Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Master-Chef
Impastatrice planetaria
I
ISTRUZIONI D'USO
Food processor
GB
INSTRUCTIONS FOR USE

Advertisement

loading

Summary of Contents for Johnson Master-Chef

  • Page 1 Master-Chef Impastatrice planetaria ISTRUZIONI D’USO Food processor INSTRUCTIONS FOR USE...
  • Page 2 Video dimostrativo Demonstration movie...
  • Page 3 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 220 - 240V~ 50Hz 500W...
  • Page 4: Avvertenze Generali

    AVVERTENZE GENERALI Conservate con cura il presente manuale e leggetene attentamente le avvertenze;esse forniscono importanti indicazioni riguar danti la sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’ap- parecchio. ATTENZIONE: Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità...
  • Page 5 cattivo utilizzo del prodotto, possono causare ferite. E’ necessario prendere delle precauzioni quan- do si maneggiano gli accessori per i diversi tipi di lavorazione, quando si procede alla loro so- stituzione e durante la pulizia. Evitare di toccare gli accessori per la lavorazio- ne e le parti in movimento specialmente quan- do l’apparecchio è...
  • Page 6 L’apparecchio è destinato esclusivamente ad un uso in ambienti domestici. Non utilizzare l’apparecchio su superfici incli- nate o instabili. Non tirare il cavo di alimentazione o l’apparec- chio stesso, per staccare la spina dalla presa di corrente. Prestare attenzione affinché il cavo non venga a contatto con superfici calde, incandescenti, fiamme libere, pentole e altri utensili.
  • Page 7 vari accessori e della ciotola. Fare attenzione se del liquido bollente viene versato nel robot da cucina o nel frullatore esso può essere espulso dall’apparecchio at- traverso un improvviso getto di vapore. Questo apparecchio, adatto solo per uso non professionale, dovrà essere destinato solo all’uso per il quale è...
  • Page 8 Il cavo di alimentazione deve essere srotolato per tutta la sua lunghezza al fine di evi- tarne il surriscaldamento. Il cavo di alimentazione non deve essere avvicinato a fonti di calore e/o superfici ta- glienti, fiamme libere, pentole e altri utensili. NON utilizzare in prossimità del piano cottura della cucina.
  • Page 9 Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto.
  • Page 10 Componenti lavorazione. A lavoro ultimato ruotare il selettore velo- A) Sede innesto accessori cità (H) su OFF per spegnere l’apparecchio B) Accessorio per impastare e disinserire la spina dalla presa di corren- C) Accessorio per amalgamare te elettrica. D) Accessorio per sbattere Premere il tasto (I) per alzare la parte su- E) Ciotola periore dell’apparecchio, liberare la cio-...
  • Page 11 Utilizzo degli accessori Posizione Accessorio Indicazioni d’uso “OFF” spento “Min” Impastatore Impasti duri e a base di farina Amalgamatore Impasti semi duri Frusta Salse o impasti liquidi “Mid” Amalgamatore Impasti semi duri Frusta Salse o impasti liquidi “Max” Frusta Salse o impasti liquidi...
  • Page 12: General Warnings

    GENERAL WARNINGS Keep this manual carefully and read the warnings carefully; they provide important in- formation regarding safety, immediate and fu- ture use of the appliance. ATTENTION: This appliance can be used by children from 8 years of age and by people with reduced physical, sensory or mental abili- ties or lack of experience or knowledge if they have been assured of adequate surveillance...
  • Page 13 Avoid touching the processing accessories and moving parts especially when the appliance is connected. If one of the accessories becomes jammed, DI- SCONNECT THE APPLIANCE before removing the ingredients that are jamming it using a spatula. Never put your fingers or other objects in the container when the appliance is in operation.
  • Page 14 Always remove processing accessories before emptying the bowl. Do not use any accessories other than those supplied or damaged accessories, but have them checked, repaired or replaced with ap- proved ones. Do not leave food inside the bowl beyond the time necessary for its preparation.
  • Page 15 This appliance, suitable only for non-professional use, must be intended only for the use for which it was expressly designed, or as a planetary mixer for domestic use. Any other use is to be considered improper and dangerous. The manufacturer cannot be held responsible for any damage resulting from improper, incorrect or unreasonable use.
  • Page 16 - Do not pull on the power cable to move the appliance. - It is absolutely forbidden to disassemble or repair the appliance due to the danger of electric shock; if necessary contact your dealer or service center. - The appliance must not be operated with external timers or other separate remote control devices.
  • Page 17 Components A) Accessory clutch seat sconnect the plug from the electrical so - B) Accessory for kneading cket. C) Accessory for mixing Press the button (I) to raise the upper part D) Accessory for slamming of the appliance, release the bowl (E) by E) Bowl turning it anticlockwise and remove it.
  • Page 18 Use of accessories Position Accessory Indications for use “OFF” spento “Min” Kneader Hard or flour mixtures Mixer Semi-hard mixtures Whisk Sauces or liquid mixtures “Mid” Mixer Semi-hard mixtures Whisk Sauces or liquid mixtures “Max” Whisk Sauces or liquid mixtures...
  • Page 19 Garanzia La durata della garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio, comprovata dal timbro del rivenditore e cessa dopo il periodo prescritto anche se l’apparecchio non è stato usato. Ri- entrano nella garanzia tutte le sostituzioni o riparazioni che si rendessero necessarie per difetti di materiale o di fabbricazione.
  • Page 20 S.r.l. V.le Kennedy, 596 - 21050 Marnate (VA) Italy - internet: www.johnson.it - e-mail: com@johnson.it +39 0331 389007 Mod. Master-Chef Mod. Master-Chef Compilare all’atto dell’acquisto DATA ACQUISTO PURCHASE DATE Check before purchasing DATE D’ A CHAT Remplir au moment del’achat...