Sony SS-DP1000DW Instruction Manual page 2

Speaker System
SS-DP700/DP800AVW/
DP1000DW
Polski
Środki ostrożności
•
•
•
Dane techniczne
Głośniki
SS-DP700/SS-DP800AVW/SS-DP1000DW
Ελληνικά
Προφυλάξεις
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Ηχεία
SS-DP700/SS-DP800AVW/SS-DP1000DW
Dansk
Forholdsregler
• Sluk for forstærkeren før tilslutning for at undgå
beskadigelse af højttalersystemet.
• Hvis +/– tilslutningen ikke er korrekt, virker det, som om
bassen mangler, og instrumenternes placering bliver
uklar.
• Hvis farverne på en TV-skærm forbliver ustabile, skal du
slukke for TV'et og tænde for det igen efter 15 – 30
minutter.
Hvis farverne på en TV-skærm forbliver ustabile, skal du
flytte højttalerne længere væk fra TV'et.
Specifikationer
Højttalere
SS-DP700/SS-DP800AVW/SS-DP1000DW
Højttalersystem 2-vejs, basrefleks og magnetisk
afskærmning
Højttalerenheder
Woofer: Cone på 17 cm
Tweeter: Cone på 5 cm
Impedans 8 ohm
Mål Ca. 230 360 260 mm
Vægt Ca. 4 kg netto pr.
højttaler
Suomi
Varotoimet
• Katkaise vahvistimesta virta ennen liittämistä, jotta
kaiuttimet eivät vahingoitu.
• Jos +/– -johtimet on liitetty väärin, matalat äänet kuuluvat
vaimeina, ja soitinäänien paikkaa äänikentässä on vaikea
hahmottaa.
• Jos television kuvan värit vääristyvät, katkaise televisiosta
virta ja kytke se takaisin 15 – 30 minuutin kuluttua.
Jos television kuvan värien vääristyminen jatkuu, siirrä
kaiuttimet kauemmas televisiosta.
Tekniset tiedot
Kaiuttimet
SS-DP700/SS-DP800AVW/SS-DP1000DW
Kaiutinjärjestelmä 2-tierakenne, bassorefleksikotelo,
magneettisesti suojattu
Kaiutinelementit
Bassoelementti: Läpimitta 17 cm
Diskanttielementti: Läpimitta 5 cm
Nimellisimpedanssi 8 ohmia
Mitat (l/k/s) Noin 230 360 260 mm
Paino Noin 4 kg kukin kaiutin, netto
Magyar
Óvintézkedések
•
• +/–
•
Műszaki adatok
Hangsugárzók
SS-DP700/SS-DP800AVW/SS-DP1000DW
Čeština
Bezpečnostní upozornění
•
•
•
Technické údaje
Reproduktory
SS-DP700/SS-DP800AVW/SS-DP1000DW
Türkçe
Tedbirler
Özellikler
Hoparlörler
SS-DP700/SS-DP800AVW/SS-DP1000DW
Pyccкий
Меры предосторожности
Tехнические данные
Громкоговорители
SS-DP700/SS-DP800AVW/SS-DP1000DW