LG SolarDOM MA3882QCS Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Oven
  5. SolarDOM MA3882QCS
  6. Owner's manual

LG SolarDOM MA3882QCS Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
OWNER'S MANUAL
LIGHT OVEN
PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING.
MA3882QCS
www.lg.com
MFL62884602

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG SolarDOM MA3882QCS

Summary of Contents for LG SolarDOM MA3882QCS

  • Page 1 OWNER’S MANUAL LIGHT OVEN PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING. MA3882QCS www.lg.com MFL62884602...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Contents _________________________________________________2 How the Microwave Function Works Important Safety Instructions_________________________________3 ~ 15 Microwaves are a form of energy similar to radio and television waves and Precautions_______________________________________________16 ordinary daylight. Normally, microwaves spread outwards as they travel Unpacking & Installing _____________________________________17 ~ 18 through the atmosphere and disappear without effect.
  • Page 3 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. Instructions This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.

  • Page 4: Important Safety Instructions

    Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your Instructions service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 5 Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to Important Safety prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your Instructions service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 6 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your Instructions service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 7 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. Instructions This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 8 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. Instructions This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 9 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. Instructions This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 10 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. Instructions This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 11 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. Instructions This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 12 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. Instructions This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 13 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. Instructions This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 14 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. Instructions This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.
  • Page 15 Important Safety Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. Instructions This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand.

  • Page 16: Precautions

    Precautions Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy. You cannot operate your oven with the door open due to the safety interlocks When heating liquids, e.g. soups, sauces and beverages in your oven with built into the door mechanism. These safety interlocks automatically switch off microwave function, delayed eruptive boiling can occur without evidence of bubbling.

  • Page 17: Unpacking & Installing

    Unpacking & By following the basic steps on these two pages you will be able to quickly check that your oven is operating correctly. Please pay particular attention to the guidance on where to install your oven. When unpacking your Installing oven make sure you remove all accessories and packing.
  • Page 18 Plug your oven into a standard household socket. Make Press the STOP/CLEAR button, and press sure your oven is the only appliance connected to the the START/Q-START button one time to set socket. If your oven does not operate properly, unplug it 30 seconds of cooking time.

  • Page 19: Control Panel

    Control Panel 1. DISPLAY WINDOW: You can show time of day, cooking time, power level 7. ENTER/CLOCK: You can determine the selected cooking category, and cooking categories. microwave power level or temperature, and you can set the time of day. 2.

  • Page 20: Setting The Clock

    Setting the In the following example I will show you how to set the time for 14:35 when using the 24 clock. Clock Make sure that you have removed all packaging from your oven. Make sure that you have correctly installed your oven as described earlier in this book.

  • Page 21: Child Lock

    Child Lock Press STOP/CLEAR. Press and hold STOP/CLEAR until “L” and appears on the display and Your oven has a safety feature that BEEP sounds. prevents accidental running of the oven. The CHILD LOCK is now set. Once the child lock is set, you will be unable to use any functions and no The time will disappear on the display but will reappear on the display a cooking can take place.

  • Page 22: Quick Start

    Quick In the following example I will show you how to set 2 minutes of cooking on high power(900W). Start Press STOP/CLEAR. The Quick Start feature allows you to set Press START/Q-START four times to select 2 minutes on HIGH power 30 seconds intervals of HIGH (900W).

  • Page 23: Micro Power Cooking

    Micro Power In the following example I will show you how to cook some food on 600W power for 5 minutes and 30 seconds. Cooking Make sure that you have correctly installed your oven as described earlier in this book. Press STOP/CLEAR.

  • Page 24: Micro Power Level

    Micro Power This oven is equipped with 5 power levels to give you maximum flexibility and control over cooking. Level The table below shows the examples of food and their recommended cooking power levels for use with this oven. OUTPUT ACCESSORY POWER LEVEL 900W...

  • Page 25: Grill Cooking

    Grill In the following example I will show you how to use the Grill-1 to cook some food for 12 minutes and 30 seconds. Cooking Press STOP/CLEAR. Turn FUNCTION dial to select grill ( This feature will allow you to brown and Press ENTER/CLOCK for grill confirmation.

  • Page 26: Convection Cooking

    Convection In the following example I will show you how to use the convection to cook some food for 50 minutes for Cooking 220°C temp. The convection oven has a temperature 1. To Preheat 2. To Cook range.(40°C, 100~230°C) Press STOP/CLEAR. Press STOP/CLEAR.

  • Page 27: Speed Combi Cooking

    Speed combi In the following example I will show you how to programme your oven with micro power 360W and grill for a Cooking cooking time of 25 minutes. Press STOP/CLEAR. Speed Combi (Co-1, 2, 3) Turn FUNCTION dial speed combi ( ) to select grill combination mode(Co-1, 2, 3).
  • Page 28 Speed combi In the following example I will show you how to programme your oven with micro power 360W and at a Cooking temperature 200°C for a cooking time of 25 minutes. Press STOP/CLEAR. Speed Combi (Co-4) Turn FUNCTION dial speed combi ( ) to select speed combination mode(Co-4).
  • Page 29 Speed combi In the following example I will show you how to programme your oven with:- micro power 360W and at a Cooking convection temperature 200°C for a cooking time of 25 minutes. Speed Combi Press STOP/CLEAR. (Co-5) Turn FUNCTION dial speed combi ( ) to select convection combination mode(Co-5).

  • Page 30: Speed Auto Cook

    Speed Auto In the following example I will show you how to cook 0.4kg of frozen pizza(Ac 1). Cook Press STOP/CLEAR. Press SPEED AUTO COOK( Speed auto cook menus are programmed. Speed auto cook allows you to cook most of your favorite food quickly by selecting the food type and the weight of the food.
  • Page 31 SPEED AUTO COOK GUIDE Weight Category Instructions Function Utensil Food Temp. Limit Speed auto Ac 1 Frozen 0.30 - 0.50kg Metal tray Frozen This function is for cooking frozen pizza. Remove all package and place on cook Pizza the metal tray. After cooking, stand for 1~2 minutes. Ac 2 French 0.20 - 0.75kg...
  • Page 32 SPEED AUTO COOK GUIDE Weight Category Utensil Instructions Function Food Temp. Limit Speed auto Ac 7 Roast Beef 0.80 - 1.80kg Low rack Refrigerated Brush the beef with melted margarine or butter. Place on the low rack. + Metal tray When BEEP, turn food over.
  • Page 33 SPEED AUTO COOK GUIDE Weight Category Instructions Function Utensil Food Temp. Limit Speed auto Ac 12 Rice / 0.10 - 0.30kg Metal tray + Room Place rice/pasta and boiling water with to 1 teaspoon salt in a deep and 1 / 4 cook Pasta Microwave-...

  • Page 34: Steam Cook

    Steam In the following example I will show you how to cook 0.6 kg of whole fish(St 6). Cook Press STOP/CLEAR. This feature allows you steamed cook. Press STEAM COOK( CAUTION: 1. Always use oven gloves when removing a STEAMER from the oven. It’s very hot. 2.
  • Page 35 STEAM COOK GUIDE Weight Initial Food Instructions Utensil Function Temperature Range Steam St 1 Vegetables 0.20 - 0.80 kg Steam cover Room 1. Clean vegetables and cut into similar sized pieces. (Small cut) Steam plate 2. Pour 300ml tap water into the steam water bowl. Place the steam plate Cook Steam water bowl on the steam water bowl.
  • Page 36 STEAM COOK GUIDE Weight Initial Food Instructions Utensil Function Temperature Range Steam St 5 Shellfish 0.10 - 1.00 kg Steam cover Refrigerated 1. Clean the food and season as desired. Steam plate 2. Pour 300ml tap water into the steam water bowl. Place the steam plate Cook Steam water bowl on the steam water bowl.
  • Page 37 STEAM COOK GUIDE Weight Initial Food Instructions Utensil Function Temperature Range Steam St 9 Eggs 2-9 eggs Steam cover Refrigerated 1. Pour 300ml tap water into the steam water bowl. Place the steam plate Steam plate on the steam water bowl. Place the eggs on the steam plate. Cover with Cook Steam water bowl the steam cover.

  • Page 38: Auto Defrost

    Auto Defrost The temperature and density of food varies, I would recommend that the food is checked before cooking commences. Pay particular attention to large joints of meat and chicken, some foods should not be completely thawed before cooking. For example fish cooks so quickly that it is sometimes better to begin cooking while still slightly frozen.

  • Page 39: Auto Defrosting Guide

    Auto Defrosting Guide * Food to be defrosted should be in a suitable microwave proof container and should be placed uncovered on the low rack on the metal tray. * If necessary, shield small areas of meat or poultry with flat pieces of aluminum foil. This will prevent thin areas becoming warm during defrosting. Ensure the foil does not touch the oven walls.

  • Page 40: More Or Less Cooking

    More or Less In the following example I will show you how to change the preset Speed Auto Cook programmes Cooking for a longer or shorter cooking time. Press STOP/CLEAR. Set the required SPEED AUTO COOK programme. If you find that your food is over or *See SPEED AUTO COOK guide.

  • Page 41: Ez Clean

    Clean In the following example I will show you how to remove smell in the oven. Press STOP/CLEAR. The oven has a special function to Turn FUNCTION dial to select ez clean ( remove the smell in the oven. Press ENTER/CLOCK for ez clean confirmation. You can use the EZ Clean function without food in the oven.

  • Page 42: Microwave-Safe Utensils

    Microwave-safe Utensils Never use metal or metal trimmed utensils in using microwave function Paper Microwaves cannot penetrate metal. They will bounce off any metal object in Paper plates and containers are convenient and safe to use in using the oven and cause arcing, an alarming phenomenon that resembles microwave function, provided that the cooking time is short and foods to be lightning.

  • Page 43: Food Characteristics & Microwave Cooking

    Food characteristics & Microwave cooking Keeping an eye on things Moisture content of food The recipes in the book have been formulated with great care, but your success in Since the heat generated from microwaves tends to evaporate moisture, relatively dry food preparing them depends on how much attention you pay to the food as it cooks.
  • Page 44 Food characteristics & Microwave cooking Stirring To Clean Your Oven Stirring is one of the most important of all microwaving techniques. In conventional cooking, food is stirred for the purpose of blending. Microwaved food, however, is stirred 1 Keep the inside of the oven clean in order to spread and redistribute heat.

  • Page 45: Questions & Answers

    Questions & Answers Q What’s wrong when the oven light will not glow? Q Is it possible to cook popcorn in this oven? A There may be several reasons why the oven light will not glow. A Yes, if using one of the two methods described Light bulb has blown below Relay is failed...

  • Page 46: Technical Specifications

    527 mm(W) X 392mm(H) X 480 mm(D) a low voltage power supply network which supplies buildings used for domestic purposes. Microwave 1600 watt Grill max. 1550 watt Power • You can download a owner's manual at http://www.lg.com. Combination max. 2300 watt Consumption Convection 2150 watt...
  • Page 47 MANUEL D’UTILISATION FOUR A MICRO-ONDES Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil. Les fabricants ne sont pas responsables de problèmes issus des difficultés de l'usager a suivre ces instructions. MA3882QCS www.lg.com P/No.: MFL62884602...
  • Page 48 Sommaire Sommaire _______________________________________________2 Comment fonctionne le micro-ondes Consignes importantes de sécurité ___________________________3 ~ 17 Les micro-ondes constituent une forme d’énergie similaire aux ondes de Précautions ______________________________________________18 radio et de télévision et à la lumière du jour. Normalement, les micro- Déballage et installation ___________________________________19 ~ 20 ondes se dirigent vers l’extérieur lorsqu’elles traversent l’atmosphère et elles Bandeau de commande ___________________________________21 disparaissent sans effet.
  • Page 49 Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les Consignes importantes instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...

  • Page 50: Consignes Importantes De Sécurité

    Consignes importantes Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 51 Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les Consignes importantes instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 52 Consignes importantes Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 53 Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les Consignes importantes instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 54 Consignes importantes Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 55 Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les Consignes importantes instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 56 Consignes importantes Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 57 Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les Consignes importantes instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 58 Consignes importantes Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 59 Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les Consignes importantes instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 60 Consignes importantes Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 61 Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les Consignes importantes instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 62 Consignes importantes Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...
  • Page 63 Veuillez conserver cette brochure pour de futures utilisations. Lisez et suivez toutes les Consignes importantes instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts pour le four lors de son utilisation. Ce guide ne de sécurité...

  • Page 64: Précautions

    Précautions Précautions à prendre pour éviter toute exposition excessive aux ondes. Il est impossible d’utiliser votre micro-ondes avec la porte ouverte en raison Lorsque vous réchauffez des liquides, par exemple des soupes, des sauces et des boissons dans votre four à micro-ondes, une ébullition soudaine du des dispositifs de sécurité...

  • Page 65: Déballage Et Installation

    Déballage et En suivant les deux étapes de base mentionnées sur ces deux pages, vous pourrez vous assurer que votre four fonctionne correctement. Suivez bien les conseils qui vous sont donnés pour l’installation de votre four. Lorsque installation vous déballez votre four, veillez à enlever tous les accessoires ainsi que l’emballage. Vérifiez que votre four n’a pas été...
  • Page 66 Branchez votre four sur une prise standard. Assurez- Appuyez sur la touche STOP/CLEAR, puis vous que votre four est le seul appareil à être branché appuyez une fois sur la touche sur cette prise. Si votre four ne fonctionne pas START/Q-START pour régler le temps de cuisson à...

  • Page 67: Bandeau De Commande

    Bandeau de commande 1. Afficheur: Indique l’heure, le temps de cuisson, le niveau de puissance et les 6. Molette de Contrôle: types de cuisson. • Vous pouvez fixer le temps de cuisson, la température, le poids et les catégories de cuisson. 2.

  • Page 68: Réglage De L'horloge

    Réglage de L’exemple suivant vous montre comment régler l’heure : par exemple 14:35, si vous utilisez le format l’horloge 24 heures. Assurez-vous que vous avez enlevé tous les emballages de votre four. Assurez-vous que vous avez bien suivi les conseils donnés dans ce manuel d’utilisation pour l’installation de votre four.

  • Page 69: Sécurité Enfant

    Sécurité Enfant Appuyez sur STOP/CLEAR. Votre four possède une fonction qui Appuyez et maintenez enfoncée la touche STOP/CLEAR jusqu’à voir permet d’éviter les accidents. affichés “L” et “ “ et entendre un bip. Une fois la sécurité enfant activée, La SECURITE ENFANT est maintenant activée. aucune fonction ne peut être utilisée et aucune cuisson ne peut être effectuée.

  • Page 70: Démarrage Rapide

    Démarrage L’exemple suivant vous montre comment régler un temps de cuisson de 2 minutes sur la position de puissance rapide MAXIMUM (900 W). Appuyez sur STOP/CLEAR. Appuyez quatre fois sur START/Q-START pour sélectionner un temps de La fonction Quick Start vous permet de cuisson de 2 minutes sur la position de puissance MAXIMUM définir des intervalles de 30 secondes sur (900 W).

  • Page 71: Micro-Ondes

    Micro-ondes L’exemple suivant vous montre comment cuire des aliments avec une puissance de 600 W, pendant (Cuisson avec modulation de puissance) 5 minutes et 30 secondes. Assurez-vous que vous avez installé votre four correctement en suivant les instructions indiquées dans ce manuel d’utilisation. Appuyez sur STOP/CLEAR.

  • Page 72: Niveaux De Puissance

    Niveaux Pour vous donner plus de souplesse et vous permettre de mieux contrôler la cuisson, votre four à micro-ondes de puissance possède 5 niveaux de puissance différents. Le tableau ci-dessous montre des exemples d’aliments et fournit des recommandations sur les niveaux de puissance de votre four à micro-ondes. NIVEAU DE PUISSANCE UTILISATION...

  • Page 73: Gril Cuisson

    Gril L’exemple suivant vous montre comment utiliser la fonction Gril-1 pour cuire des aliments pendant 12 minutes Cuisson et 30 secondes. Appuyez sur STOP/CLEAR. Tournez la molette de Sélection de FUNCTION pour sélectionner Gril( Cette fonction vous permettra de dorer et de griller rapidement les aliments.

  • Page 74: Chaleur Tournante Cuisson

    Chaleur tournante L’exemple suivant vous montre comment utiliser la chaleur tournante pour cuisiner certains aliments Cuisson pendant 50 minutes à 220°C. En mode Chaleur tournante, la température 1. Pour préchauffer le four. 2. Pour cuire. du four peut varier entre 40°C et Appuyez sur STOP/CLEAR.
  • Page 75 Cuisson combinée L’exemple suivant vous montre comment programmer votre four avec une puissance micro de 360 W et gril rapide pour un temps de cuisson de 25 minutes. Speed Combi (Co-1, 2, 3) Appuyez sur STOP/CLEAR. Tournez la molette de Sélection de FUNCTION combi de vitesse( pour sélectionner le mode de combinaison de cuisson (Co-1, 2, 3).

  • Page 76: Cuisson Combinée Rapide

    Cuisson combinée L’exemple suivant vous montre comment programmer votre four avec une puissance de 360 W et à une rapide température de 200°C, pour un temps de cuisson de 25 minutes. Speed Combi (Co-4) Appuyez sur STOP/CLEAR. Tournez la molette de Sélection de FUNCTION combi de vitesse( pour sélectionner le mode de combinaison de cuisson (Co-4).
  • Page 77 Cuisson combinée L’exemple suivant vous montre comment programmer votre four avec une puissance de 360 W et à une rapide température de convection de 200°C, pour un temps de cuisson de 25 minutes. Speed Combi Appuyer sur STOP/CLEAR. (Co-5) Tournez la molette de Sélection de FUNCTION combi de vitesse( pour sélectionner le mode de combinaison convection (Co-5).

  • Page 78: Cuisson Automatique Rapide

    Cuisson automatique L’exemple suivant vous montre comment cuire 0,4 kg de Pizza surgelée (Ac 1). rapide Appuyez sur STOP/CLEAR. Appuyez sur SPEED AUTO COOK( CUISSON AUTOMATIQUE RAPIDE vous permet de cuire facilement la plupart de vos aliments favoris en sélectionnant le type d’aliments et le poids de ceux-ci.
  • Page 79 GUIDE CUISSON AUTOMATIQUE RAPIDE Température Instructions Catégorie Fonction Limite de poids Ustensile des aliments Ac 1 Pizza 0,30 - 0,50 kg Plateau métallique Congélation Cette fonction permet de cuire des pizzas surgelées. Enlevez tous les emballages Cuisson automatique surgelée et placez la pizza sur le plateau métallique. Après la cuisson, laissez reposer la pizza 1 à...
  • Page 80 GUIDE CUISSON AUTOMATIQUE RAPIDE Température Catégorie Instructions Fonction Limite de poids Ustensile des aliments Cuisson Ac 6 Rôti de 0,80 - 1,80 kg Réfrigération Grille basse + Dégraissez le rôti de agneau. Enduisez-le de margarine fondue ou de beurre. Placez- automatique agneau Plateau métallique...
  • Page 81 GUIDE CUISSON AUTOMATIQUE RAPIDE Température Instructions Catégorie Fonction Limite de poids Ustensile des aliments Ac 11 Légumes 0,20 - 1,00 kg Plateau métallique Congélation Placez les légumes dans un récipient spécial micro-ondes. Ajoutez de l’eau. Cuisson automatique surgelés + Récipient spécial Recouvrez-les d’un film.

  • Page 82: Cuisson À La Vapeur Du Chef

    Cuisson à la Dans l’exemple suivant, je vous montrerai comment cuisiner 0,6 kg de Poissons entiers (St 6). Vapeur du Chef Appuyez sur STOP/CLEAR. Cette fonction vous permet de cuisiner à la vapeur. AVERTISSEMENT : 1. Utilisez toujours des gants de protection pour retirer un CUIT- VAPEUR du four.
  • Page 83 GUIDE DE LA CUISSON VAPEUR Fourchette de Température Aliments Instructions Fonction Ustensile poids initiale Cuisson St 1 Légumes 0,20 - 0,80 kg Couvercle apte pour Temp. 1. Nettoyez les légumes et découpez-les en petits morceaux de même taille. (petits cuire à la vapeur ambiante 2.
  • Page 84 GUIDE DE LA CUISSON VAPEUR Fourchette de Température Instructions Aliments Fonction Ustensile initiale poids Cuisson St 5 Crustacés 0,10 - 1,00 kg Couvercle apte pour Réfrigération 1. Nettoyez les aliments. cuire à la vapeur 2. Versez 300 ml d’eau du robinet dans le bol. Placez la plaque sur le bol. Placez vapeur Assiette apte pour sur la plaque en une seule couche les aliments que vous avez préparés.
  • Page 85 GUIDE DE LA CUISSON VAPEUR Fourchette Température Instructions Aliments Fonction Ustensile initiale de poids Cuisson St 9 Œufs 2 - 9 œufs Couvercle apte pour cuire à la Réfrigération 1. Versez 300 ml d’eau du robinet dans le bol. Placez la plaque sur le bol. Placez vapeur les œufs sur la plaque.

  • Page 86: Décongélation Automatique

    Décongélation La température et la densité des aliments varie. Avant de commencer la cuisson, il est recommandé de vérifier les aliments avant de commencer la cuisson. Faites particulièrement attention aux gros morceaux de viande et de poulet, certains aliments peuvent ne pas être complètement décongelés avant de les cuire. Par exemple, le poisson automatique cuit tellement vite qu’il est souvent conseillé...

  • Page 87: Guide De Décongélation

    Guide de Décongélation * Les aliments à décongeler doivent être placés dans un récipient adapté pour micro-ondes et doivent être non couverts sur le trépied bas sur le plateau métallique. * Si nécessaire, couvrez les petites parties de viande ou de volaille avec des bandes de papier aluminium. Cela permettra aux parties fines de ne pas se refroidir pendant la décongélation.

  • Page 88: Touche Plus Ou Moins

    Touche Plus ou Moins L’exemple suivant vous montre comment modifier les programmes prédéfinis (Cuisson Plus ou moins longue) de CUISSON RAPIDE AUTOMATIQUE pour obtenir un temps de cuisson plus long ou plus court, selon le cas. Appuyez sur STOP/CLEAR. Choisissez le programme Cuisson automatique. Si vous trouvez que votre aliment est trop * Voir Cuisson automatique.

  • Page 89: Nettoyage Facile

    Nettoyage Facile L´exemple suivant vous montre comment éliminer les odeurs du four à micro-ondes. Appuyez sur STOP/CLEAR. Le four est doté d'une fonction spéciale Tournez la molette de Sélection de FUNCTION pour sélectionner pour y enlever les odeurs. Nettoyage Facile( Vous pouvez utiliser la fonction de Appuyez sur ENTER/CLOCK pour confirmer.

  • Page 90: Ustensiles Spécifiques Micro-Ondes

    Ustensiles Spécifiques micro-ondes Si vous utilisez la fonction micro-ondes, n’utilisez jamais d’ustensiles Récipients en carton et essuie-tout métalliques ou d’ustensiles qui ont des garnitures métalliques Les assiettes et récipients en carton peuvent être utilisés sans danger dans Les ondes ne peuvent pas pénétrer le métal. Elles risquent de faire rebondir tout votre four à...
  • Page 91 Caractéristiques des aliments et Cuisson au micro-ondes Surveiller les aliments pendant la cuisson Teneur en humidité des aliments Les recettes du livre ont été concoctées avec une grande attention, mais votre réussite dans la Etant donné que la chaleur générée par les micro-ondes a tendance à évaporer l’humidité, il faut préparation de ces recettes dépend de l’attention que vous apportez aux aliments pendant leur arroser les aliments relativement secs, tels que les rôtis et certains légumes avec un peu d’eau, avant la cuisson.

  • Page 92: Caractéristiques Des Aliments Et Cuisson Au Micro-Ondes

    Caractéristiques des aliments et Cuisson au micro-ondes Remuer les aliments Pour nettoyer votre four Le fait de remuer les aliments est une des techniques les plus importantes de la cuisson au micro-ondes. En cuisine traditionnelle, les aliments sont remués pour bien les mélanger. Toutefois, les aliments cuits au micro- 1 Garder l’intérieur du four propre ondes doivent être remués pour répandre et redistribuer la chaleur.

  • Page 93: Questions Et Réponses

    Questions et Réponses Q Que se passe-t-il si la lampe-témoin du four ne s’allume pas ? Q Est-il possible de faire du pop corn dans un four à micro-ondes ? R Il peut y avoir plusieurs raisons pour lesquelles la lampe du four ne R R Oui, si vous utilisez une des deux méthodes indiquées ci-dessous s’allume pas.

  • Page 94: Spécifications Techniques

    Consommation électrique tension et comprenant des bâtiments d'alimentation à usage domestique. Micro-ondes 1 600 watt Gril max. 1 550 watt • Vous pouvez télécharger le manuel d'utilisation sur le site : Combinée max. 2 300 watt http://www.lg.com. Convection 2 150 watt...
  • Page 95 Memo...
  • Page 96 Memo...
  • Page 97 Memo...
  • Page 98 Memo...
  • Page 99 Memo...
  • Page 100 MA3882QCS www.lg.com MFL62884602...
  • Page 101 � ���������� ������� �� � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� ����� �� �� �� �� ٢...
  • Page 102 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 103 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 104 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 105 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 106 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 107 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 108 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 109 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 110 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 111 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 112 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 113 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 114 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 115 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮن اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮن. ا ﻳ ُ ﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻮﻗﻮع. اﺣﺮﺻﻲ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 116 ١٧...
  • Page 117 ١٨...
  • Page 118 ���� ����� ������ ١٩...
  • Page 119 ٢٠...
  • Page 120 .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ . ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﺮة‬ .“14:00” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ 12:00 .“14:35” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ٢١...
  • Page 121 ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫“ و‬L” ‫اﺿﻐﻄﻲ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ‬ .‫اﻟﺸﺎﺷﺔ وﻳ ُ ﺴﻤﻊ ﺻﻮت ﺻﻔﺎرة‬ .‫اﻷن ﰎ ﺿﺒﻂ اﻟﻘﻔﻞ اﻷﺑﻮي‬ ‫ﺳﻮف ﻳﺨﺘﻔﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻜﻦ ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫ﻟﺒﻀﻊ ﺛﻮاﻧﻲ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ‬ .‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫“ و‬L” ‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي زر، ﺳﻮف ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫وﻹﻟﻐﺎء...
  • Page 122 ٢٣...
  • Page 123 ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ان ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﲔ ﻓﻲ اﳉﺰء‬ .‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ ) ‫أدر ﻗﺮص اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وﻇﻴﻔﺔ اﳌﻴﻜﺮووﻳﻒ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ وﻇﻴﻔﺔ اﳌﻴﻜﺮووﻳﻒ‬ .“600W” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ...
  • Page 124 � ٢٥...
  • Page 125 .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ ) ‫أدر ﻗﺮص اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳌﺸﻮاة‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ وﻇﻴﻔﺔ اﳌﺸﻮاة‬ .“Gr-1” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪاﻟﺼﻨﻒ‬ Gr-1 Gr-2 Gr-3 .“12:30” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ...
  • Page 126 ‫ﻳﺘﺴﻢ ﻓﺮن اﻻﻧﺘﻘﺎل اﳊﺮاري ﺑﻨﻄﺎق درﺟﺔ‬ ‫ﺣﺮارة )04 درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ، 001~032 درﺟﺔ‬ .(‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬا اﻟﻔﺮن ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺨﻤﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﻞ درﺟﺔ ﺣﺮارﺗﻪ إﻟﻰ 04 درﺟﺔ‬ ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ. ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻨﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺮد‬ ‫أدر ﻗﺮص اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وﺿﻊ اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫أدر ﻗﺮص اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وﺿﻊ‬ ‫اﻟﻔﺮن...
  • Page 127 .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ ‫( ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ) ‫أدر ﻗﺮص اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﳋﺎص ﲟﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺮﻋﺎت‬ .(Co-1، 2، 3) ‫اﳌﺸﻮاة‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺮﻋﺎت‬ .“Co-1” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ١ - ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟﺸﻮاﻳﺔ‬ .“360W”...
  • Page 128 .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ ‫( ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ) ‫أدر ﻗﺮص اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﳋﺎص ﲟﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺮﻋﺎت‬ .(Co-4) ‫اﻟﺴﺮﻋﺎت‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺮﻋﺎت‬ .“Co-4” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺮﻋﺎت‬ .“200°C” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ...
  • Page 129 .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ ‫( ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ) ‫أدر ﻗﺮص اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﳋﺎص ﲟﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺮﻋﺎت‬ .(Co-5) ‫اﻟﻨﻘﻞ اﳊﺮاري‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟﻄﺒﺦ ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﳊﺎر‬ .“Co-5” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺮﻋﺎت‬ .“200°C” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ...
  • Page 130 . (Ac 1) .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ .“Ac 1” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪاﻟﺼﻨﻒ‬ .“0.40 kg” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺸﻐﻴﻞ/ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﺮﻳﻊ‬ .‫أﺛﻨﺎء اﻟﻄﻬﻲ، ﳝﻜﻨﻚ زﻳﺎدة أو ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﺪة اﻟﻄﻬﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدارة ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫وﺑﻌﺪ...
  • Page 131 ‫اﻹرﺷﺎدات‬ ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫اﻟﻮﻋﺎء‬ ‫ﺣﺪ اﻟﻮزن‬ ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻄﻬﻲ اﻟﺒﻴﺘﺰا اﳌﺠﻤﺪة. أﺧﺮج اﻟﻌﺒﻮة ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ‬ ‫ﻣﺠﻤﺪ‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫٠٣.٠-٠٥.٠ ﻛﺠﻢ‬ ‫ﺑﻴﺘﺰا‬ Ac 1 ‫وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪرج اﳌﻌﺪﻧﻲ. ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻬﻲ، اﻧﺘﻈﺮ ﳌﺪة‬ ‫ﻣﺠﻤﺪة‬ .‫ﻣﻦ ١ إﻟﻰ ٢ دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻗﻢ...
  • Page 132 ‫اﻹرﺷﺎدات‬ ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫اﻟﻮﻋﺎء‬ ‫ﺣﺪ اﻟﻮزن‬ ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫أدﻫﻦ اﻟﻠﺤﻢ ﺑﺎﻟﺴﻤﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﳌﺬاب أو اﻟﺰﺑﺪ. ﺿﻊ اﻟﻄﻌﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﺮف‬ ‫ﻣﺒﺮد‬ ‫رف ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫٠٨.٠-٠٨.١ ﻛﺠﻢ‬ ‫اﻟﻠﺤﻢ‬ Ac 7 ‫اﻟﺴﻔﻠﻲ. ﻋﻨﺪ ﺻﺪور ﺻﻮت، أﻗﻠﺐ اﻟﻄﻌﺎم. ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺑﺪء‬ ‫+ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻘﺮي‬...
  • Page 133 ‫اﻹرﺷﺎدات‬ ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫اﻟﻮﻋﺎء‬ ‫ﺣﺪ اﻟﻮزن‬ ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺿﻊ اﻷرز / اﳌﻌﻜﺮوﻧﺔ واﳌﺎء اﳌﻐﻠﻲ ﻣﻊ ١/٤ إﻟﻰ ﻣﻠﻌﻘﺔ ﺷﺎي ﻣﻠﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫٠١.٠-٠٣.٠ ﻛﺠﻢ‬ / ‫اﻷرز‬ Ac 12 .‫وﻋﺎء ﻋﻤﻴﻖ وﻛﺒﻴﺮ )٣ ﻟﺘﺮ(. ﻋﻨﺪ ﺻﺪور ﺻﻮت، ﺣﺮﻛﻬﺎ ﻣﺮة واﺣﺪة‬ ‫اﳌﻌﻜﺮوﻧﺔ‬...
  • Page 134 .‫ﻛﺠﻢ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﺃﻭﺿﺢ ﻟﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻃﺮﯾﻘﺔ ﻃﻬﻲ ﺳﻤﻜﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ .“St 6” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪاﻟﺼﻨﻒ‬ .“0.60 kg” ‫أدر ﻣﻘﺒﺾ ﻗﺮص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫اﺿﻐﻂ...
  • Page 135 ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺩﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ .‫. ﺇﻏﺴﻠﻲ ﺍﻟﺨﻀﺮﻭﺍﺕ ﻭﻗﻄﻌﯿﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻗﻄﻊ ﻣﺘﺴﺎﻭﯾﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬ ‫ﺧﻀﺮﻭﺍﺕ‬ St 1 ‫ﻣﻠﻠﻲ ﻣﻦ ﻣﺎﺀ ﺍﻟﺼﻨﺒﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﻋﺎﺀ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﺀ. ﺿﻌﻲ ﻃﺒﻖ‬ ‫. ﺻﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﺻﺤﻦ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬ (‫)ﻗﻄﻊ...
  • Page 136 ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺩﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ .‫. ﺇﻏﺴﻠﻲ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﺗﺒﻠﯿﻪ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﻣﺒﺮﺩﺓ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬ ‫ﺳﻤﻚ ﺍﻟﻤﺤﺎﺭ‬ St 5 ‫ﻣﻠﻠﻲ ﻣﻦ ﻣﺎﺀ ﺍﻟﺼﻨﺒﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﻋﺎﺀ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﺀ. ﺿﻌﻲ ﻃﺒﻖ‬ ‫. ﺻﺒﻲ‬ ‫ﺻﺤﻦ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺨﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﺎﺀ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﺀ. ﺿﻌﻲ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﻀﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻖ ﺍﻟﺘﺒﺨﯿﺮ‬ ‫ﻭﻋﺎﺀ...
  • Page 137 ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺩﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﻣﻠﻠﻲ ﻣﻦ ﻣﺎﺀ ﺍﻟﺼﻨﺒﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﻋﺎﺀ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﺀ. ﺿﻌﻲ ﻃﺒﻖ‬ ‫. ﺻﺒﻲ‬ ‫ﻣﺒﺮﺩﺓ‬ ‫ﻭﻋﺎﺀ ﺍﳌﺎﺀ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎﺭ‬ ‫ﻟﺤﻢ ﻣﻔﺮﻭﻡ‬ St 10 ‫ﺍﻟﺘﺒﺨﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﺎﺀ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﺀ. ﺿﻌﻲ ﻗﻄﻨﺔ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺃﻭ ﻣﻨﺸﻔﺔ ﻭﺭﻗﯿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﺤﻦ...
  • Page 138 .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ ‫زن اﻟﻄﻌﺎم اﳌﺠﻤﺪ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺴﺨﻴﻨﻪ ﻹزاﻟﺔ اﻟﺘﺠﻤﺪ ﻋﻨﻪ. ﲢﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم إزاﻟﺔ‬ ‫أﻳﺔ أرﺑﻄﺔ أو ﻟﻔﺎﻓﺎت ﺗﻐﻠﻴﻒ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ؛ ﺛﻢ ﺿﻊ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ ﻃﺒﻖ اﳌﻴﻜﺮووﻳﻒ‬ .‫اﻵﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﳊﺎﻣﻞ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻓﻮق اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ وأﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ .“dEF2”...
  • Page 139 ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ وﺿﻊ اﻟﻄﻌﺎم اﳌﺠﻤﺪ اﳌﺮاد إذاﺑﺔ اﻟﺘﺠﻤﺪ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺣﺎوﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺻﺎﻣﺪة ﻟﻠﻤﻴﻜﺮووﻳﻒ وﻳﻨﺒﻐﻲ وﺿﻌﻪ دون ﺗﻐﻄﻴﺘﻪ ﻓﻲ اﳊﺎﻣﻞ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻓﻮق‬ .‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ،(‫أواﻧﻲ اﳌﻴﻜﺮووﻳﻒ )اﻟﻄﺒﻖ اﳌﺴﻄﺢ‬ ‫رف ﻣﻨﺨﻔﺾ، ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ،‫ﻣﻨﺸﻔﺔ ورﻗﻴﺔ أو ﻃﺒﻖ ﻣﺴﻄﺢ‬ ‫رف ﻣﻨﺨﻔﺾ، ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ٤٠...
  • Page 140 .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ ‫إذ وﺟﺪت أن ﻃﻌﺎﻣﻚ ﻗﺪ ﰎ ﻃﻬﻴﻪ ﺑﺸﻜﻞ‬ .‫* اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ اﻟﻄﻬﻲ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫زاﺋﺪ أو ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻃﻬﻴﻪ ﺟﻴﺪ ً ا ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ‬SPEED AUTO COOK ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫زﻳﺎدة أو ﺧﻔﺾ ﻣﺪة اﻟﻄﻬﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ .‫اﺿﻐﻂ...
  • Page 141 ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻬﻞ‬ .‫ﺳﻮف أوﺿﺢ ﻟﻜﻢ ﻓﻲ اﳌﺜﺎل اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺮواﺋﺢ ﻣﻦ اﻟﻔﺮن‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻳﻘﺎف/إﻟﻔﺎء‬ ) ‫أدر ﻗﺮص اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻬﻞ‬ ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟﻔﺮن ﻋﻠﻰ وﻇﻴﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻹزاﻟﺔ‬ .‫اﻟﺮواﺋﺢ اﳌﺘﻜﻮﻧﺔ ﺑﺪاﺧﻠﻪ‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ/اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻬﻞ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ...
  • Page 142 ٤٣...
  • Page 143 ٤٤...
  • Page 144 ٤٥...
  • Page 145 ٤٦...
  • Page 146 .‫ﺣﺜﻴﺔو / أو ﻣﻜﺜﻔﺔ، ﳌﻌﺎﳉﺔ اﳌﻮاد أو ﻷﻏﺮاض اﻟﻔﺤﺺ/اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬ ‫ ﻫﻮ ﺟﻬﺎز ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﳌﻨﺎزل وﻓﻲ‬B ‫اﳉﻬﺎز ﻣﻦ ﻓﺌﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﳌﺘﺼﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻣﺰود ﻃﺎﻗﺔ ذات ﺟﻬﺪ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ .‫واﻟﺘﻲ ﺗﺰود اﳌﺒﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻸﻏﺮاض اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ‬ .http://www.lg.com ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻨﺰﻳﻞ دﻟﻴﻞ اﳌﺎﻟﻚ ﻋﺒﺮ اﳌﻮﻗﻊ‬ ٤٧...
  • Page 147 Memo...
  • Page 148 Memo...

Table of Contents