izzy 2081-L Instruction Manual

Hide thumbs

page of 31

/ 31
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

FOR FURTHER INFORMATION:

Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

H. BENRUBI & FILS S.A.

Ελληνικά (GR) – English (EN)

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

Φούρνος Μικροκυμάτων – Microwave Oven 2081-L

e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

Need help?

Do you have a question about the 2081-L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for izzy 2081-L

Page 1 H. BENRUBI & FILS S.A. Ελληνικά (GR) – English (EN) Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316 Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316 Φούρνος Μικροκυμάτων – Microwave Oven 2081-L e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr...
Page 2 Περιεχόμενα / Contents GR........Σελίδες 2-16 EN.........Pages 17-29...
Page 3 ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη αγοράς, η οποία λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών»). Η IZZY δε φέρει καμία ευθύνη σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών χρήσης. Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας θα πρέπει να ακολουθείτε...
Page 4 χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε υπαίθριο χώρο. • Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους. • Η συσκευή αυτή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Κάθε άλλη χρήση ακυρώνει την εγγύηση. • Ελέγχετε κατά διαστήματα το καλώδιο για τυχόν φθορές. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο έχει υποστεί φθορά ή έχει υποστεί...
Page 5 συνεχώς το φούρνο γιατί υπάρχει η πιθανότητα ανάφλεξης. • Αν παρατηρηθεί καπνός αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε την πόρτα κλειστή προκειμένου να καταπνίξετε τις φλόγες. • Το περιεχόμενο μπιμπερό ή βάζων παιδικών τροφών θα πρέπει να ανακατεύεται και η θερμοκρασία του θα πρέπει να ελέγχεται πριν καταναλωθεί, για...
Page 6 του ρεύματος από την πρίζα και επικοινωνήστε με ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ. • Σε περίπτωση που υπάρχει πιθανή βλάβη, μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας. Απευθυνθείτε σε ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ. Κάθε επισκευή από...
Page 7 γυάλινο δίσκο. Τοποθετήστε τις σε ένα κατάλληλο μαγειρικό σκεύος πριν τις βάλετε στον φούρνο. • Μην τηγανίζετε τροφές στο φούρνο μικροκυμάτων. Μην ζεσταίνετε λάδι ή λίπος για τηγανιτές πατάτες, καθώς δεν μπορείτε να ελέγξετε τη θερμοκρασία. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση...
Page 8 Τα Μέρη της Συσκευής ⑤ ⑦ ② ④ ③ ⑥ ① 1. Κλείστρα ασφαλείας 2. Παράθυρο ελέγχου 3. Περιστρεφόμενος άξονας 4. Περιστρεφόμενος δακτύλιος 5. Γυάλινος δίσκος 6. Πίνακας Ελέγχου 7. Έξοδος μικροκυμάτων 8. Κουμπί χρονοδιακόπτη “Time” 9. Κουμπί λειτουργίας “Power” Εγκατάσταση...
Page 9 • Αφού αποσυσκευάσετε το φούρνο ελέγξτε για πιθανές βλάβες όπως μη ευθυγραμμισμένη πόρτα, σπασμένη πόρτα, βαθουλώματα στη πόρτα ή στο θάλαμο του φούρνου. Αν είναι ορατό κάτι από τα παραπάνω, ΜΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ τον φούρνο και απευθυνθείτε στο κατάστημα που το αγοράσατε. •...
Page 10 Ένδειξη Ισχύς μικροκυμάτων Λειτουργία Γρήγορο και καλό μαγείρεμα HIGH 100% Κανονικό μαγείρεμα M.High Αργό μαγείρεμα Σούπες & υγρά M.Low Ξεπάγωμα Defrost Ζέσταμα 5. Στρέψτε δεξιόστροφα το κουμπί χρονοδιακόπτη “Time” (8) για να ρυθμίσετε το χρόνο ψησίματος/ζεστάματος. Σημείωση Το μέγιστο χρονικό διάστημα ψησίματος/ζεστάματος είναι 30 λεπτά. Κάθε ένδειξη...
Page 11 Ενδεικτικός χρόνος Είδος Βάρος ξεπαγώματος Κρέας 0,1 έως 1 κιλό 1:30 έως 26:00 λεπτά Πουλερικά 0,2 έως 1 κιλό 2:30 έως 22:00 λεπτά Ψάρια 0,1. έως 0,9 κιλό 1:30 έως 14:00 λεπτά 5. Στρέψτε δεξιόστροφα το κουμπί χρονοδιακόπτη “Time” (8) για να ρυθμίσετε το χρόνο ψησίματος/ζεστάματος.
Page 12 Σκεύη Κουζίνας Τι πρέπει να χρησιμοποιείτε: • Γυάλινα, υαλοκεραμικά, εμαγιέ ή πορσελάνινα σκεύη, κατάλληλα για χρήση σε φούρνο μικροκυμάτων. • Αλουμινόχαρτο: Μόνο ως μέσο προστασίας από το υπερβολικό ψήσιμο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μικρά κομμάτια αλουμινόχαρτου για να προστατέψετε λεπτά κομμάτια κρέατος...
Page 13 κατάλληλο για χρήση στο φούρνο μικροκυμάτων. • Μην χρησιμοποιείτε ξύλινα σκεύη καθώς το ξύλο στεγνώνει όταν χρησιμοποιείται στο φούρνο μικροκυμάτων και μπορεί να ραγίσει ή να σπάσει. Συμβουλές Μαγειρικής Οι ακόλουθοι παράγοντες μπορεί να επηρεάσουν το αποτέλεσμα μαγειρέματος: Τοποθέτηση των τροφίμων Τοποθετήστε...
Page 14 Φροντίδα και Καθαρισμός • Γυρίστε το χρονοδιακόπτη (8) στη θέση “0” και αφαιρέστε το καλώδιο του ρεύματος από την πρίζα πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε διαδικασία καθαρισμού ή συντήρησης. • Διατηρείτε το εσωτερικό του φούρνου πάντα καθαρό. Όταν χυθεί κάποιο υγρό ή τα εσωτερικά τοιχώματα...
Page 15 β. Στους μεντεσέδες και τις ασφάλειες (σπασμένες και λασκαρισμένες) γ. Στο προστατευτικό της πόρτας και τις εξόδους μικροκυμάτων • Ο φούρνος δεν πρέπει να ρυθμίζεται ή να επισκευάζεται από οποιονδήποτε άλλο εκτός από τον κατάλληλο εκπαιδευμένο τεχνικό των εξουσιοδοτημένων κέντρων επισκευών...
Page 16 του φούρνου τη λειτουργία του φούρνου μικροκυμάτων; μικροκυμάτων. Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό και μπορεί να προκληθεί από τη λειτουργία οποιασδήποτε άλλης ηλεκτρικής συσκευής. Τεχνικές Προδιαγραφές Μοντέλο: Φούρνος μικροκυμάτων 2081-L Τάση/Συχνότητα: 230V ~ 50 Hz Ισχύς κατανάλωσης: 1200W Ισχύς μικροκυμάτων: 2450MHz...
Page 17 Ασφαλής Απόρριψη της Συσκευής • Τα σήματα που εμφανίζονται πάνω στο προϊόν ή στα εγχειρίδια που το συνοδεύουν υποδεικνύουν ότι δε θα πρέπει να ρίπτεται μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα μετά το τέλος του κύκλου ζωής του. Προκειμένου να αποφευχθούν ενδεχόμενες βλαβερές συνέπειες στο...
Page 18 Please read these instructions carefully before using the appliance and save them for future reference. Please keep the sales receipt for guarantee purposes (please see below “Guarantee and Customer Service”). IZZY is not responsible for non-compliance of the instructions. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed: •...
Page 19 • Check the power cord periodically for possible damages. If the power cord or the plug of the appliance has been damaged, do not use the appliance and contact an authorized BENRUBI Service Center. • Make sure that the power cord does not come into contact with the hot parts of the appliance.
Page 20 • Never use highly corrosive or abrasive cleaning agents. • The oven should be cleaned regularly and any food deposits should be removed. • Failure to maintain the oven clean could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
Page 21 Important Safety Instructions Warning: To prevent fire, burns, electric shock and other warnings: Listed below are, as with all appliances, certain rules to follow and safeguards to assure high performance of this oven: • Always have the glass tray, roller arms, coupling and roller track in place when operating the oven.
Page 22 Parts of the Appliance ⑤ ⑦ ② ④ ③ ⑥ ① 1. Safety interlocks 2. Control window 3. Rotating axis 4. Rotating ring 5. Glass tray 6. Control panel 7. Waveguide cover 8. “Time” button 9. “Power” button Installation of Microwave Oven Install this oven only in accordance to the installation instructions provided.
Page 23 NOT INSTALL the oven and contact the dealer immediately. • This microwave oven weighs approximately 12 kg and must be placed on a horizontal surface strong enough to support this weight. Minimum installation height: 85cm. • Do not operate the oven if it is colder than room temperature. This may occur during delivery in cold weather.
Page 24 ATTENTION: a. Never operate the microwave oven empty. b. If you need to turn the food during operation, open the door and the process will stop. After turning the food, close the door again and the preset cooking process will continue. c.
Page 25 Important Remarks • Always place the food in a suitable container, before placing it in the microwave oven glass tray. The glass tray must always be in place during operation. Before performing any of the microwave oven operation, close the door. Make sure it is securely closed. •...
Page 26 suitable for microwave use. • Do not use glass containers or bottles with metal ornaments and unsuitable for use in a microwave oven. Plain glass is thin to be used in the microwave oven and may break. Do not use cracked dishes. •...
Page 27 Some microwave safe plastic cookware might not be suitable for cooking foods with high fat and sugar content. Also, the preheating time specified in the dish instruction manual must not be exceeded. Care and Cleaning • Turn the “Time” button (8) to position “0” and remove the power cord before you begin any cleaning or maintenance procedure.
Page 28 • The oven should not be adjusted or repaired by anyone other than an appropriately trained technician authorized centers BENRUBI repairs. • Any repair made by an unauthorized BENRUBI Service Center CANCELS THE GUARANTEE. Before you Call for Service The oven does not work: 1.
Page 29 Technical Specifications Model: Microwave oven 2081-L Rated Voltage/Frequency: 230V ~ 50 Hz Power: 1200W Microwave power: 2450MHz Safe Appliance Disposal • This product should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate it from other types of waste and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
Page 30 FOR MORE INFORMATION CONTACT: H. BENRUBI & FILS SA 27 Aghiou Thoma str, GR15124 Maroussi – Athens Tel.: 210 6156400, Fax: 210 6199316 e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr...