Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Your jig saw has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator
safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING:
this product.
Thank you for buying a RIDGID
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Cette scie sauteuse a été conçue et fabriquée conformément
à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d'emploi
et sécurité d'utilisation. Correctement entretenue, elle
vous donnera des années de fonctionnement robuste et
sans problème.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit
lire et veiller à bien comprendre le manuel d'utilisation
avant d'employer ce produit.
Merci d'avoir acheté un produit RIDGID
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
1.800.561.8187
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using
product.
®
.
®
www.
OPERATOR'S MANUAL
COMPACT JIG SAW
Su sierra de vaivén ha sido diseñada y fabricada de conformidad
con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad
de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado,
le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe
leer y comprender el manual del operador antes de
usar este producto.
Le agradecemos la compra de un producto RIDGID
GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
information@itm.com
.com
R3101
.
®
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for RIDGID R3101
Summary of Contents for RIDGID R3101
- Page 1 à bien comprendre le manuel d’utilisation usar este producto. avant d’employer ce produit. Le agradecemos la compra de un producto RIDGID ® Merci d’avoir acheté un produit RIDGID ®...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO Introduction ..................................2 Introduction / Introducción General Power Tool Safety Warnings and Instructions ....................3-4 Avertissements généraux et instructions générales de sécurité en ce qui a trait aux outils électriques Instrucciones y advertencias de seguridad generales para el uso de herramientas eléctricas ... -
Page 3: General Power Tool Safety Warnings And Instructions
GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS Use personal protective equipment. Always wear eye WARNING: protection. Protective equipment such as dust mask, Read all safety warnings and all instructions. nonskid safety shoes, hard hat, or hearing protection used Failure to follow the warnings and instructions may for appropriate conditions will reduce personal injuries. -
Page 4: Jig Saw Safety Warnings And Instructions
GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS Use the power tool, accessories and tool bits etc. in ac- SERVICE cordance with these instructions, taking into account Have your power tool serviced by a qualified repair the working conditions and the work to be performed. person using only identical replacement parts. -
Page 5: Symbols
SYMBOLS The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product. SYMBOL SIGNAL MEANING Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will DANGER: result in death or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could WARNING: result in death or serious injury. -
Page 6: Electrical
ELECTRICAL DOUBLE INSULATION EXTENSION CORDS Double insulation is a concept in safety in electric power When using a power tool at a considerable distance from tools, which eliminates the need for the usual three-wire a power source, be sure to use an extension cord that has grounded power cord. -
Page 7: Features
FEATURES PRODUCT SPECIFICATIONS Stroke Length............0.59 in. Input ........120 V, AC Only, 60 Hz, 3.0 Amp Weight ..............4.4 lbs. No Load Speed ..........3,000 (SPM) KNOW YOUR JIG SAW NO-MAR BASE PLATE See Figure 1, page 13. A no-mar base plate has been included with the jig saw. The The safe use of this product requires an understanding of plate protects delicate surfaces from being scratched by the the information on the tool and in this operator’s manual as... -
Page 8: Assembly
ASSEMBLY UNPACKING WARNING: This product has been shipped completely assembled. If any parts are damaged or missing do not operate Carefully remove the product and any accessories from this product until the parts are replaced. Use of the box. Make sure that all items listed in the packing list this product with damaged or missing parts could are included. - Page 9 OPERATION APPLICATIONS Attach a 1 1/4 in. diameter vacuum adapter inside the vacuum port at rear of saw. You may use this product for the purpose listed below: Plug in saw. Sawing non-ferrous metal, sheet steel, wood, plastic, and ...
- Page 10 OPERATION SCROLL CUTTING METAL CUTTING See Figure 13, page 15. See Figure 9, page 14. NOTE: Orbital mode should be OFF for metal cutting. Scroll cuts can be made with the saw by guiding the direc- tion of the cut with applied pressure on the saw as shown. Many kinds of metals can be cut with the saw.
-
Page 11: Maintenance
LUBRICATION WARNING: All of the bearings in this product are lubricated with a suf- When servicing use only identical RIDGID ficient amount of high grade lubricant for the life of the unit replacement parts. Use of any other parts may under normal operating conditions. -
Page 12: Accessoires / Accesorios Warranty
Fig. 1 A - On/Off slide switch (communtateur à glissière marche/arrêt, deslice el interruptor de encendido/apagado) B - Blower/vacuum switch (commutateur de soufflant/aspirateur, interruptor de soplador/ aspiradora) C - Vacuum port (orifice d’aspiration, puerto de la aspiradora) D - Rapid change blade clamp (porte-lame à changement rapide, mordaza de cambio rápido de hoja) E - LED light (lampe à... - Page 13 Fig. 5 Fig. 10 Fig. 7 0 15 A - Blower/vacuum switch (interrupteur soufflante/aspirateur, interruptor sopladora/aspiradora) B -Vacuum port opening (ouverture de l’orifice Fig. 8 d’aspiration, abertura del puerto de la aspiradora) C - Vacuum hose (tuyau d’aspirateur, manguera de aspiradora) D - 1-1/4 in.
- Page 14 Fig. 12 Fig. 15 A - Optional edge guide kit (ensemble de guide de chant option, juego de guías para cantos Fig. 13 optativa) B - Optional wing screw (vis à oreilles en option, tornillo de mariposa optativa) Fig. 16 A - Brush cap (couvercle de balai, tapa de la Fig.