We congratulate you on having substance, otherwise the blade could bought the device under trade be blunted. name “Saturn”. We are sure that 11. To reduce the risk of injury, never our devices will become faithful place cutting blade on base without and reliable assistance in your first putting bowl properly in place.
The time running unit without load 6. Plug the appliance to power outlet. 3.Place egg white into the cup, Know your accessory-chopper can’t exceed 15s. Then press and hold the low speed generally, two eggs white is enough. Important: Blades are very sharp, button or high speed button to start 4.
2) Knock two plastic tubes in them в камеру подачи пальцамиили приобретением изделия with hammer. какими-либо предметами (например, торговой марки “Saturn”. 3) Secure the bracket on wall with лопаткой). Для этой цели Уверены, что наши изделия another two screws. пользуйтесь только толкателем.
Венчик (для взбивания яичных высокой скорости (кнопка турбо) – продукты из чаши чоппера в другую прибор будет все время работать на белков) прибор будет все время работать на посуду. самой высокой скорости. самой высокой скорости. Внимание: 6. Чтобы выключить прибор, 4.
Page 6
лопаткою). Для цієї мети Вітаємо Вас із придбанням двумя шурупами. користуйтесь тільки штовхачем. виробу торгівельної марки Використовуйте скребок для “Saturn”. Ми впевнені, що наші очищення тільки при відключеному вироби будуть вірними та приладі надійними помічниками у Пристрій не призначається для...
Аксесуари – чоппер 5 (від низької до високої швидкості). інший посуд. 1. Відключіть прилад від 4. Також можна почати роботу з Увага: електромережі та від'єднайте натискання і утримування кнопки - Щоб уникнути травмування знімний вал блендера. високій швидкості (кнопка турбо) - користувача...
Page 8
6m m 51m m Мал. 5 Швидке очищення У перерві між роботою блендера занурте його в чашу, наповнену наполовину водою і увімкніть на МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГАРАНТИЙНЫЕ кілька секунд. Технічні характеристики: ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Потужність: 700 Вт Номінальна напруга: 220-230 В Номінальна частота: 50 Гц Номінальна...
Page 9
The warranty and free of charge repair are provided in any country where the product is poskytnutí záručního servisu a bezplatné opravy. delivered to by Saturn Home Appliances or authorized representative thereof, and where no restriction of import or other legal provisions interfere with rendering of warranty services and free of charge repair.
Page 10
960-047- и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране, в которую изделие д. 18а М.Р. 22-11 поставляется компанией «Saturn Home Appliances» или ее уполномоченным 8(86133) 6- г. Анапа, ул. СЦ представителем, и где никакие ограничения по импорту или другие правовые 09-84, 8- Астраханская,...
Page 11
г. Барнаул, ул. Волгоградская Пролетарская, обл., р.п. Сервисный ООО 8(3852) 63- д.113 Октярьский, Центр ИП 8-937-730- «Диод» 94-02 ул. Макеев 66-03 Кругликова, д. Юрий г. Батайск, ИП 8-905-425- пер. Книжный, Кулешов Волгоградская 60-4-73 Сервисный д.9, кв.25 А.П. обл., г. Центр ИП 8-904-404- Суровикино...
Page 12
Октябрьская 14-64 8(39520) г. Иркутск, д.63 СЦ 65-04-95, ул.Киренская, «Мастер» 8(39520) 8(86132) 2- д. 20 г. Ейск, АСЦ 93-16-56 11-71, ул. Пушкина, «Техносер- г. Иркутск, 8(3952) 42- 8(86132) 3- ООО д. 84 вис» ул. 55-76, 66-02 "Мастер Академическа 8(3952) 78- Мастерс- ТВ"...
Page 13
Лукьяненко, Юг» 8(861) 222- г. Лабинск, 8 (86169) д. 103, оф. 55 85-55, 8- Краснодарски ООО 7-39-99, 905-408- й край, ул. «БЫТСЕР 8(86169) 7- 08-38 Турчанинова, ВИС» 24-96 Краснодарски д. 2 й край, ст. 8-918-041- г. Липецк, т. 8(4742) ИП Варениковская...
Page 14
г. 8(86554) 5- г. Омск, "Гарантий- Невинномыск, СЦ 59-77, ул. Б. т. ная ул. Гагарина, «ЭДВИС» 8(86554) 3- Хмельницкого 8(3812)36- мастерская д. 55 67-57 42-02 " г. д. 130 8(8555) 48- Нижнекамск, 8(3537) 33- 08-80, 8- ул. Кайманова, «Техника» г. Орск, ул. «Айс- 84-43, 917-906-...
Page 15
Ростовская г. Санкт- 8(812) 325- обл., ст. Пeтербург, ООО ИП Иванов 8-906-453- 36-56, Багаевская, проспект «Прогресс- А.П. 35-81 8(812) 325- ул.Трюта, Стачек, д. 41, Сервис» 36-57 д. 11а/17а литер А г. Рыбинск , Сервисная 8(4855) 22- г. Санкт- Ярославская служба 04-77, 8(812) 822- обл., ул.
Page 16
г. г. Ульяновск, Стерлитамак, ул. Гагарина, СЦ 8(8422) 31- 8(3473) 20- Республика ООО д.18, офис 18, «Пилот» 00-00 12-13, Башкортостан, «Сервис- 2 этаж 8(3473) 20- ул. Технос» т. 27-70 г. Ульяновск, АСЦ Худайбердина, 8(8422)73- ул. «Современ д. 158 44-22, Металлистов, ный...
Page 17
Маяк-Сервіс (045) 63-68-413 Гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь-якій країні, у яку виріб Перемоги, 82 постачається компанією «Saturn Home Appliances» чи її уповноваженим представником, і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не Бердичів, вул. ЄВРО- (041) 43-406-36 перешкоджають...
Page 18
Берегове, Житомир, ПП (0412) 47-07- Закарпатська обл. вул. (0314 1) 43-432 вул. Домбровського, CЦ Коваль "Пруніца" 42, 42-11-53 І. Франка, 43 Васильків вул. АМАТІ- Запоріжжя, Ремпобут- (061) 220-97-65 (044) 332-01-67 Гагаріна, 3, оф. 8 СЕРВІС л. Правди, 50 сервіс (64) Вінниця, Гарант- Запоріжжя,...
Page 19
(032) 239-51-52 Коломия, (097) 264-21- Бриз ЛТД Львів, (032) 239-55- вул. Привокзальна, 13 67, 776-67-70 РО Сімпекс вул. Шараневича, 28 77,295-50-28, Коростень, 295-50-29 вул. Крупська 3, ЧП "Бондар" (04142) 5-05-04 Львів, вул. ТОВ оф. 5 032-267-63-26 Курмановича , 9 "Міленіум" Краматорськ, Ісламов...
Page 20
Суми, Одеса, вул. Ільфа і Золоті руки (048) 700 17 37 вул. SLT- Service (0542) 78-10-13 Петрова 90 СЦ Кооперативна, 17 (048) 715-10- Одеса, вул. Б. ПП"Кушнір" 25, (0482) 39- Тернопіль, СПД (0352) 26-30- Хмельницького, 55 06-18 вул. Чалдаєва, 2 "Самуляк"...
Чернігів, вул. 77-ої WARRANTY COUPON Вена (0462) 601585 Гвардійської дивізії, 1 When purchasing the product, please require its checking before you; Чернівці, (0462) Олейник СЦ BE SURE вул. Політаєва, 6д 724872,724949 that the goods sold to you, are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly.
изделия по вине производителя в течение всего срока гарантийного обслуживания и бесплатного ремонта. SATURN HOME APPLIANCES S.R.O. KONĚVOVA 141/2660 13083 PRAHA 3 – ŽIŽKOV, ČESKÁ REPUBLIKA, TEL: + 4202/ 67 108 392 Без предъявления данного талона, при его неправильном заполнении, нарушении...
Need help?
Do you have a question about the ST-FP0051 and is the answer not in the manual?
Questions and answers