1. Manuals
  2. Brands
  3. P.Lindberg Manuals
  4. Tent
  5. 9063456
  6. Original manual

P.Lindberg 9063456 Original Manual

Livestock tent
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Original
Manual
9063456
DK/N: Læskur til dyrehold
S: Vindskydd för djur
D: Unterstand für Tiere
GB: Livestock Tent
03-03-2021
www.p-lindberg.dk
www.p-lindberg.no
www.p-lindberg.se
www.p-lindberg.de
8 x 8 x 4 m
DK
S
D
GB

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for P.Lindberg 9063456

Summary of Contents for P.Lindberg 9063456

  • Page 1 Original Manual 9063456 DK/N: Læskur til dyrehold S: Vindskydd för djur D: Unterstand für Tiere GB: Livestock Tent 8 x 8 x 4 m www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de 03-03-2021...
  • Page 2 Kontakt Danmark: P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 salg@p-lindberg.dk www.p-lindberg.dk Kontakt Norge: P. Lindberg Doneheia 62 4516 Mandal Telefon: 21 98 47 47 hei@lindberg.no www.p-lindberg.no Kontakt Sverige: P. Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel.

  • Page 3: Table Of Contents

    Original Samlevejledning Læskur til dyrehold - Varenr. 9063456 Beskrivelse: Telt med galvaniseret stål-stel og PVC-teltdug med tagvinduer. B8 x L8 x H4 meter. Anvendelsesområder: Til opbevaring af gods / makiner, samt som læskur til dyrehold for beskyttelse mod vind & vejr, insekter, sol m.v.

  • Page 4: Sikkerhedsinstruktioner

    Udsæt ikke læskurets tag eller sider på læskuret for åben ild eller andre flammekilder. • Pas på Pas på når stellet rejses. Brug sikkerhedsbriller. Fastgør og bolt overliggende stænger • sammen. Pas på stængernes ender. MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen...

  • Page 5: Før Ibrugtagning

    Det vil kunne lave huller i teltdugen. Brug ikke blegemiddel eller stærke, slibende produkter til at rengøre teltdugen med. Teltdugen rengøres let med mild sæbe og vand. MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk...

  • Page 6: Komponenter

    Bøjet tværbjælke til sidevæggene Taglægte Opstrammere til tagdug Opstrammer til endegavl Opstrammere til frontgavl Stang til lynlåsen i frontgavlen Pløkke Hegn Hegn Hegn Hegn Hegn MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 7 Bolt M8x70 til tværbjælker Bolt M12x25 til hegn Beslag til rør med bolt og 12 sets spændeskive Teltdug, tag Teltdug, endegavl Teltdug, frontgavl med døråbning MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 8 Pos. Beskrivelse Antal Spændegjord (til de fire hjørner på tagdugen) Filt stykke med kabelbinder Gaffer tape MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Page 9: Opstilling Af Stel

    Opstilling af stel Trin 1: Hegn og dør: MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 10 Trin 2: Tværbjælker og taglægter MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 11 Trin 3: Opbygning af stel og isætning af pløkker i fødder MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Page 12: Montering Af Teltdug

    Montering af teltdug Trin 1: Frontgavl med dør B2 x H2,5 M Trin 2: Endegavl MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 13 Trin 3: Tagdug med tagvinduer Monteringen er nu færdig. MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Page 14: Eu Overensstemmelseserklæring

    EU overensstemmelseserklæring Vi forbeholder os ret til uden foregående varsel at ændre de tekniske parametre og specifikationer for dette produkt. MAN 9063456 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 15 Original Bruksanvisning Vindskydd - Art. 9063456 Beskrivning: Tält med galvaniserad stål-ställning och PVC tältduk med takfönster. Bredd: 8 m x Längd: 8 m x Höjd: 4 m. Användningsområden: Ligghall/vindskydd för djur som ger skydd mot insekter, vind och sol. Passar också som förvaringshall för maskiner och gods.

  • Page 16: Säkerhetsinstruktioner

    Utsätt inte vindskyddets tak eller sidor för öppen eld eller andra värmekällor. • Var försiktig • Var försiktig när ramen ska höjas. Använd skyddsglasögon. Fäst bultar och överliggande stänger tillsammans. Akta ändarna av stängerna. MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...

  • Page 17: Innan Användning

    Det kan göra hål i duken. Använd inte blekmedel eller hårda slipmedel för att rengöra duken. Duken kan lätt rengöras med mild tvål och vatten MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...

  • Page 18: Komponenter

    Böjd tvärbjälke till sidoväggarna Takås Spännare till takduk Spännare till ändgavel Spännare till ingång/ändgavel Stång till dragkedjan i fronten Pålpinnar Grind Grind Grind Grind Grind MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
  • Page 19 Bult M12x25 till grind Fäste för rör med bult och bricka 12 sets Tätduk, tak Tältduk, ändgavel Tältduk, ingång ändgavel Spänne för takdukens fyra hörn) MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
  • Page 20 Pos. Beskrivning Antal Filt stycke med buntband Tejp MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...

  • Page 21: Uppställning Av Stålkonstruktionen

    Uppställning av stålkonstruktionen Fig 1: Grindar och dörr: MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
  • Page 22 Fig 2: Tvärbjälke och takås MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
  • Page 23 Fig 3: Uppsättning av stålställning och säkring av stolpfötter med pålpinnar MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...

  • Page 24: Montering Av Tältduk

    Montering av tältduk Fig 1: Frontgavel med dörr B2 x H2,5 M Fig 2: Ändgavel MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
  • Page 25 Fig 3: Tak med takfönster Monteringen är nu klar. MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...

  • Page 26: Eu Försäkran Om Överensstämmelse

    EU försäkran om överensstämmelse Vi förbehåller oss rätten utan förvarning ändra tekniska parametrar och specifikationer för denna produkt. MAN 9063456 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
  • Page 27 Original Montageanleitung Zelthalle – Artikelnr. 9063456 Beschreibung: Zelt mit Gestell aus verzinktem Stahl und PVC-Zeltplane mit Oberlicht. B8 x L8 x H4 Meter. Einsatzbereiche: Für die Aufbewahrung von Geräten/Maschinen sowie als Unterstand für Tiere zum Schutz vor Wind & Wetter, Insekten, Sonne usw.

  • Page 28: Sicherheitsanweisungen

    Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Gestell aufstellen. Verwenden Sie Sicherheitsbrillen. • Schrauben Sie übereinander liegende Stangen zusammen. Passen Sie auf die Enden der Stangen auf. MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de 04604 – 9888 975 D-24969 Großenwiehe...

  • Page 29: Vor Der Inbetriebnahme

    Entfernen von Schnee. Dies könnte Löcher in die Zeltplane machen. Verwenden Sie keine Bleichmittel oder starke Scheuerprodukte zum Reinigen der Zeltplane. Die Zeltplane wird vorsichtig mit milder Seife und Wasser gereinigt. MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de...

  • Page 30: Komponenten

    Spanner für Zeltplane Spanner für Endgiebel endegavl Spanner für Frontgiebel Stange für Reißverschluss an dem Frontgiebel Anker Zaunelement Zaunelement Zaunelement Zaunelement Zaunelement MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de 04604 – 9888 975 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de...
  • Page 31 Bolzen M8x70 für Querbalken Bolzen M12x25 für Zaunelement Rohrbeschlag mit Bolzen und 12 sets Unterlegscheibe Zeltplane, Dach Zeltplane, Endgiebel Zeltplane, Frontgiebel mit Türöffnung MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de 04604 – 9888 975 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de...
  • Page 32 Pos. Beschreibung Anzahl Box Klemmanordnung (für die vier Ecken der Dachplane) Filzstück mit Kabelbinder Klebeband MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de 04604 – 9888 975 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de...

  • Page 33: Aufstellen Des Gestells

    Aufstellen des Gestells Schritt 1: Zaun und Tür MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de 04604 – 9888 975 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de...
  • Page 34 Schritt 2: Querbalken und Dachlatten MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de 04604 – 9888 975 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de...
  • Page 35 Schritt 3: Anpassen des Gestells und Sicherung der Stützenfüße mit Ankern MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de 04604 – 9888 975 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de...

  • Page 36: Montage Der Zeltplane

    Montage der Zeltplane Schritt 1: Vorderer Giebel mit Tür B2 x H2,5 M Schritt 2: Endgiebel MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de 04604 – 9888 975 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de...
  • Page 37 Schritt 3: Dach mit Oberlicht Der Aufbau ist jetzt fertig. MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de 04604 – 9888 975 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de...

  • Page 38: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Information technische Parameter oder Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern. MAN 9063456 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de 04604 – 9888 975 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de...
  • Page 39 Original Assembly Instructions Lifestock Tent – Item no. 9063456 Description: Tent with galvanized steel frame and PVC cover with skylight. W8 x L8 x H4 meter. Applications: For storage of goods, as well as animal shelter for protection against wind and weather, insects, sun, etc.

  • Page 40: Safety Instructions

    Do not expose top or sides of the shelter to open fire or other flame source. CAUTION Use CAUTION when erecting the frame. Use safety goggles during installation. Secure • and bolt together overhead poles during assembly. Beware of pole ends. MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Page 41: Prior To Assembly

    This could result in punctures to the cover. DO NOT use bleach or harsh abrasive products to clean the fabric cover. Cover is easily cleaned with mild soap and water. MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk...

  • Page 42: Parts List

    Tensioning Tube for back cover Tensioning Tube for front cover Rod for picking up front door cover zipper U Bent Stake Peg Fence Fence Fence Fence Fence MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 43 Carriage Bolt M10x80 for purlins Bolt M8x70 for arches Bolt M12x25 for fence Tube Clip with bolt and washer 12 sets Roof Cover Back Cover Front Cover MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 44 Part Qty/ Description Code Tie Down Ratchet (for the four corners of roof cover) Felt piece with cable tie Duct Tape MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Page 45: Frame Installation

    Frame Installation Step 1: Fence & front door MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 46 Step 2: Arch and purlin MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 47 Step 3: Squaring up the frame and fix feet by U bent stake peg MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Page 48: Cover Installation

    Cover Installation Step 1: Front cover with door W2 x H2,5m Step 2: Back cover MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Page 49 Step 3: Roof cover with skylight Now your assembly is completed. MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Page 50: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity We retain the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notification. MAN 9063456 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

Table of Contents