Harman Kardon CITATION TOWER Quick Start Manual

C I T A T I O N
Download APP / 下载 APP
1
Simple setup with the "HK Cita�on / Surround" App on iOS and Android.
通过 "HK Cita�on / Surround" App 在iOS 和 Android 系统上轻松完成设置 。
* 您可通过扫描二维码或直接搜索 "HK Citation / Surround" App ， 在 iOS
均可免费下载 。
PRODUCT TOUR / 产品展示
2
Primary speaker x 1
主扬声器 x 1
Top – Primary speaker
顶部 — 主扬声器
Microphones*
* Future update to enable more function
* 更多功能 未来可期
Bottom – Primary speaker
底部 — 主扬声器
Reset
长按超过5秒重置
Bottom cover
(installed on the bottom
part of speaker)
底盖（安装在扬声器的底部）
Note: Resetting CITATION TOWER can be reset to its default factory
settings and erasing all programming.
To reset, press and hold RESET button for 5s.
CONTROL / INFORMATION ON TOUCH SCREEN / 触控面板上的信息
3
HK Citation / Surround
Open with browser 在浏览器打开
Secondary speaker x 1
次扬声器 x 1
麦克风*
Touch screen
触控面板
Volume
音量
Power connector
电源接头
>
5.0s
SERVICE 1 RESET SERVICE 2 POWER
Touch screen
触控面板
T O W E R
Open with browser
在浏览器打开
Bottom – Secondary speaker
Bottom cover (installed on the
bottom part of speaker)
底盖（安装在扬声器的底部）
注意： 重置 CITATION TOWER 可恢复默认出厂设置，但之前
手动设置都会被清除。
请按住 RESET 5 秒钟重置 。
HK Citation / Surround
HK Citation / Surround
和 Android （百度手机助手） 系统上
Bottom cover x 2
底盖 x 2
Regional power cord (1.8m) x 2
电源线（1.8 米）x 2
Top – Secondary speaker
顶部 — 次扬声器
底部 — 次扬声器
Reset Power connector
长按超过5秒重置
>
5.0s
SERVICE RESET
Wi-Fi status
Wi-Fi 状态
Bluetooth®
蓝牙
电源接头
POWER