Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOLZMANN MASCHINEN HUB 25TECO
Summary of Contents for HOLZMANN MASCHINEN HUB 25TECO
- Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG HUBWAGEN Übersetzung / Translation USER MANUAL PALLET TRUCK 25TECO Edition: 10.01.2019 – Revision - 00 – PlC - DE/EN...
-
Page 2: Table Of Contents
Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order ............21 24.2 Explosionszeichnung / Exploded View ............22 25 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY 25 26 GARANTIEERKLÄRUNG (DE) 27 GUARANTEE TERMS (EN) 28 PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 3: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Do not climb onto the machine! Beförderung von Personen verboten! Carriage of persons prohibited! Warnung vor Stolpergefahr! Warning against a risk of tripping! Erklärung zur Bedienung des Steuerhebels! Description of the load lever control! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 4: Technik / Technics
(PA) Ø80 x 70mm (PP) Ø80 x 70mm Maschinenmaße / machine dimensions 1550 x 550 x 1220mm 1150x 550 x 1220mm Gewicht (netto) / weight (net) 61 kg 53 kg HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... - Page 5 Nachdruck, die Übersetzung und die Entnahme von Fotos und Abbildungen werden gerichtlich verfolgt. Als Gerichtsstand gilt das Landesgericht Linz oder das für 4170 Haslach zuständige Gericht als vereinbart. Kundendienstadresse HOLZMANN MASCHINEN GmbH AT-4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Tel +43 7289 71562 - 0 Fax +43 7289 71562 – 4 info@holzmann-maschinen.at...
-
Page 6: Bestimmungsmäßige Verwendung
Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung bzw. die Missachtung der in dieser Anleitung dargelegten Ausführungen und Hinweise hat das Erlöschen sämtlicher Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche gegenüber der Holzmann Maschinen GmbH zur Folge. Anforderungen an Benutzer Voraussetzungen für das Bedienen der Maschine sind die körperliche und geistige Eignung sowie Kenntnis und Verständnis der Betriebsanleitung. -
Page 7: Gefahrenhinweise
Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notwendigen Erste-Hilfe- Maßnahmen ein. Wenn Sie Hilfe anfordern, machen Sie folgende Angaben: 1. Ort des Unfalls 2. Art des Unfalls 3. Zahl der Verletzten 4. Art der Verletzungen HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 8: Handdeichsel Montieren
Sie die Einstellmutter im Uhrzeigersinn, bis das Anheben des Steuerhebels die Gabel absenkt. Überprüfen Sie sodann dann die Neutralstellung und stellen Sie sicher, dass sich die Einstellmutter in der richtigen Position befindet. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 9: Sichtprüfung Durchführen
Hubwagen immer auf ebenem Untergrund und vollständig abgesenkten Gabeln abstellen. Beim Transport z. B. auf einem LKW, Anhänger muss der Hubwagen fachgerecht verladen und ausreichend gesichert werden (z. B. durch Keile, Spanngurte etc.). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 10: Bedienung
Verwenden Sie zum Reinigen auf keinen Fall einen direkten Wasserstrahl oder Wasserdampf! Reinigen Sie den Hubwagen lediglich mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie ihn anschließend sorgfältig (z.B. mit Druckluft). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 11: Wartungsplan
LAGERUNG H I N W E I S Bei unsachgemäßer Lagerung können wichtige Maschinenteile beschädigt und zerstört werden. Lagern Sie verpackte oder bereits ausgepackte Teile nur unter den vorgesehenen Umgebungsbedingungen! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 12: Fehlerbehebung
Bedienhebel neu einstellen befindet Bedienhebel ist nicht mehr verstellbar Verschlissene oder beschädigte Dichtungen Dichtungen ersetzen Ölleckage andere gerissene oder Beschädigte Teile ersetzen abgenutzte Teile HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 13: Preface (En)
These operating instructions contain information and important notes for safe start-up and handling of the lift trucks HUB 25T and HUB 25TECO, hereinafter referred to as "machine". These instructions are integral part of the machine and must not be removed. Keep them... -
Page 14: Safety
Operating the machine outside the limits specified in this manual. The improper use or disregard of the versions and instructions presented in this manual will result in the voiding of all warranty and damage claims against Holzmann Maschinen GmbH. 14.2 User Requirements The physical and mental suitability as well as knowledge and understanding of the operating instructions are prerequisites for operating the machine. -
Page 15: Hazard Warnings
A first aid kit should always be at hand in case of an accident. Initiate the first aid measures necessary for the injury. When requesting help, provide the following information: 1. Place of Accident 2. Type of Accident 3. Number of Injured People 4. Type of Injuries HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 16: Tiller Arm Assembling
Then check the neutral position and make sure that the adjusting nut is in the correct position. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 17: Operation Instructions
The pallet truck to be always parked on a flat surface and the for to be always lowered all the way down. For transport the machine must be professionally loaded and sufficiently secured (e.g. using wedges, straps, etc.), e.g. on a lorry, trailer. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 18: Operation
Maintenance and repair work may only be carried out with the lift truck lowered and without load. For various maintenance work, the pallet truck must be jacked up and secured against rolling away and sinking. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 19: Maintenance Plan
If you buy a new machine or an equivalent device from your specialist dealer, he is obliged in certain countries to dispose of your old machine properly. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... - Page 20 (in adjustment chapter operation) Worn or damaged seals Replace seals Oil leakage Other damaged or worn parts Replace damaged / worn parts HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E...
-
Page 21: Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order
Always take a note of the machine type, spare parts number and partname. We recommend to copy the spare parts diagram and mark the spare part you need. You find the order address in the preface of this operation manual. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... -
Page 22: Explosionszeichnung / Exploded View
Spring pin 1007 Axle sleeve 1021 Connecting rod 1008 Pinch roller pin 1022 Rivet 1009 Pinch roller 1100 Handle Rubber coated 1012 Spring pin 1100B Handle Non rubber coated 1013 Hinge HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E... - Page 23 Spring pin 2200 Push rod 2314A Roller axle 2308 Axle 2304A Push rod fork Type B 2309 Spring pin 2200A Push rod Type B 2310 Axle sleeve 2317A roller Single HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E...
- Page 24 Y-ring 3122 Pushing ball bearing 3143 O-ring 3123 Spring pin 3144 Dust ring 3124 Thrust strip 3145 Big piston rod 3126 Axle spring gasket 3146 Steel ball 3127 Wheel axle HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E...
- Page 25 Any manipulation or change of the machine not being explicitly authorized by us in advance renders this document null and void. Technische Dokumentation HOLZMANN-MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 Haslach, 10.01.2019 DI (FH) Daniel Schörgenhuber Ort / Datum place/date Geschäftsführer / Director HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E...
- Page 26 Kundendienst oder senden Sie uns Ihre Anfrage einfach per umseitig beiliegendem Formular ein. Mail: info@holzmann-maschinen.at oder Nutzen sie das Online Reklamations.- bzw. Ersatzteilbestellformular zur Verfügung gestellt auf unserer Homepage: www.holzmann-maschinen.at unter der Kategorie Service/News HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at HUB 25T | HUB 25T E...
- Page 27 1.) Warranty: For mechanical and electrical components Company Holzmann Maschinen GmbH garants a warranty period of 2 years for DIY use and a warranty period of 1 year for professional/industrial use - starting with the purchase of the final consumer (invoice date).
-
Page 28: Produktbeobachtung | Product Monitoring
V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA...
Need help?
Do you have a question about the HUB 25TECO and is the answer not in the manual?
Questions and answers