СОДЕРЖАНИЕ Описание стиральной машины ........3 Правила безопасности ..........4 Распаковка и установка ..........5 Панель управления ............6 Таблица программ ............7 Запуск стирки ............... 7 Устранение неполадок ..........8 Сообщения об ошибках ..........9 Монтажная схема ............9 Техническое...
ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОй МАШИНы Отсек для Панель моющего управления средства Программы Экран Кнопки Дверца опций Смотровое Ручка окно Шнур Отверстие для питания подачи воды Сливной шланг Крепления Задняя крышка...
ПРАВИЛА бЕЗОПАСНОСТИ · Упаковочные материалы, могут быть опасными для детей; де- ржите все упаковочные материалы (пластиковые мешки, пеноп- ласт и т.п.) вне досягаемости детей. · Перед использованием удалите все упаковочные материалы и транспортировочные крепления. Если этого не сделать, машина может поломаться. ·...
РАСПАКОВКА И УСТАНОВКА Удаление транспортировочных креплений Перед использованием машины, Вы должны удалить все транс- портировочные крепления: 1. Снимите верхнюю крышку. (А) 2. Открутите два винта, крепящих стенд и выньте их. Также вы- ньте из-под стенда пенопластовую прокладку. (В) 3. Поставьте верхнюю крышку на место. 4.
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ A Программы Поверните ручку, чтобы выбрать одну из шести программ, соот- ветствующий индикатор загорится на панели. B Кнопка Вкл./Выкл. Нажмите, чтобы включить машину, нажмите снова, чтобы отклю- чить. C Кнопка “Старт/Пауза” Нажмите, чтобы остановить и запустить программу. Если Вы хо- тите...
ТАбЛИцА ПРОГРАММ Моющее Заданный цикл средство От- Вариан- Глаже- Прогр. сроч- ты ние Темп. Время Отжим ка Отсек 1 Отсек 2 (℃) (Макс.) (об/мин) холод- ⋆ Хлопок 2:12 ная-40 да да ○ -50-60 холод- ⋆ Синте- 1:42 ная-40 да да ○...
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК Машина не запускается • Убедитесь, что хорошо закрыли дверцу. • Убедитесь, что включено питание. • Убедитесь, что подключена вода. • Повторно нажмите кнопку “Старт/Пауза”. Нет воды или недостаточное ее количество • Убедитесь, что открыть кран подачи воды. • Убедитесь, что вода не замерзла в шланге. •...
СООбщЕНИЯ Об ОШИбКАХ Ошибка Решение Err 1 Закройте дверцу. Проверьте, включена ли подача воды. Проверьте напор воды. Err 2 Проверьте сливной шланг. Err 3 Сломался датчик температуры. Нужен ремонт. Err 4 Уменьшить количество загруженной одежды. Если не помогло, необходим ремонт. Err 5 Откройте...
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ Питание от сети 220В~ 50Гц Давление воды, МПа 0.05≤P≤1 Мощность стирки, Вт Мощность отжима, Вт Максимальная загрузка, кг Скорость отжима, об./мин. Мощность нагрева, Вт Размеры, мм 760×420×516 Вес, кг По истечении срока службы товара, необходимо обратиться в сер- висный...
OVERVIEW OF THE WASHING MACHINE Detergent Control panel drawer Display Course button window Front door Option button View window Knob Power cord Water supply hose Drain hose Tie strap Back cover...
SAFETy INSTRUCTIONS · Packing materials can be dangerous to children; keep all packing material (plastic bags, polystyrene, etc.) well out of the reach of children. · All packaging and shipping bolts must be removed before the appli- ance is used. Serious damage may occur if they are not removed. ·...
UNPACKING AND INSTALLATION Removing the shipping bolts Before using the washing machine, you must remove all of the ship- ping bolts: 1. Take the top cover down. 2. Loosen and take the two bolts down from the fasten stand, the polyfoam interleaf under the stand also be taken out.
OVERVIEW OF THE CONTROL PANEL A Course button Turn the button to select one of the six available wash programs. The light is on for the optional course. B Power button Press once to turn the washing machine on, press again to turn the washing machine off.
TROUBLESHOOTING The washing machine will not start • Make sure the door is irmly closed. • Make sure the washing machine is plugged in. • Make sure the water source faucet is turned on. • Make sure to press the Start/Pause button. No water or insuficient water supply •...
UNDERSTANDING ERROR MESSAGES Error Solution displayed Err 1 Close the door. Make sure the source water faucet is turned on. Check the water pressure. Err 2 Make sure the drain tube is clogged. Err 3 Temperature sensor is out of work. Repair needed. Err 4 Lower the load of clothes.
SPECTIFICTIONS Power supply 220V~ 50Hz Water pressure, MPa 0.05≤P≤1 Washing power, W Spin power, W Max. wash load, Kg Spin speed, r/min Heater power, W Dimensions, H×D×W mm 760×420×516 Weight, Kg Address to service center for consultation, when the service life of product has expired.
Need help?
Do you have a question about the WM-3620D and is the answer not in the manual?
Questions and answers