Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Please Read and Save this Use and Care Book
iBLEND ™
Licuadora de
5 Velocidades
5-Speed blender
USA/Canada
Mexico
http://www.prodprotect.com/applica
Accesorios/Partes
Accessories/Parts
1-800-738-0245
1-800-231-9786
01-800-714-2503
(EE.UU/Canadá)
(USA/Canada)
Modelo
Model
☐ BLP5601KT
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker iBLEND BLP5601KT
Summary of Contents for Black & Decker iBLEND BLP5601KT
- Page 1 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Please Read and Save this Use and Care Book iBLEND ™ Licuadora de 5 Velocidades 5-Speed blender USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 http://www.prodprotect.com/applica Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessories/Parts (USA/Canada) 1-800-738-0245 Modelo Model ☐ BLP5601KT...
-
Page 2: Table Of Contents
ÍNDICE MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD INTRODUCCIÓN CONOCIMIENTO DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS COMO USAR PASOS PRELIMINARES MONTAJE DE LA JARRA LISTA PARA USAR DISPOSITIVO ESPECIAL CONSEJOS Y TÉCNICAS DE LICUADO RECETAS CUIDADO Y LIMPIEZA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Páginas Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes: ☐... -
Page 3: Introducción
ENCHUFE POLARIZADO (Solamente en los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviértalo y si aun así... -
Page 4: Como Usar
Como usar Este producto es para uso doméstico solamente. PASOS PRELIMINARES • Retire el material de empaque y toda calcomanía del producto. • Lave todas las piezas removibles según las instrucciones en la sección de Cuidado y limpieza de este manual. MONTAJE DE LA JARRA (B) Precaución: Nunca coloque las cuchillas en la base almenos que esten 1. -
Page 5: Consejos Y Técnicas De Licuado
CONSEJOS Y TÉCNICAS DE LICUADO • Corte los alimentos en pedazos no mayores de ¾-pulgadas antes de introducirlos a la licuadora. • Cuando los ingredientes salpiquen en los bordes de la jarra o si la mezcla es demasiado espesa, presione el botón OFF/PULSE para apagar el aparato. Retire la tapa y use una espátula plástica para raspar los lados de la jarra y distribuir los alimentos hacia el centro de las aspas. -
Page 6: Recetas
RECETAS COLADA DE MORA AZUL AGRIO Y PIÑA ⁄ tazas de jugo de arándano agrio y manzana 1 taza de pedazos de piña ⅔ taza mezcla congelada para piña colda 1 banana madura, cortada en pedazos 2 tazas cubos de hielo Combine en la licuadora todos los ingredientes, siguiendo el orden de la lista. Coloque la tapa sobre la jarra. -
Page 7: Cuidado Y Limpieza
VINAGRETA BALSÁMICA DE TOMATE 1 cebolla pequeña morada, cortada en pedazos de ¾ pulg. 2 dientes de ajo, grande 1 tomate pequeño cortado en pedazos de ¾ pulg. 3 cdta vinagre balsámico ¼ cdta sal ¼ cdta pimienta negra ⅔ aceite de oliva Combine en la licuadora el pimiento, ajo y tomate. - Page 8 GETTING STARTED Apague la licuadora y vuelva a distribuir BLENDER JAR ASSEMBLY los alimentos con una espátula de goma. READY TO USE Agregue líquido a la mezcla y utilice la función de pulso para SPECIAL FEATURES ayudar a que se licue.
-
Page 9: Important Safeguards
☐ Keep hands and utensils out of container while blending to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the blender. A scraper may be used but must be used only when the blender is not running. ☐ Blades are sharp. Handle carefully. - Page 10 3. Place lid on jar; make sure lid cap is in place. 4. Plug power cord into standard electrical outlet. Note: When in use do not leave blender unattended. When using hard foods, such as ice, cheese, nuts and coffee beans, keep one hand on the lid to keep blender in place.
- Page 11 This blender has an Intelligent Fuse ™ system designed to protect the motor from overheating. If appliance is used on PULSE for more than 2 minutes the blue light will flash and the blender will shut off. Unplug the appliance and wait 30 seconds. Plug in the appliance and restart the blending.
- Page 12 1 ripe banana, cut into pieces 2 cups ice cubes In blender container, combine all ingredients in order listed. Place cover on jar. Pulse several times for about 5 seconds, each to blend ingredients and begin crushing ice. Using speed “4” blend until smooth and creamy, about 25 seconds.
- Page 13 Pulse several times for about 5 seconds, each to chop ingredients. Add vinegar, salt and pepper. Replace cover on jar. Remove lid cap. With blender running add oil through opening in a slow, steady stream until mixture is completely blended.
-
Page 14: Care And Cleaning
Not enough liquid in does not seem to mixture being blended be blending. or too much ice. Herbs or bread are Blender jar, food to be sticking to sides of chopped and blade are blender and not not dry. getting chopped. - Page 15 NOTAS/ NOTES NOTAS/ NOTES...
- Page 16 ¿NECESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
- Page 17 Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Duración Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.
- Page 18 is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. Código de fecha / Date Code 220 V 50 Hz 600 W CAT. NO. EHB500 TYPE 1 160 W 1 AC ONLY Copyright ©...