I I S S H H W W A A S S H H E E R R F F E E A A T T U U R R E E S S Ultra Large Capacity Removable Cutlery Rack Slim Direct Motor Hybrid Drying System Moist...
Page 3
I I S S H H W W A A S S H H E E R R F F E E A A T T U U R R E E S S Dual Intensity Wash Cycle Steam Washing and Steam Delicate ™ Light Touch Buttons and Blue LCD O O N N T T E E N N T T S S PART 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...
M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S R R E E A A D D A A L L L L I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S B B E E F F O O R R E E U U S S E E W W A A R R N N I I N N G G Your safety and the safety of others is very important.
M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S R R E E A A D D A A L L L L I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S B B E E F F O O R R E E U U S S E E W W A A R R N N I I N N G G Basic Safety Instructions...
M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S W W A A R R N N I I N N G G Installation Instructions The dishwasher is designed...
M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S W W A A R R N N I I N N G G User-Maintenance Instructions Do not allow children or pets...
M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S W W A A R R N N I I N N G G User-Maintenance Instructions W W A A R R N N I I N N G G...
Page 12
R R O O G G R R A A M M WASH Cycle Main Pre-Wash Rinse 1 Wash 140~149 SOAK 60~65 131~145 POWER SCRUB 55~63 113~140 NORMAL 45~60 113~120 STEAM DELICATE QUICK RINSE ONLY Dual Intensity™ Wash option How To Use Dual Intensity™ SPRAY SPRAY HALF LOAD...
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Removable Tines Loading the Upper Rack Adjustable angular tines Hard Stained Dish Loading...
Page 15
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Height Adjustable Upper Rack for 14-inch. lower rack capacity To raise the rack To lower the rack...
Page 16
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Loading the cutlery Rack Height Adjustable tray Removable Rack WARNING...
Page 17
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Adding detergent to dispenser Filling the dispenser AMOUNT OF DETERGENT CYCLE...
Page 18
S S I I N N G G Y Y O O U U R R D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R Adding Rinse Aid to dispenser Rinse Aid Amount Setting Filling Rinse Aid Refilling Rinse Aid...
Page 19
A A R R E E A A N N D D M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E WARNING: Cleaning metallic parts Cleaning Spray Arms - Lower Spray Arm - Upper Spray Arm - Top Spray Arm...
Page 20
P P E E R R A A T T I I N N G G S S E E Q Q U U E E N N C C E E 1. Load the dishes. 2. Turn on the dishwasher. 3.
Page 21
R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G Problem Causes Recommended Actions...
Page 22
TO CONTACT LG ELECTRONICS BY MAIL: LG ELECTRONICS, INC. HOW SERVICE IS HANDLED: In-Home Service: Please call 1-800-243-0000 and choose the appropriate option to locate your nearest LG Authorized Service Center. Call 1-800-243-0000 Or visit our website at : http://www.lgservice.com...
Page 25
1-800-243-0000 MODELO : LDF9810ST/LDF9810WW/LDF9810BB Le pedimos que lea con mucha atención el presente manual. Contiene instrucciones para instalarlo y realizar su mantenimiento de forma segura. Consérvelo para consultas futuras. Guarde el modelo y números de serie de su aparato e indique esta información a su vendedor en caso de reparación.
Page 26
A A R R A A C C T T E E R R Í Í S S T T I I C C A A S S D D E E S S U U L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Gran capacidad Bandeja extraíble para cubiertos Pequeño motor de propulsión directa (Slim Direct motor...
Page 27
A A R R A A C C T T E E R R Í Í S S T T I I C C A A S S D D E E S S U U L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S El Ciclo de Lavado Dual Intensity Lavado con vapor y Steam Delicate ™...
Page 28
N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D L L E E A A T T O O D D A A S S L L A A I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S A A N N T T E E S S D D E E U U S S A A R R A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A SU SEGURIDAD Y LA DE LOS DEMÁS SON DE SUMA IMPORTANCIA.
N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D L L E E A A T T O O D D A A S S L L A A I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S A A N N T T E E S S D D E E U U S S A A R R A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A Instrucciones Básicas de Seguridad...
Page 30
N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A Instalación Instrucciones El lavavajillas funciona...
N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A Instrucciones de uso y mantenimiento No deje que los niños, o los...
N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A Instrucciones de uso y mantenimiento A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A...
OPCIÓN DE INDICADOR DE VAPOR INDICADOR DE ENJUAGUE INDICADOR DE ROCIADO INDICADOR DE MEDIA CARGA BLOQUEO PARA NIÑOS ENJUAGUE EXTRA TIEMPO RESTANTE CANCELAR & BLOQUEOPARA NIÑOS CANCELAR BLOQUEO PARA NIÑOS La alta temperatura enjuaga, desinfecta platos y cristalería de acuerdo con la norma NSF/ANSI NOTA STANDARD 184 para Lavavajillas Residenciales.
Page 36
R R O O G G R R A A M M A A LAVADO Ciclo Prelavad Lavado principal Enjuague 1 Enjuague 2 140~149 SOAK 60~65 131~145 POWER SCRUB 55~63 113~140 NORMAL 45~60 113~120 STEAM DELICATE QUICK RINSE ONLY Opción de lavado Dual Intensity™ Cómo utilizar Dual Intensity™...
Page 37
S S O O D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Antes de usar su lavavajillas, favor de leer las Instrucciones Importantes de Seguridad.
Page 38
S S O O D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Separadores desmontables Carga de la bandeja superior Separadores angulares ajustables Cargamento del plato manchado duro...
Page 39
S S O O D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Bandeja superior de altura ajustable para platos de 14 in.
Page 40
S S O O D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Carga de la bandeja para cubiertos Bandeja de altura ajustable Bandeja extraíble ADVERTENCIA...
Page 41
S S O O D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Cómo añadir detergente en el dosificador Cómo llenar el dosificador CANTIDAD DE DETERGENTE CICLO...
Page 42
S S O O D D E E L L L L A A V V A A V V A A J J I I L L L L A A S S Cómo añadir el pulidor en el dosificador Para llenar con pulidor líquido Ajuste de la cantidad del pulidor Indicador de...
Page 43
A A N N T T E E N N I I M M I I E E N N T T O O Y Y C C U U I I D D A A D D O O S S A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A Limpieza de las piezas metálicas Limpieza de los brazos rociadores...
Page 44
E E C C U U E E N N C C I I A A D D E E F F U U N N C C I I O O N N A A M M I I E E N N T T O O 1.
Page 45
U U Í Í A A D D E E R R E E S S O O L L U U C C I I Ó Ó N N D D E E P P R R O O B B L L E E M M A A S S Problema Causas Acción recomendada...
Page 46
U U Í Í A A D D E E R R E E S S O O L L U U C C I I Ó Ó N N D D E E P P R R O O B B L L E E M M A A S S Problema Causas Acción recomendada...
Page 47
A A R R A A N N T T Í Í A A Grantía Limitada En Los En Los Estados Unidos De Lavarajillas LG PERÍODO DE GARANTÍA: Vigencia: PARTES Piezas para el panel de control electrónico: 5 años Piezas para el bastidor del lavavajillas: 5 años Piezas para el revestimiento de la puerta de acero inoxidable o la Cubeta: De por vida.