XAL X-TALK Manual

X-TALK
Smart lighting solution manual
2 x 64 DALI Devices
WLAN-Router
X-TALK Gateway
WIFI Router
GALLE Y GALLERY
HALLWAY HALLWAY
Quickinfo
GENERAL
ceiling / wall / table
IP 20
COMMUNICATION
LAN
Zigbee
©
DALI-2 ready (powered)
ELECTRICAL
110 – 240 V / 50 – 60 Hz
max. 30 W
PHYSICAL
170 × 170 × 43 mm
polycarbonate
Order options
MATERIAL COLOUR
white / weiß
black / schwarz
X-TALK App
XAL GmbH Auer-Welsbach-Gasse 36 8055 Graz AUSTRIA T +43.316.3170 office@xal.com xal.com
Description
X-TALK App
X-TALK lets you easily configure and
EN
control up to 100 Zigbee
DALI luminaires simultaneously from your
tablet or smartphone. All that are needed
to install the system the XAL gateway and
Zigbee and / or DALI-compatible luminaires
©
are. These can then be operated via the
X-TALK app at the touch of a button. Tailored
lighting scenes, lighting groups, or adapted
daylight curves ensure an ideally illuminated
room image and optimum energy efficiency.
Zigbee © wireless pushbuttons can also be
conveniently integrated for daily operation
of your lighting and to select specific light
scenes.
For further information please visit our
website: xal.com/en/x-talk
7
8
IMPORTANT LABEL
WICHTGES ETIKETT
Store carefully
Sorgfältig aufbewaren
up to 100 luminaires
and up to 2x64
©
X-TALK Gateway
TYPE
Zigbee + DALI
©
Zigbee
©
DALI
170 43
Mit X-TALK konfigurieren und steuern Sie
DE
bis zu 100 Zigbee und bis zu 2x64 DALI
©
Leuchten ganz einfach gleichzeitig von Ihrem
Tablet oder Smartphone aus. Alles, was Sie zur
Installation des Systems benötigen, sind ein
XAL-Gateway sowie Zigbee
fähige Leuchten, die über die X-TALK App per
Knopfdruck bedient werden können. Individuell
abgestimmte Lichtszenen, Lichtgruppen und
angepasste Tageslicht-Verlaufskurven sorgen
für ein ideal ausgeleuchtetes Raumbild und
optimale Energieeffizienz. Zum täglichen
Bedienen ihrer Beleuchtung und zum Aufrufen
von Lichtszenen können auch komfortabel
Zigbee -Funktaster eingebunden werden.
©
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte
unsere Website: xal.com/de/x-talk
IP 20
2x 64 110-240 V
L·W·H (mm)
170·170·43
170·170·43
170·170·43
Rev. 001/2020-07 page 1/6
und / oder DALI-
©
ORDER CODE
0 0 5 - 5 1 1 0 0 1
0 0 5 - 5 1 1 0 0 5
0 0 5 - 5 1 1 0 0 3