Rotenso APP Series User Manual

Nethome plus, for multi split aquami
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PL
EN
APP
S
E
R
I
E
S
HEAT PUMPS
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
MODELE/MODELS:
NetHome Plus dla Multi Split Aquami /
NetHome Plus, for Multi Split Aquami
www.rotenso.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the APP Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Rotenso APP Series

  • Page 1 HEAT PUMPS INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL MODELE/MODELS: NetHome Plus dla Multi Split Aquami / NetHome Plus, for Multi Split Aquami www.rotenso.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split APLIKACJA NETHOME PLUS Instrukcja obsługi Spis treści CZĘŚĆ 1. SPECYFIKACJA I INSTALACJA ..........................3 Specyfikacja ......................................3 Instalacja smart kit .....................................3 CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI ................5 Pobieranie i instalacja aplikacji ..............................5 Przygotowanie ....................................5 Rejestracja użytkownika ..................................6 Konfiguracja sieci ....................................6...
  • Page 3: Część 1. Specyfikacja I Instalacja

    Maksymalna moc TX <20dBm UWAGA: Rotenso® nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy spowodowane przez dostawcę Internetu, router bezprzewodowy i urządzenia smart. Skontaktuj się z dostawcą, aby uzyskać dalszą pomoc. 2. INSTALACJA 1. Odkręć dwie śruby zamocowane na dolnej pokrywie obudowy i płytce PCB sterownika przewodowego i wybij dedykowany otwór.
  • Page 4 Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 1. SPECYFIKACJA I INSTALACJA 3. Wyjmij kabel łączący modułu bezprzewodowego, włóż go do płytki PCB sterownika przewodowego, a korpus przewodu wysunie się z otworu w dolnej pokrywie sterownika przewodowego. (Rys. 2.3) 4.
  • Page 5: Część 2. Konfiguracja I Użytkowanie Aplikacji

    Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 1. POBIERANIE I INSTALACJA APLIKACJI UWAGA Poniższy kod QR dostępny jest tylko do pobrania aplikacji. Jest to zupełnie inny kod QR niż ten dołączony do opakowania z modułem. Dla systemów Android: Dla systemów iOS: Zeskanuj kod poniższy kod QR lub przejdź...
  • Page 6: Rejestracja Użytkownika

    Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 3. REJESTRACJA UŻYTKOWNIKA • Upewnij się, że urządzenie mobilne jest podłączone do routera bezprzewodowego. Ponadto router powinien być połączony z internetem przed zarejestrowaniem użytkownika i konfiguracją sieci. •...
  • Page 7: Konfiguracja Sieci Przez Połączenie Bluetooth

    Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI UWAGA Istnieją dwa sposoby zakończenia konfiguracji: • Konfiguracja sieci przez połączenie Bluetooth • Konfiguracja sieci według wybranego typu urządzenia 4.2. Konfiguracja sieci przez połączenie Bluetooth Uwaga: Upewnij się, że Bluetooth w Twoim urządzeniu jest włączony.
  • Page 8 Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI Rys. 4.2.3 Rys. 4.2.4 Rys. 4.25 Rys. 4.2.6 1. Możesz wybrać istniejącą nazwę lub wybrać nową. (Rys. 4.2.7) 2. Konfiguracja sieci Bluetooth powiodła się, teraz możesz zobaczyć podłączone urządzenie na liście. (Rys.
  • Page 9: Konfiguracja Sieci Według Wybranego Typu Urządzenia

    Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 4.3. Konfiguracja sieci według wybranego typu urządzenia Wybierz tę metodę konfiguracji, jeśli konfiguracja poprzez Bluetooth nie powiedzie się. 1. Wybierz typ urządzenia. (Rys. 4.3.1) Rys. 4.3.1 2.
  • Page 10 Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 5. Wybierz konfigurację ręczną “Manual Setup” (Android). Połącz się z siecią bezprzewodową (iOS). (Rys. 4.3.5) 6. Wprowadź hasło. (Rys. 4.3.6) 7. Konfiguracja sieci powiodła się. (Rys. 4.3.7) 8.
  • Page 11: Używanie Aplikacji

    Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 5. UŻYWANIE APLIKACJI Przed użyciem aplikacji do zdalnego sterowania klimatyzatorem upewnij się, że zarówno urządzenie mobilne, jak i klimatyzator są połączone z Internetem, wykonaj następujące kroki: 1.
  • Page 12: Funkcje

    Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 6. FUNKCJE 6.1. ON/OFF Jeżeli klimatyzator jest wyłączony, wówczas na ekranie sterowania pojawi się przycisk . Naciśnij go, aby przejść do strony sterowania urządzeniem. Kiedy urządzenie jest włączone, kliknij przycisk , urządzenie wyłączy się, a na ekranie pojawi się...
  • Page 13: Funkcja Turbo

    Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 6.3. Funkcja Turbo Kliknij przycisk “Turbo”, a następnie wybierz tryb pracy: Heat (grzanie), DHW (CWU), Heat+DHW (Grzanie+CWU). 6.4. Funkcja Eco W trybie ogrzewania (Heat) lub ogrzewanie+CWU (Heat+DHW), naciśnij przycisk „Eco”, aby włączyć/wyłączyć funkcję...
  • Page 14: Wybór Jednostki Temperatury °C/°F

    Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 6.5. Wybór jednostki temperatury °C/°F Naciśnij przycisk „°C/°F”, aby przełączyć jednostkę temperatury pomiędzy °C a °F. 6.6. Udostępnianie urządzenia Klimatyzator może być sterowany przez wielu użytkowników w tym samym czasie poprzez udostępnienie urządzenia za pomocą...
  • Page 15: Deklaracja Aplikacji

    Aplikacja NetHome Plus dla pomp ciepła Aquami Multi Split CZĘŚĆ 2. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE APLIKACJI 3. Pozostali użytkownicy muszą najpierw zalogować się do aplikacji NetHome Plus, kliknąć “Add Share Device” na swoim urządzeniu, a następnie zeskanować kod QR. (Rys. 6.6.3) 4.
  • Page 16 • Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem RTV w celu uzyskania pomocy. Rotenso®, że niniejszy klimatyzator jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy RE 2014/53/UE. Rotenso® nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy spowodowane przez dostawcę...
  • Page 17 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 18 NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami NETHOME PLUS APP User manual Contents PART 1. SPECIFICATION AND INSTALLATION........................19 Specification ......................................19 Installation ......................................19 PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE ................21 Download and Install the App ..............................21 Preparation ......................................21 User registration ....................................22 Network configuration...................................22 Using Android AND IOS device to do network configuration ..................22...
  • Page 19: Part 1. Specification And Installation

    Maximum TX Power <20dBm Note: Rotenso® will not be liable for any issues and problems caused by Internet, Wireless Router and Smart Devices. Please contact the original provider to get further help. 2.INSTALLATION 1. Remove the two screws fixed on the lower cover of the case and the wire controller mounting plate, and knock down the reserved hole.
  • Page 20 NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 1. SPECIFICATION AND INSTALLATION 3. Take out the Wireless module connection cable from the accessory bag, insert it into the PCB of the wire controller, and the wire body comes out from the hole in the lower cover of the wire controller. (Pic. 2.3) 4.
  • Page 21: Part 2. Application Configuration And Usage

    NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 1. DOWNLOAD AND INSTALL THE APP CAUTION The following QR code is only available for downloading APP. It is totally different with the QR code packed with unit.
  • Page 22: User Registration

    NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 3. USER REGISTRATION • Please ensure your mobile device is connected to Wireless router. Also, the Wireless router has already connected to Internet before doing user registration and network configuration. •...
  • Page 23: Network Configuration By Bluetooth Scan

    NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE NOTE There are two ways to finish the network configuration: • Network configuration by Bluetooth scan • Network configuration by select appliance type 4.2. Network configuration by Bluetooth scan Note: Make sure the bluetooth of your mobile device is working.
  • Page 24 NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE Pic. 4.2.3 Pic. 4.2.4 Pic. 4.2.5 Pic. 4.1.6 7. You can choose an existing name or customize a new name. (Pic. 4.2.7) 8. Bluetooth network configuration is successful, now you can see the device in the list. (Pic. 4.2.8) Pic.
  • Page 25 NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 4.3. Network configuration by select appliance type 1. If the bluetooth network cofiguration is failure, please select the appliance type. (Pic. 4.3.1) Pic. 4.3.1 2. Please follow the steps to enter “AP” mode. (Pic. 4.3.2) 3.
  • Page 26 NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 5. When choose the “Manual Setup” method (Android). Connect to the wireless network (iOS). (Pic. 4.3.5) 6. Please enter password. (Pic. 4.3.6) 7. Network configuration is successful. (Pic. 4.3.7) 8.
  • Page 27: How To Use App

    NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 5. HOW TO USE APP Please ensure both your mobile device and air conditioner are connected to the Internet before using app to control the air conditioner via internet, please follow the next steps: 1.
  • Page 28: Functions

    NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 6. FUNCTIONS 6.1. ON/OFF In the shutdown state, there is a separate shutdown status page. Click the button to enter the device control page. In the power-on state, click the button, the device will shut down, and the page will jump to the shutdown state page.
  • Page 29: Turbo

    NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 6.3. Turbo Click the Turbo button to select Heat, DHW, Heat+DHW modes. 6.4. Eco In Heat or Heat+DHW mode, press the eco button to turn on or turn o the eco function. In DWH mode, there is no eco function.
  • Page 30: C/°F

    NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 6.5. °C/°F Press this button will alternate the temperature display between the °C & °F. 6.6. Share Device The air conditioner can be controlled by multi-users at the same time by Share Device function. 1.
  • Page 31: App Declaration

    NetHome Plus APP for heat pumps Multi Split Aquami PART 2. APPLICATION CONFIGURATION AND USAGE 3. The other users must log in NetHome Plus app first, then click “Add Share Device” on their own mobile, then ask them to scan the QR code. (Pic. 6.6.3) 4.
  • Page 32 RE Directive 2014/53/EU. A copy of the full DoC is attached. Rotenso® will not be liable for any issues and problems caused by Internet, Wireless Router and Smart Devices. Please contact the original provider to get further help.
  • Page 33 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 34 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 35 NOTES ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 36 INSTALLER STAMP www.rotenso.com...

This manual is also suitable for:

Eu-sk105Us-sk105

Table of Contents