Numatic HENRY WASH HVW 370 Original Instructions Manual page 7

Montage de l'accessoire pour garnitures d'ameublement-Opzetstuk voor het reinigen van bekleding-
Assemble machine steps 1-4 (Page 3), Zusammenbau der Maschine – Schritt 1–4 (siehe Seite 3), Assemblage de la machine,
étapes 1 à 4 (cf. page 3), Montage van de machine stappen 1 t/m 4 (zie pagina 3), Passos para montagem da máquina 1-4 (ver a
página 3), Fasi di montaggio della macchina 1-4 (vedere pag. 3), Montaje de la máquina, pasos 1-4 (véase la página 3), Montaż
urządzenia kroki 1-4 (patrz strona 3)
1
Using your machine (Upholstery Cleaning)-Bedienung der Maschine (Polsterreinigung-
Bediening van de machine (bekleding reinigen))-Utilização da máquina (limpeza de estofos)-
Uso della macchina (pulizia di tappezzeria)-Uso de la máquina (limpieza de tapicerías)-
Upholstery Cleaning Assembly -Polsterreiniger-Baugruppe-
Unidade de limpeza de estofos-Gruppo di pulizia per tappezzeria-
Montaje para limpieza de tapicerías-Zespół do czyszczenia tapicerki
2
Utilisation de la machine (nettoyage de garnitures d'ameublement))-
Obsługa urządzenia (czyszczenie tapicerki)
100% Suction 70% Suction