Advertisement
Quick Links
GARAGE FURNISHINGS
GARAGEINREDNING
GARASJEINNREDNING
WYPOSAŻENIE GARAŻU
EN
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
( Translation of the original instructions )
SE
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning)
Item no. 016937
NO
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning)
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Advertisement
Related Manuals for Hard Head 016937
Summary of Contents for Hard Head 016937
- Page 1 Item no. 016937 GARAGE FURNISHINGS GARAGEINREDNING GARASJEINNREDNING WYPOSAŻENIE GARAŻU OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING Important! Read the user instructions carefully Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. before use. Save them for future reference. Ta vare på den for fremtidig bruk. ( Translation of the original instructions )
- Page 2 Värna om miljön! Får inte slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation. Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår kundservice på telefon 0511-34 20 00. www.jula.se Verne om miljøet! Må...
- Page 4 P3 (x6) P1 (x1) P2 (x1) P4 (x1) P11 (x6) P8 (x4) P5 (x3) P6 (x2) P7 (x1) P10 (x1) P9 (x2) P13 (x4) P14 (x4) P16 (x1) P17 (x1) P15 (x8) P12 (x4) M8x50 F1 (x14) F2 (x24) F3 (x8) F4 (x48) F5 (x32) ST5x18...
- Page 10 SÄKERHETSANVISNINGAR MONTERING ALLMÄNT VARNING! Klättra eller stå aldrig på produkten – risk för personskada. Läs dessa anvisningar noga före montering. • Överbelasta inte produkten, det medför risk för instabilitet • Kontrollera att inga delar saknas eller är skadade. som kan orsaka allvarlig personskada och/eller •...
- Page 11 SIKKERHETSANVISNINGER MONTERING GENERELT ADVARSEL! Ikke klatre eller stå på produktet – fare for personskade. Les disse anvisningene nøye før montering. • Ikke overbelast produktet, det medfører risiko for ustabilitet som • Kontroller at ingen deler mangler eller er skadet. kan forårsake alvorlig personskade og/eller materielle skader. •...
-
Page 12: Zasady Bezpieczeństwa
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA AKCESORIA Zestaw haczyków (nr art. 004-767) jest sprzedawany osobno OSTRZEŻENIE! w multimarketach Jula oraz na stronie www.jula.pl. Nigdy nie wspinaj się na produkt ani nie stawaj na nim – ryzyko obrażeń ciała. MONTAŻ • Nie przeciążaj produktu. Stwarza to ryzyko utraty stabilności, która może spowodować... -
Page 13: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS ASSEMBLY GENERAL WARNING! Do not climb, or stand on the product – risk of personal injury. Read these instructions carefully before assembly. • Do not overload the product, this can result in a risk of instability • Check that no parts are missing or damaged. and cause serious personal injury and/or material damage.