulizia e Conservazione I. ELENCO COMPONENTI Ved. Fig.1 II. CARATTERISTICHE Ved. Tabella 1 III. ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTIMENTO! Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni.
Page 13
● Acquisire familiarità con i controlli e l'uso corretto del prodotto. ● È vietato l'uso di questo prodotto da parte di bambini. ● Questo prodotto deve essere utilizzato solo da adulti ben istruiti. ● Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini o del loro ambiente. ●...
● Accertarsi che ciascuna testa della lampada da lavoro sia spenta e che il cavo di alimentazione sia scollegato prima di montare o rimuovere dal treppiede. ● Non immergere la luce in acqua o liquidi. Evitare che liquidi penetrino nella luce. IV.
[*] STAV = Servizio Tecnico e Assistenza Post-Vendita Contatto STAV Ribimex, 56 Route de Paris, F-77340 Pontault-Combault. Tel : 08 92 35 05 77 (0,34€/min ; solo in Francia) ; email : sav@ribimex.fr Internet : www.ribimex.com...
Page 16
Description Descrizione Projecteur LED Double Twin LED Floodlight on Doppio Proiettore LED su sur Trépied Tripod Treppiede Référence Reference Articolo PRSPOT32TTPX2 / 199346 Modèle, Type Model Modello 1230-2A Alimentation Input power Alimentazione 220-240V ~50Hz Classe de protection Class of portection...
Need help?
Do you have a question about the PRSPOT32TTPX2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers