Panneau Frontal; Instructions D'opération; Remplacement Des Piles; Conseils Pratiques - Velleman DVM77 Manual

Pocket infrared thermometer
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Poids
Dimensions
Emissivité
Coefficient de distance

3. Panneau frontal

1. Torche pointeur
2. capteur IR
3. touche mesurage
4. touche torche
5. écran LCD
4. Ecran
(voir figure 3 à la page 1)
1. indication pile faible
2. affichage mesurage
3. indication SCAN/HOLD
4. émissivité fixe (0.95)
5. température en °C / °F
5. Préparation
Ouvrez le compartiment de piles. Mettez le sélecteur "°C/°F" (sous les piles) sur la position désirée. Insérez 2 piles
R03 en respectant la polarité. Fermez le compartiment de piles.
6. Instructions d'opération
Pointez le capteur IR vers l'objet cible et pressez la touche de mesurage (fig.2 #3). Le rétro-éclairage s'allume et la
valeur du mesurage est affichée. Quand la touche de mesurage est pressée, l'appareil mesure continuellement et
l'indication "SCAN" est affichée. Du moment que la touche est lâchée, l'indication "HOLD" apparaît et la valeur
dernièrement mesurée reste sur l'écran. Si la touche de mesurage n'est pas pressée dans les 7 à 8 secondes,
l'appareil s'éteint automatiquement.
Pressez la touche de torche (fig.2 #4) pour allumer la torche pointeur (fig.2 #1). La torche est allumée tant que la
touche soit pressée.

7. Remplacement des piles

Quand l'indication pile faible (fig.3 #1) commence à clignoter, les piles doivent être remplacées. Ouvrez le
compartiment de piles à l'arrière de l'appareil, enlevez les piles épuisées, installez des piles fraîches et fermez le
compartiment de piles. Ne mélangez pas de piles nouvelles et utilisées et de différents types ou capacités de piles.

8. Conseils pratiques

• Un thermomètre IR mesure la température de surface de l'objet cible. La partie optique de l'appareil collecte des
données sur l'objet cible à l'aide du capteur IR. L'électronique traduit cette information en une température.
• Les dimensions de l'objet cible doivent dépasser celles du diamètre du rayon. Plus l'objet soit petit, plus vous
devez vous approcher de l'objet. Pour un résultat précis, l'objet cible doit avoir deux fois la taille du rayon.
• La surface mesurée grandit au fur et à mesure que la distance entre l'appareil et l'objet cible grandit.
• Evitez des mesures de surfaces brillantes ou reflétantes. La réflexion du rayon pourrait toucher vos yeux.
• L'appareil ne peut pas mesurer à travers des surfaces transparentes (verre...) mais mesurera sa température.
• Vapeur, fumée, etc. peuvent occasionner des mesures imprécises en déroutant l'optique.
• 90% des matériaux organiques et des surfaces peintes ou oxydées ont une émissivité de 0.95 (réglage d'usine
pour l'appareil). Des surfaces brillantes ou polies occasionnent des mesures imprécises. Couvrez la surface de
peinture noire ou d'un ruban adhésif. Attendez à ce que la bande adhésive ait atteint la température de la surface.
Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.
DVM77
76g
96.5 x 57 x 30mm
0.95 (fixe)
D/T = ±6/1 dont D = distance, T = target (objectif)
(voir figure 2 à la page 1)
- 5 -
VELLEMAN

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents