Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Coccolle Siesta
Summary of Contents for Coccolle Siesta
- Page 1 Siesta Patut copii Playpen Culla Utazoagy Manual de instructiuni / User’s manual / Manuale di instruzioni / Hasznalati utmutato...
- Page 6 RO: imaginile din acest manual au scop ilustrativ. Produsul achizitionat de dvs poate sa difere. EN: the images shown in this instructions manual have illustrative purpose. The product purchased by you may look different. IT: Le immagini mostrate in questo manuale di istruzioni hanno scopo illustrativo.
- Page 7 Patut pentru copii Coccolle Siesta Atentionari: 1. Fiti constienti de riscul de incendiu si de alte surse de caldura puternica, cum ar fi firele electrice, gazele etc care sunt in imediata apropiere a patutului. 2. Nu utilizati patutul daca vreuna dintre parti este rupta sau lipseste si folositi intotdeauna numai piese de schimb omologate de producator.
- Page 8 2. Pozitionati salteaua de la patut la al doilea nivel: A. Strangeti ambele fermoare laterale ale nivelului 2 la perimetrul patutului (5). B. Pentru a face acest lucru, pozitionati piesele transversale ale patutului. Luati o piesa transversala si pozitionati-o in spatiul destinat acesteia la inaltimea dubla. Faceti acelasi lucru si cu partea opusa si introduceti o traversa pe cealalta.
- Page 9 Coccolle Siesta playpen WARNINGS! 1. Warning: Be aware of the risk of open fire and other sources of strong heat, such as electric bar fires, gas fires, etc. in the near vicinity of the playpen. 2. Warning: Do not use the playpen if any part is broken, torn or missing and use only spare parts approved by the manufacturer.
- Page 10 D. Once the four sides of the playpen are fully in position, push the folding system located at the base into its lowest position (4). 2. To position the mattress of the playpen at double layer: A. Fasten both side zips at double layer around the perimeter of the playpen (5). B.
-
Page 11: Istruzioni Per L'uso E La Manutenzione
IMPORTANTE: CONSERVARE PER FUTURA RIFERIMENTO. LEGGERE ATTENTAMENTE ASSEMBLAGGIO AVVERTIMENTO! Avvertenza: prestare attenzione al rischio di fiamme libere e altre fonti di calore intenso, come fuochi elettrici, fuochi a gas, ecc. nelle immediate vicinanze della culla. Avvertenza: non utilizzare la culla se una parte è rotta, strappata o mancante e utilizzare solo parti di ricambio approvate dal produttore. - Page 12 D. Una volta che i quattro lati della culla sono completamente in posizione, spingere il sistema di piegatura situato alla base nella sua posizione più bassa (4). 2. Posizionare il materasso della culla a secondo livello:: A. Fissare entrambe le cerniere laterali al secondo livello intorno al perimetro della culla (5).
- Page 13 Coccolle Siesta Utazóágy Figyelmeztetések! 1. Használja figyelemmel nyilt tüz és más erős hőforrások közelében. 2. Ne használja az utazóágyat ha valamilyen alkatrésze törött, szakadt vagy hiányzik, és csak a gyártó által jóváhagyott pótalkatrészek használnjon. 3. Ne helyezzen semmilyen olyan dolgot az utazóágyban vagy mellé amelyben a gyerek lába beleakadhat vagy a fulladás veszélt okozhat, mint példaul madzag vagy...
- Page 14 2. A matrac elhelyezése a második szinten A. Rögzítse mindkét oldali zipzárat a dupla rétegben az utazóágy szélei kerületén. (5) B. Ehhez helyezze el az utazóágy keresztmetszetét. Vegye ki az egyik kereszttartót és helyezze el ezt a célt szolgáló dupla magasságú térben. Tegye ugyanezt az ellentétes oldalon is, és tegyen egy keresztszalagot a másikra.
Need help?
Do you have a question about the Siesta and is the answer not in the manual?
Questions and answers