Guia Rapida Del Monitor Packard Bell - Packard Bell Maestro Series Quick Start Manual

G R
U I A A P I D A D E L
I
NSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
A fin de reducir el riesgo de incendio o electrocución, no exponga este monitor a la lluvia o a la humedad.
Coloque el monitor en una superficie estable de la que no se pueda caer.
Para reducir el cansancio ocular, evite mirar el monitor a la luz solar directa o con una iluminación intensa.
Para evitar el riesgo de electrocución, no retire los tornillos ni la tapa. No abra nunca el monitor. En su
interior no existen piezas que se puedan extraer para su reparación. Ésta sólo puede ser realizada por
personal técnico cualificado.
Fuente de alimentación: en muchos países europeos, las tomas de corriente son de 230 V, en un intervalo de
200 a 240 V. Compruebe si el monitor admite la tensión del país.
No coloque nada pesado sobre el cable de alimentación ni sobre ningún otro cable. Si el cable resulta dañado
puede provocar fuego o descargas eléctricas. Si el cable está dañado, no lo utilice. Puede adquirir uno de
repuesto en su establecimiento habitual de informática o electrónica.
No desmonte el monitor. La cubierta sólo debe extraerla personal técnico cualificado.
Mantenga a los niños y a los animales alejados del monitor.
No deje que se viertan líquidos en el interior del monitor.
Utilice el monitor dentro de los rangos especificados de temperatura ambiente y humedad.
Para su correcto funcionamiento, mantenga el monitor siempre con una ventilación adecuada.
Aleje el monitor de los campos electromagnéticos intensos generados por transformadores, motores, venti-
ladores y otros dispositivos.
Cuando se produce una entrada de corriente irregular al monitor, un circuito protector lo apagará (el
indicador de encendido también se apaga). Si ocurre esto, desconecte el interruptor de alimentación y espere
unos 30 segundos como mínimo antes de conectarlo de nuevo.
I
NSTRUCCIONES DE INSTALACION
1. Vergewissern Sie sich, dass Computer und Bildschirm ausgeschaltet sind.
− Falls Ihr Computer über einen VGA-Anschluss verfügt, schließen Sie ein Ende des VGA-Kabels am
-Ansc hluss an der Rückseite Ihres Computers
99- Bestimmungen müssen VGA-Stecker
Sch nittstelle kann Ihr Computer
− Für Modelle mit dualem Eingang: Falls Ihr Computer über einen DVI-Anschluss verfügt,
Ende des DVI-Kabels am
Die DVI-Schnittstelle ermöglicht eine rein digitale Verbindung zwischen Computer und Bildschirm.
2. Conecte el cable de alimentación en el enchufe de la parte posterior del monitor.
3. Conecte el otro extremo del cable de alimentación a una toma de corriente eléctrica de 100 V-240 V con
puesta a tierra.
Precaución: antes de conectar el cable de alimentación al monitor, compruebe que el cable de vídeo se ha
conectado correctamente. Compruebe que el ordenador y el monitor están APAGADOS. Le recomendamos
que encienda el monitor antes que el ordenador.
BILDSCHIRMSTEUERUNG (SIEHE ABBILDUNGEN AM ANFANG DIESER ANLEITUNG)
Die Netztaste schaltet Ihren Bildschirm ein und aus. Wir empfehlen Ihnen, zuerst den Bildschirm und dann
den Computer einzuschalten. Drücken Sie auf
zu öffnen. Drücken Sie die beleuchtete
en Sie die beleuchtete Taste, um das
utom atisch mit den optimalen
Dynamische Anzeige und andere Anzeigeop tionen
chirmen, die diese Funktionen unterstützen, die
C
ONTROLADORES
En circunstancias normales, el ordenador viene equipado con los controladores necesarios para el monitor
Packard Bell. No obstante, si su ordenador no dispone de estos controladores, puede descargarlos desde la
sección de soporte del sitio Web de Packard Bell en la dirección www.packardbell.com.
M
O N I T O R
(
VER ILUSTRACIONES AL PRINCIPIO DE ESTA GUIA
an und das andere Ende an Ihrem Bildschirm.
und Steckeranschluss blau gekennzeichnet sein.
analoge Signale ausgeben.
DVI-Anschluss Ihres Computers an und das andere
die beleuchtete Taste über dem Netzsymbol, um das
Taste, um das Element anzuwählen, das sie einstellen
Menü zu öffnen und wählen Sie die Taste AUTO, um
Einstellungen einrichten zu lassen.
werden im OSD-Menü eingestellt; beachten Sie bei
elektronische Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD.
P B
A C K A R D E L L
)
Über die VGA-
schließen Sie ein
Ende an Ihrem Bildschirm.
möchten. Drück
den Bildschirm a

Guia Rapida del Monitor Packard Bell -

VGA
Gemäß PC
OSD-Menü
Bilds
9