Advertisement
I
Avvertenze
Prima di procedere all'installazione, verificare che il modello ricevuto sia conforme a quello ordinato, controllando
l'etichetta sulla confezione. Prima di procedere all'installazione, verificare che la vasca dove si andrà a montare la cabina sia
in bolla (orizzontale, planare).
In caso di montaggio su vasche storte o non planari Forte non garantisce il corretto funzionamento della cabina. Manovrare
con cautela le parti vetrate poiché trattandosi di cristalli temperati l'urto con una superficie dura o con spigoli potrebbe
causare la frantumazione del cristallo (secondo le norme UNI EN 14428).
Prima di procedere al montaggio del sopravasca accertarsi che non siano state richieste modifiche all'installazione standard
(come sostituzione di braccetti, misure particolari, profili particolari, ecc.).
Qualora non si fosse certi di ciò, contattare chi ha trasmesso l'ordine.
GB
Warning
Before to proceed with the installation, check that the model received is as per the one ordered, checking the label on the
packaging. Before proceeding to the installation, check that the bath-tub where the enclosure will be installed is levelled (
horizontal and planar).
In case of installing on bath-tub not straight or levelled FORTE does not guarantee the correct functioning of the enclosure.
Handle with care the glass part since they tempered glass the impact with solid surface or corners can cause the shattering
of the glass (according to the UNI EN 14428 norm)
Before proceeding to the installation of the bath'tub enclosure make sure that have not been made request of changes to
the standard installation ( like replacement of brackets, particular measures, etc.).
If you are not sure of this, contact the person that has transmitted the order.
9
I
1 - Livello a bolla d'aria
2 - Matita
3 - Trapano
4 - Punta elicoidale per muro Ø= 6 mm
5 - Punta elicoidale per muro Ø= 8 mm
6 - Punta elicoidale per metallo Ø=2,5 mm
7 - Giravite a croce
8 - Seghetto
9 - Pistola per siringa di silicone
Attrezzi occorrenti
Required tools
8
GB
1 - Level
2 - Pencil
3 - Drill
4 - Ø= 6 mm bit for wall surface
5 - Ø= 8 mm bit for wall surface
6 - Ø= 2,5 mm bit for metal surface
7 - Phillip screwdriver
8 - Hacksaw
9 - Silicon gun
1
2
7
3
6
Ø= 2,5 mm
Ø= 6 mm
4
Ø= 8 mm
5
Advertisement
