Before Using Your Machine 開始洗衣前 - Hitachi NW-60CS User Manual

Installation (continued)
安裝（續）
Horizontal thread taps as shown below.
水平式螺紋型水龍頭最為適宜。
Horizontal thread tap
水平式螺紋型水龍頭
Before Using Your Machine
開始洗衣前
Preparation for washing machine
洗衣機的準備
When the fi rst using 第一次使用時
The washing machine can be used only after the proper installation in compliance with the "Installation Guide".
按照『安裝指南』，確定將洗衣機安裝好後才可使用。
Daily using 日常的使用
The U-shaped hose on the tail shall be tightly secured. (Applies to NW-60CSP)
1
排水管尾端的 U 型管應牢靠地掛靠。( 適用 NW-60CSP)
The front of the water drainage hose must insert in the water drainage outlet. (Applies to NW-60CS)
排水管前端應牢固地插入排水口內。( 適用 NW-60CS)
2
Connect the water supply hose and turn on the water tap.
接好供水管並緩慢打開水龍頭。
3
Insert the power plug into the socket.
將電源插頭插入插座。
(For NW-60CSP)
( 適用 NW-60CSP)
220V ˜
交流 220V
14
Appropriate water tap
適用的水龍頭
Square mouth tap
方口水龍頭
Turn on (For NW-60CS)
打開 ( 適用 NW-60CS)
Water supply hose
供水管
Fixing of the water
drainage hose
排水管掛靠
Universal household tap
萬能水龍頭
Turn on
打開
Water supply hose
供水管
Drainage
outlet
排水口
Swivel tap
萬向水龍頭
220V ˜
交流 220V