Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Goodiy Manuals
  4. Garden Houses
  5. 502227748
  6. Instruction manual

Goodiy 502227748 Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
502227748
Instruction manual
Käyttöohje
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Kasutusjuhend
pg 2 - 38
GB
pg 39 - 75
FI
pg 76 - 112
SE
pg 113 - 149
NO
pg 150 - 186
EE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 502227748 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Goodiy 502227748

Summary of Contents for Goodiy 502227748

  • Page 1 502227748 pg 2 - 38 Instruction manual pg 39 - 75 Käyttöohje pg 76 - 112 Bruksanvisning Bruksanvisning pg 113 - 149 Kasutusjuhend pg 150 - 186...
  • Page 2 Greenhouse Assembly Instructions size: 250Lx190Wx207Hcm 502227748 IMPORTANT You must read these instructions carefully before you start to assemble this greenhouse. Please ensure that you find all parts in the carton box in the correct type and quantity as mentioned in the list illustrated in every page accordingly.
  • Page 3 SAFETY ADVICE TOOLS & EQUIPMENT REQUIRED - We strongly recommend the use of work gloves during assembly. Protective Equipment: - Do not attempt to assemble the greenhouse in windy or wet conditions, - Do not touch overhead power cables with the aluminum profiles. 1.
  • Page 4 FOUNDATIONS The ground should be even under the greenhouse, check the eveness for example with a level meter. Make sure the base of the greenhouse is firmly anchored to the ground, for example by pouring the legs in its corners into the ground. Check the rectangle of the corners by measuring. If necessary, replace the soil frosting material deep enough with non-frosting material so that the soil movement does not later break the greenhouse frame.
  • Page 5 PARTS LIST (3-1) Front wall and back wall NO. Qty. NO. Qty. 550mm 1722mm NBP1 1 1328mm 493mm 60mm NBP2 1897mm 40mm NO. Qty. NO. Qty. 735mm 632mm Upward 1769mm 1197mm 1142mm Upward L3-1 1674mm 1838mm 1200mm 1100mm...
  • Page 6 PARTS LIST (3-2) Left and right walls and top NO. Qty. NO. Qty. 578mm 1197mm NBP5 1142mm 2501mm 580mm 2440mm Qty. NO. Qty. 588mm 500mm 588mm 345mm 380mm 200mm 2440mm 2433mm 2440mm...
  • Page 7 PARTS LIST (3-3) Summary of polycarbonate panel...
  • Page 8 There is a protective film for both sides of the polycarbonate sheets. The white film side is with UV-protection and the transparent side film is without UV-protection. The UV-protected side must be placed towards sunlight! You identify the UV-protected side from the text: “expose this side to sunlight”.
  • Page 9 DOOR PD1 x3 D1 x2 D3 x2 5 x3 F3 x16 D2 x4 180mm 180mm...
  • Page 10 WINDOW S8 x2 F8 x2 W1 x2 W3 x2 S9 x2 F2 x8 F9 x2 W4 x2 W2 x4 WINDOWS x2 back Note the UV surface towards to the Sun Note the direction of parts F8and F9 F2 will be easy to install by using screwdriver...
  • Page 11 NBP2 NBP1 NBP1 NBP5 3 x4 F3 x16 NBP1 NBP5L NBP1 NBP1 NBP5R NBP2 NBP2 NBP5 Silicon NBP1 NBP5 NBP1 NBP1 NBP2 NBP5R NBP5L...
  • Page 12 F4 x26 B7 x2 C2 x8 15 x7...
  • Page 13 BACK WALL 7 x2 F4 x8 NBP5R NBP2 NBP5R NBP2 NBP5L...
  • Page 14 F4 x6 NBP2 NBP2...
  • Page 15 P3 x3 S2 x3...
  • Page 16 FRONT WALL F4 x4 7 x2 F6 x6 NBP1 NBP1 NBP1 NBP5R NBP5R Top view NBP1 NBP1 NBP1 NBP1 F6 x6 NBP1 NBP5R NBP1 NBP5L...
  • Page 17 P3 x2 F4 x4 S2 x2 -17-...
  • Page 18 F4 x16 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 -18-...
  • Page 19 F4 x12 19 x4 -19-...
  • Page 20 F4 x4 19 x2 -20-...
  • Page 21 F4 x2 P4L x2 P4R x2 -21-...
  • Page 22 16 x4 F4 x36 F4 x6 F4 x1 F4x7 F4x7 -22-...
  • Page 23 F4 x4 -23-...
  • Page 24 B5 x2 B4 x2 -24-...
  • Page 25 F1 x2 B4 x2 B5 x2 -25-...
  • Page 26 23 x4 -26-...
  • Page 27 20 x2 B3 x2 F4 x10 -27-...
  • Page 28 20 x4 F4 x12 -28-...
  • Page 29 WINDOW 26 x1 6 x6 F4 x8 WINDOW WINDOW Top view WINDOW -29-...
  • Page 30 P8 x7 S2 x8 -30-...
  • Page 31 Ø6 26 x1 F4 x2 Ø6 Ø6 WINDOW WINDOW F4 x2 WINDOW WINDOW WINDOW -31-...
  • Page 32 P9 x7 25 x2 WD-40 It may make it easier to install nr 25 if you use a grease. -32-...
  • Page 33 LEFT WALL AND LEFT TOP 22 x2 WINDOW WINDOW -33-...
  • Page 34 RIGHT WALL AND LEFT TOP 22 x2 WINDOW WINDOW -34-...
  • Page 35 Note the use of the windows OPEN CLOSE WINDOW WINDOW -35-...
  • Page 36 Front wall door installation F04 x12 F1 x4 L5 x3 L3-1 DOOR L3-1 DOOR DOOR Installation steps: 1. Do not move the greenhouse to prevent the assembled parts location moving. 2. NO.L3 and NO.L3-1 should be in the same horizontal position. 3.
  • Page 37 Silicon S5 x2 S6L x2 S6R x2 Silicon Silicon Silicon Silicon Silicon -37-...
  • Page 38 Frame maintenance: Make sure the frame is always straight. 1. If the ground is not even the greenhouse frame may be damaged. Make sure the greenhouse stays always straight. 2. Avoid overloading the frame. Don't let any climbing fruits and vegetables to grow up on the greenhouse, otherwise if it is windy and rainy, the structure can easily break. 3.
  • Page 39 Kasvihuone Asennusohjeet koko: 250Px190Lx207K cm 502227748 TÄRKEÄÄ Nämä ohjeet on luettava huolellisesti ennen kasvihuoneen asennusta. Varmista, että kaikki osat ovat pah- vilaatikossa, ne ovat oikeantyyppisiä ja -kokoisia kullakin sivulla olevien kuvien mukaisesti. Suorita vaiheet näissä ohjeissa kuvatun järjestyksen mukaisesti. Kiristä kasvihuoneen kaikki ruuvit loppuun vasta siinä vaiheessa kun kaikki seinä- ja kattolevyt ovat asennet- tuna paikoillaan, jotta saat asennuksen aikana osia sovitettua paremmin toisiinsa.
  • Page 40 TURVALLISUUSOHJEET TARVITTAVAT TYÖKALUT JA VÄLINEET - Suosittelemme käyttämään työkäsineitä asennuksen aikana. Suojavarusteet: - Älä yritä asentaa kasvihuonetta tuulisissa tai märissä olosuhteissa. - Älä koske ilmassa oleviin virtajohtoihin alumiiniprofiileilla. 1. Kypärä - Käytä aina kenkiä ja suojalaseja työskennellessäsi puristetun alumiinin kanssa. 2.
  • Page 41 PERUSTUKSET Maapohjan tulee olla tasainen ja routimaton kasvihuoneen alla, tarkista tasaisuus esim. vatupassilla. Kokoa toimitukseen sisältyvä sokkeli maapohjan päälle ja huolehdi, että se on tukevasti ankkuroitu alustaansa esimerkiksi valamalla sen nurkissa olevat jalat maaperään. Tarkista pohjan kulmien suoruus ottamalla ristimitta. Korvaa tarvittaessa maaperän routiva aines riittävän syvältä...
  • Page 42 OSALUETTELO 1/3 Etuseinä ja takaseinä NRO Määrä NRO Määrä 550mm 1722mm NBP1 1 1328mm 493mm 60mm NBP2 1897mm 40mm NRO Määrä Määrä 735mm 632mm Ylöspäin 1769mm 1197mm 1142mm Ylöspäin L3-1 1674mm 1838mm 1200mm 1100mm...
  • Page 43 OSALUETTELO 2/3 Vasen ja oikea seinä ja yläosa NRO Määrä NRO Määrä 578mm 1197mm NBP5 1142mm 2501mm 580mm 2440mm Määrä NRO Määrä 588mm 500mm 588mm 345mm 380mm 200mm 2440mm 2433mm 2440mm...
  • Page 44 OSALUETTELO 3/3 Seinä- ja kattolevyjen asennusjärjestys Takaseinä Vasen Oikea Etuseinä...
  • Page 45 Seinän ja katon polykarbonaattilevyssä on pois repäistävä suojakelmu molemmilla puolilla. Valkoinen suojakelmu on levyn UV-suojatulla puolella ja läpinäkyvä suojakelmu puolestaan on levyn suojaamattomalla puolella. UV-suojattu puoli levystä tulee asettaa ulospäin, kohti auringonvaloa! UV-suojatun puolen tunnistaa kelmun tekstistä ”expose this side to sunlight”. Ennen levyjen asentamista paikoilleen ota läpinäkyvä...
  • Page 46 PD1 x3 D1 x2 D3 x2 5 x3 F3 x16 D2 x4 180mm 180mm...
  • Page 47 IKKUNA S8 x2 F8 x2 W1 x2 W3 x2 S9 x2 F2 x8 F9 x2 W4 x2 W2 x4 IKKUNA x2 takaosa Huomaa UV-pinta aurinkoon päin. Huomaa osan nro W3 suunta Huomaa osien F8 ja F9 suunta F2 asennuksessa apuna voit käyttää voiteluainetta...
  • Page 48 NBP2 NBP1 NBP1 NBP5 3 x4 F3 x16 NBP1 NBP5L NBP1 NBP1 NBP5R NBP2 NBP2 NBP5 Silikoni NBP1 NBP5 NBP1 NBP1 NBP2 NBP5R NBP5L...
  • Page 49 F4 x26 B7 x2 C2 x8 15 x7...
  • Page 50 TAKASEINÄ 7 x2 F4 x8 NBP5R NBP2 NBP5R NBP2 NBP5L...
  • Page 51 F4 x6 NBP2 NBP2...
  • Page 52 P3 x3 S2 x3...
  • Page 53 ETUSEINÄ F4 x4 7 x2 F6 x6 NBP1 NBP1 NBP1 NBP5R NBP5R Näkymä ylhäältä NBP1 NBP1 NBP1 NBP1 F6 x6 NBP1 NBP5R NBP1 NBP5L...
  • Page 54 P3 x2 F4 x4 S2 x2 -54-...
  • Page 55 F4 x16 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 -55-...
  • Page 56 F4 x12 19 x4 -56-...
  • Page 57 F4 x4 19 x2 -57-...
  • Page 58 F4 x2 P4L x2 P4R x2 -58-...
  • Page 59 16 x4 F4 x36 F4 x6 F4 x1 F4x7 F4x7 -59-...
  • Page 60 F4 x4 -60-...
  • Page 61 B5 x2 B4 x2 -61-...
  • Page 62 F1 x2 B4 x2 B5 x2 -62-...
  • Page 63 23 x4 -63-...
  • Page 64 20 x2 B3 x2 F4 x10 -64-...
  • Page 65 20 x4 F4 x12 -65-...
  • Page 66 IKKUNA 26 x1 6 x6 F4 x8 IKKUNA IKKUNA Ylänäkymä IKKUNA -66-...
  • Page 67 P8 x7 S2 x8 -67-...
  • Page 68 Ø6 26 x1 F4 x2 Ø6 Ø6 IKKUNA IKKUNA F4 x2 -68-...
  • Page 69 P9 x7 25 x2 WD-40 Tarvittaessa voit helpottaa osan nro 25:n asentumista paikoilleen käyttämällä rasvaa. -69-...
  • Page 70 VASEN SEINÄ JA VASEN YLÄOSA 22 x2 IKKUNA IKKUNA -70-...
  • Page 71 VASEN SEINÄ JA VASEN YLÄOSA 22 x2 IKKUNA IKKUNA -71-...
  • Page 72 Huomaa ikkunoiden käyttö AUKI KIINNI IKKUNA IKKUNA -72-...
  • Page 73 Etuseinän oven asentaminen F04 x12 F1 x4 L5 x3 L3-1 L3-1 L3-1 Asennusvaiheet: 1. Varmista että kasvihuone on lopullisessa asennossaan. 2. Nro L3 ja nro L3-1 on oltava samassa vaakasuorassa kohdassa. 3. Kiristä nro F1 ruuvi ristipäällä. Määritä oikea paikka ennen ovistopparin L2 asennusta. -73-...
  • Page 74 Silikoni S5 x2 S6L x2 S6R x2 Silikoni Silikoni Silikoni Silikoni Silikoni -74-...
  • Page 75 Huolto: 1. Jos routa on vääntänyt kasvihuoneen runkoa vinoon, suorista se heti, jotta rakenteisiin ei synny vaurioita. 2. Estä ylimääräinen kuormitus. Älä anna kattoon asti kasvavien kasvien kiinnittyä liiaksi kattorakenteisiin. Kattoon kohdistuva liika paino voi vahin- goittaa runkoa varsinkin, jos tuulee tai sataa kovaa. 3.
  • Page 76 Växthus Monteringsanvisningar storlek: 250L x 190B x 207H cm NBK250W 15 September 2020 VIKTIGT Du måste läsa dessa anvisningar noggrant innan du börjar montera växthuset. Säkerställ att samtliga delar finns i förpackningen, är av rätt typ och antal enligt i förteckningen som finns på varje sida. Utför stegen i den ordning som anges i dessa anvisningar.
  • Page 77 SÄKERHETSANVISNINGAR NÖDVÄNDIGA VERKTYG OCH UTRUSTNING - Vi rekommenderar starkt att använda arbetshandskar under monteringen. Skyddsutrustning: - Montera inte växthuset vid regnigt eller blåsigt väder. - Se till att inte vidröra upphängda elledningar med aluminiumprofilerna. 1. Hjälm - Bär alltid skor och skyddsglasögon när du arbetar med aluminiumprofiler. Skyddshandskar - Kassera och förvara allt plastmaterial på...
  • Page 78 GRUNDER Marken under växthuset ska vara jämn. Kontrollera jämnheten med till exempel ett vattenpass. Säkerställ att växthusets bas är säkert förankrad till marken genom att till exempel hamra ner benen i hörnen i marken. Kontrollera att hörnen bildar en rektangel genom att mäta diagonalerna. Ersätt material i marken som kan frysa med ett material som inte fryser för att undvika att rörelser i underlaget inte bryter sönder växthusets ram.
  • Page 79 DELLISTA (3-1) Främre vägg och bakre vägg Antal Antal 550mm 1722mm NBP1 1 1328mm 493mm 60mm NBP2 1897mm 40mm Antal Antal 735mm 632mm Uppåt 1769mm 1197mm 1142mm Uppåt L3-1 1674mm 1838mm 1200mm 1100mm...
  • Page 80 DELLISTA (3-2) Vänster och höger väggar samt övre del Antal Antal 578mm 1197mm NBP5 1142mm 2501mm 580mm 2440mm Antal Antal 588mm 500mm 588mm 380mm 200mm 2440mm 2433mm 2440mm...
  • Page 81 DELLISTA (3-3) Sammanfattning av polykarbonatpanel...
  • Page 82 Det är en skyddsfolie på polykarbonatskivornas båda sidor. Sidan med den vita folien är med UV-skydd och den transparenta sidans folie är utan UV-skydd. Den UV-skyddade sidan måste vändas mot solljuset! Du kan identifiera den UV-skyddade sidan med hjälp av texten: “exponera denna sida till solljus”. Innan skivorna installeras ska den genomskinliga folien som inte är UV-skyddad avlägsnas.
  • Page 83 DÖRR PD1 x3 D1 x2 D3 x2 5 x3 F3 x16 D2 x4 180mm 180mm...
  • Page 84 FÖNSTER S8 x2 F8 x2 W1 x2 W3 x2 S9 x2 F2 x8 F9 x2 W4 x2 W2 x4 FÖNSTER x 2 baksida Obs: placera den UV-skyddade ytan mot solen. Observera riktningen för del nr. 3. Observera riktningen för delarna F8 och F9. F2 monteras lättast med användning av smörjmedel.
  • Page 85 NBP2 NBP1 NBP1 NBP5 3 x4 F3 x16 NBP1 NBP5L NBP1 NBP1 NBP5R NBP2 NBP2 NBP5 Silikon NBP1 NBP5 NBP1 NBP1 NBP2 NBP5R NBP5L...
  • Page 86 F4 x26 B7 x2 C2 x8 15 x7...
  • Page 87 BAKRE VÄGG 7 x2 F4 x8 NBP5R NBP2 NBP5R NBP2 NBP5L...
  • Page 88 F4 x6 NBP2 NBP2...
  • Page 89 P3 x3 S2 x3...
  • Page 90 FRÄMRE VÄGG F4 x4 7 x2 F6 x6 NBP1 NBP1 NBP1 NBP5R NBP5R Top view NBP1 NBP1 NBP1 NBP1 F6 x6 NBP1 NBP5R NBP1 NBP5L...
  • Page 91 P3 x2 F4 x4 S2 x2 -91-...
  • Page 92 F4 x16 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 -92-...
  • Page 93 F4 x12 19 x4 -93-...
  • Page 94 F4 x4 19 x2 -94-...
  • Page 95 F4 x2 P4L x2 P4R x2 -95-...
  • Page 96 16 x4 F4 x36 F4 x6 F4 x1 F4x7 F4x7 -96-...
  • Page 97 F4 x4 -97-...
  • Page 98 B5 x2 B4 x2 -98-...
  • Page 99 F1 x2 B4 x2 B5 x2 -99-...
  • Page 100 23 x4 -100-...
  • Page 101 20 x2 B3 x2 F4 x10 -101-...
  • Page 102 20 x4 F4 x12 -102-...
  • Page 103 FÖNSTER 26 x1 6 x6 F4 x8 FÖNSTER FÖNSTER Uppifrån FÖNSTER -103-...
  • Page 104 P8 x7 S2 x8 -104-...
  • Page 105 Ø6 26 x1 F4 x2 Ø6 Ø6 FÖNSTER FÖNSTER F4 x2 AKEN AKEN AKEN -105-...
  • Page 106 P9 x7 25 x2 WD-40 Det underlättar att använda smörjmedel eller Universalspray t.ex. WD-40 när man monterar nr. 25 i detta steg. -106-...
  • Page 107 VÄNSTER VÄGG OCH VÄNSTER ÖVRE DEL 22 x2 FÖNSTER FÖNSTER -107-...
  • Page 108 VÄNSTER VÄGG OCH VÄNSTER ÖVRE DEL 22 x2 FÖNSTER FÖNSTER -108-...
  • Page 109 Observera hur fönstren används ÖPPNA STÄNG FÖNSTER FÖNSTER -109-...
  • Page 110 Montering av dörren i främre vägg F04 x12 F1 x4 L5 x3 L3-1 DÖRR L3-1 DÖRR DÖRR Monteringssteg: 1. Flytta inte på växthuset för att förhindra att de monterade delarna lossnar. 2. Nr. L3 och nr. L3-1 ska befinna sig i samma horisontella läge. 3.
  • Page 111 Silikon S5 x2 S6L x2 S6R x2 Silikon Silikon Silikon Silikon Silikon -111-...
  • Page 112 Underhåll: Rikta upp stommen med regelbundna intervaller. 1. Om underlaget är ojämnt eller består av lösa jordlager kan växthuset börja luta. När så är fallet, rikta upp stommen för att undvika deformation. 2. Undvik onödig last. Undvik alla typer av klättrande växter på taket eftersom det inte klarar vikten av dessa vid blåst och kraftigt regn vilket kan leda till att det spricker eller kollapsar.
  • Page 113 Drivhus Monteringsinstruksjoner størrelse: 250Lx190Bx207H cm NBK250W 15/09/2020 VIKTIG Du må starte med å lese instruksjonene nøye før du begynner å montere dette drivhuset. Påse at du finner alle delene i esken, at du har riktig type og antall som angitt i listen med illustrasjoner på hver side. Utfør stegene i den rekkefølge de er angitt i disse instruksjonene.
  • Page 114 SIKKERHETSRÅD NØDVENDIG VERKTØY OG UTSTYR - Vi anbefaler sterkt bruk av hansker under monteringen. Verneutstyr: - Ikke forsøk å montere drivhuset når det er vind eller regn. - Ikke berør overhengende kabler med aluminiumsprofilene. 1. Hjelm - Bruk alltid sko og vernebriller ved arbeid med ekstrudert aluminium. 2.
  • Page 115 FUNDAMENTER Bakken skal være jevn under drivhuset. Kontroller ujevnheter, for eksempel med en nivåmåler. Forsikre deg om at drivhusbunnen er godt forankret i bakken, for eksempel ved å støpe bena i hjørnene i bakken. Kontroller hjørnenes rektangler ved å måle. Hvis nødvendig, må du erstatte telefarlig jord dypt nok med ikke telefarlig jord, slik at jordbevegelsen ikke senere brekker drivhusrammen.
  • Page 116 DELELISTE (3-1) Frontvegg og bakvegg NR. Ant. NR. Ant. 550mm 1722mm NBP1 1 1328mm 493mm 60mm NBP2 1897mm 40mm NR. Ant. Ant. 735mm 632mm Oppadgående 1769mm 1197mm 1142mm Oppadgående L3-1 1674mm 1838mm 1200mm 1100mm -116-...
  • Page 117 DELELISTE (3-2) Venstre og høyre vegger og topp NR. Ant. NR. Ant. 578mm 1197mm NBP5 1142mm 2501mm 580mm 2440mm NR. Ant. NR. Ant. 588mm 500mm 588mm 380mm 200mm 2440mm 2433mm 2440mm -117-...
  • Page 118 DELELISTE (3-3) Oppsummering av polykarbonat-panel -118-...
  • Page 119 Det er en beskyttende film på begge sider av polykarbonatplaten. Den hvite filmen er med UV-beskyttelse og den gjennomsiktige filmen er uten UV-beskyttelse. Den UV-beskyttede siden må plasseres mot sollyset! Du kan gjenkjenne den UV-beskyttede siden av teksten: “eksponer denne siden for sollys”. Før du monterer platen må...
  • Page 120 DØR PD1 x3 D1 x2 D3 x2 5 x3 F3 x16 D2 x4 180mm 180mm -120-...
  • Page 121 VINDU S8 x2 F8 x2 W1 x2 W3 x2 S9 x2 F2 x8 F9 x2 W4 x2 W2 x4 VINDUER x2 Vend UV-overflaten mot solen. Legg merke til retningen for del nr. 3 Legg merke til retningen for deler F8 og F9 F2 vil være enkel å...
  • Page 122 NBP2 NBP1 NBP1 NBP5 3 x4 F3 x16 NBP1 NBP5L NBP1 NBP1 NBP5R NBP2 NBP2 NBP5 Silikon NBP1 NBP5 NBP1 NBP1 NBP2 NBP5R NBP5L -122-...
  • Page 123 F4 x26 B7 x2 C2 x8 15 x7 -123-...
  • Page 124 BAKVEGG 7 x2 F4 x8 NBP5R NBP2 NBP5R NBP2 NBP5L -124-...
  • Page 125 F4 x6 NBP2 NBP2 -125-...
  • Page 126 P3 x3 S2 x3 -126-...
  • Page 127 FRONTVEGG F4 x4 7 x2 F6 x6 NBP1 NBP1 NBP1 NBP5R NBP5R Top view NBP1 NBP1 NBP1 NBP1 F6 x6 NBP1 NBP5R NBP1 NBP5L -127-...
  • Page 128 P3 x2 F4 x4 S2 x2 -128-...
  • Page 129 F4 x16 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 -129-...
  • Page 130 F4 x12 19 x4 -130-...
  • Page 131 F4 x4 19 x2 -131-...
  • Page 132 F4 x2 P4L x2 P4R x2 -132-...
  • Page 133 16 x4 F4 x36 F4 x6 F4 x1 F4x7 F4x7 -133-...
  • Page 134 F4 x4 -134-...
  • Page 135 B5 x2 B4 x2 -135-...
  • Page 136 F1 x2 B4 x2 B5 x2 -136-...
  • Page 137 23 x4 -137-...
  • Page 138 20 x2 B3 x2 F4 x10 -138-...
  • Page 139 20 x4 F4 x12 -139-...
  • Page 140 VINDU 26 x1 6 x6 F4 x8 VINDU VINDU Sett ovenfra VINDU -140-...
  • Page 141 P8 x7 S2 x8 -141-...
  • Page 142 Ø6 26 x1 F4 x2 Ø6 Ø6 VINDU VINDU F4 x2 AKEN AKEN AKEN -142-...
  • Page 143 P9 x7 25 x2 WD-40 Det er Iettere å motere del Nr. 25 ved bruk av smøring som f.eks WD-40 . -143-...
  • Page 144 VENSTRE VEGG OG ØVRE VENSTRE 22 x2 VINDU VINDU -144-...
  • Page 145 VENSTRE VEGG OG ØVRE VENSTRE 22 x2 VINDU VINDU -145-...
  • Page 146 Legg merke til bruk av vinduene ÅPNE LUKK VINDU VINDU -146-...
  • Page 147 Montering av dør i frontvegg F04 x12 F1 x4 L5 x3 L3-1 DØR L3-1 DØR DØR Monteringssteg: 1. Flytt drivhuset for å forhindre forskyvning. 2. NO.L3 og NO.L3-1 skal være i samme horisontale posisjon. 3. Fest skruen NO.F1 direkte med elektrisk skrutrekker. Fastslå...
  • Page 148 Silikon S5 x2 S6L x2 S6R x2 Silikon Silikon Silikon Silikon Silikon -148-...
  • Page 149 Vedlikehold: Sentrer rammen. 1. Hvis underlaget ikke er jevnt kan drivhuset helle mot en side, dette må korrigeres med en gang det oppdages, for å unngå deformasjon. 2. Unngå skjev fordeling av belastning. Ikke la grønnsaker, gresskar eller klatreplanter vokse opp i taket, det kan føre til at rammen sprekker, brekker eller kollapser i dårlig vær. Unngå at druestok ker klatrer på...
  • Page 150 Kasvuhoone Koostejuhised Mõõdud: 250 (P) × 190 (L) × 207 (K) cm NBK250W 15/09/2020 TÄHTIS Enne kasvuhoone kokkupanemist lugege need juhised hoolikalt läbi. Veenduge, et karbis on õige kogus õigeid osi, nagu on kirjas igal joonisega leheküljel. Palun järgige kokkupanemisel juhiste järjekorda. Ärge tehke edasisi kokkupanekutoiminguid enne, kui olete pannud kokku polükarbonaatpaneelid.
  • Page 151 OHUTUSJUHISED VAJALIKUD TÖÖRIISTAD JA VARUSTUS - Soovitame tungivalt kasutada kokkupaneku ajal töökindaid. Kaitsevarustus - Ärge proovige panna kasvuhoonet kokku tuulistes või märgades tingimustes. - Ärge laske alumiiniumosadega elektriliinidega kokku   puutuda. 1. Kiiver - Pressitud alumiiniumiga töötades kandke alati jalanõusid ja turvaprille. 2.
  • Page 152 VUNDAMENT Kasvuhoone alune maapind peab olema tasane. Kontrollige seda nt vaaderpassi abil. Veenduge, et kasvuhoone alus oleks kindlalt maapinna külge kinnitatud (nt valage selle nurgajalad maasse). Kontrollige mõõtmise abil, et nurgad moodustaksid ristküliku. Vajaduse korral asendage pinnase külmuv materjal mittekülmuva materjaliga, et pinnase liikumine ei purustaks hiljem kasvuhoone karkassi. MUUD ETTEVAATUSABINÕUD 1.
  • Page 153 OSADE NIMEKIRI (3-1) Esi- ja tagasein Kogus Kogus 550mm 1722mm NBP1 1 1328mm 493mm 60mm NBP2 1897mm 40mm Kogus Nr Kogus 735mm 632mm Üles 1769mm 1197mm 1142mm Üles L3-1 1674mm 1838mm 1200mm 1100mm -153-...
  • Page 154 OSADE NIMEKIRI (3-2) Vasak ja parem sein ning katus Kogus Kogus 578mm 1197mm NBP5 1142mm 2501mm 580mm 2440mm Kogus Kogus 588mm 500mm 588mm 380mm 200mm 2440mm 2433mm 2440mm -154-...
  • Page 155 OSADE NIMEKIRI (3-3) Polükarbonaatpaneelid -155-...
  • Page 156 Polükarbonaatlehtede mõlemal küljel on kaitsekile. Valge kilega külg on UV-kaitsega ja läbipaistva kilega külg ilma UV-kaitseta. UV-kaitsega külg tuleb paigutada päikesevalguse poole! UV- kaitsega külje tunneb ära teksti „expose this side to sunlight“ (pöörake see külg päikese poole) järgi. Enne lehe paigaldamist eemaldage UV-kaitseta küljelt läbipaistev kile.
  • Page 157 PD1 x3 D1 x2 D3 x2 5 x3 F3 x16 D2 x4 180mm 180mm -157-...
  • Page 158 AKEN S8 x2 F8 x2 W1 x2 W3 x2 S9 x2 F2 x8 F9 x2 W4 x2 W2 x4 AKNAD × 2 tagus Märkus: asetage UV-kaitsega pool päikese poole. Pange tähele osa nr 3 suunda. Pange tähele osade F8 ja F9 suunda. Osa F2 saab määrde abil lihtsasti paigaldada.
  • Page 159 NBP2 NBP1 NBP1 NBP5 3 x4 F3 x16 NBP1 NBP5L NBP1 NBP1 NBP5R NBP2 NBP2 NBP5 Silikoon NBP1 NBP5 NBP1 NBP1 NBP2 NBP5R NBP5L -159-...
  • Page 160 F4 x26 B7 x2 C2 x8 15 x7 -160-...
  • Page 161 TAGASEIN 7 x2 F4 x8 NBP5R NBP2 NBP5R NBP2 NBP5L -161-...
  • Page 162 F4 x6 NBP2 NBP2 -162-...
  • Page 163 P3 x3 S2 x3 -163-...
  • Page 164 ESISEIN F4 x4 7 x2 F6 x6 NBP1 NBP1 NBP1 NBP5R NBP5R Top view NBP1 NBP1 NBP1 NBP1 F6 x6 NBP1 NBP5R NBP1 NBP5L -164-...
  • Page 165 P3 x2 F4 x4 S2 x2 -165-...
  • Page 166 F4 x16 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 F4 x3 -166-...
  • Page 167 F4 x12 19 x4 -167-...
  • Page 168 F4 x4 19 x2 -168-...
  • Page 169 F4 x2 P4L x2 P4R x2 -169-...
  • Page 170 16 x4 F4 x36 F4 x6 F4 x1 F4x7 F4x7 -170-...
  • Page 171 F4 x4 -171-...
  • Page 172 B5 x2 B4 x2 -172-...
  • Page 173 F1 x2 B4 x2 B5 x2 -173-...
  • Page 174 23 x4 -174-...
  • Page 175 20 x2 B3 x2 F4 x10 -175-...
  • Page 176 20 x4 F4 x12 -176-...
  • Page 177 AKEN 26 x1 6 x6 F4 x8 AKEN AKEN Ülaltvaade AKEN -177-...
  • Page 178 P8 x7 S2 x8 -178-...
  • Page 179 Ø6 26 x1 F4 x2 Ø6 Ø6 AKEN AKEN F4 x2 AKEN AKEN AKEN -179-...
  • Page 180 P9 x7 25 x2 WD-40 Selles etapis on osa nr 25 paigaldamine lihtsam, kui kasutate määrdeainet või WD-40. -180-...
  • Page 181 VASAK SEIN JA KATUSE VASAK POOL 22 x2 AKEN AKEN -181-...
  • Page 182 VASAK SEIN JA KATUSE VASAK POOL 22 x2 AKEN AKEN -182-...
  • Page 183 Pange tähele akende kasutusviisi AVATUD SULETUD AKEN AKEN -183-...
  • Page 184 Esiseina ukse paigaldamine F04 x12 F1 x4 L5 x3 L3-1 L3-1 Paigaldusjuhised 1. Liigutage kasvuhoonet, et veenduda selle asukoha sobivuses. 2. Osad L3 ja L3-1 peaks asuma ühel joonel. 3. Kinnitage kruvid F1 ristpeaotsakuga elektrikruvikeeraja abil. Enne uksestopperi L2 paigaldamist veenduge selle õiges asukohas.
  • Page 185 Silikoon S5 x2 S6L x2 S6R x2 Silikoon Silikoon Silikoon Silikoon Silikoon -185-...
  • Page 186 Hooldamine Liigutage karkass aegsasti õigesse asendisse. 1. Kui maapind pole tasane või lahtise pinnase tihedus on erinev, võib kasvuhoone viltu vajuda. Kui märkate, et see on juhtunud, liigutage kasvuhoone aegsasti õigesse asendisse, et vältida selle deformeerumist. 2. Vältige lisaraskust. Ärge laske läätsedel, käsnkõrvitsatel, kõrvitsatel ega ronivatel puu- ja köögiviljadel seintel ronida, sest tuulise ja vihmase ilma korral ei pruugi karkass lisaraskusele vastu pidada ning see võib praguneda, katki minna või kokku kukkuda.