Ventamatic HETR H1800 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ventamatic Manuals
  4. Heater
  5. HETR H1800
  6. Owner's manual

Ventamatic HETR H1800 Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Ventamatic HETR H1800

Summary of Contents for Ventamatic HETR H1800

  • Page 5: Safety Feature

    - Clean the body of the Heater with a soft cloth only. - NEVER use ALCOHOL or SOLVENTS such as gasoline, benzene, paint thinner, or other harsh cleaners. Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 Fax: 940.325.9311...

  • Page 6: Limited Warranty Statement

    Ventamatic, Ltd. is not liable to you for incidental or consequential damages arising out of defect or malfunction of a unit or its installation or out of any alleged breach of this warranty. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so this limitation may not apply to you.
  • Page 7 DESCARGA 9"(-/$#$:,(2,&,($)*$+,&(-)(&$".%'(*"(*".+,&%,("#;+/&$+,('( ADVERTENCIA ELÉCTRICA 3-"4(*"()'("5$/,&."4(2'*&6,(+,-.,&(#,(1-"&/"('(#".$')".(%&,5".7( "#"+/&'+-+$0)7( Ventamatic, Ltd. Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 1-800-433-1626 Fax: 940.325.9311 Fax: 940.325.9311 www.BVC.com www.BVC.com ©2021 VENTAMATIC, LTD. 2021 HETR INsMAN H1800 0621/#1249...
  • Page 10 Para evitar este ciclo, ajusta la temperatura en el termostato. C. Interruptor de apagado en caso de caída/inclinación La máquina se apagará automáticamente cuando se incline o voltee Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 Fax: 940.325.9311 www.BVC.com...

  • Page 11: Mantenimiento

    NUNCA trates de desarmar el calefactor. Limpia el cuerpo del calefactor con un paño suave solamente. NUNCA uses ALCOHOL ni SOLVENTES tales como gasolina, benceno, diluyentes de pintura, u otros limpiadores abrasivos. Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 Fax: 940.325.9311 www.BVC.com...

  • Page 12: Declaración De Garantía Limitada

    -858#$18<(%$(#*'8/'%,3*.*%(/%$,-81$'"*%$%"3%1$"/@% L*(#$5$#819%A#.@%(/%*"%'*",/("$=-*%$(#*%*-%1-8*(#*%,/'%(8(&[(%.$G/%8(.8'*1#/%/%.8'*1#/%;3*%$:-/'*%.*%.*:*1#/%/%.8":3(18<(%.*% -$%3(8.$.%/%.*%"3%8("#$-$18<(%/%.*%13$-;38*'%,'*"3(#$%?8/-$18<(%.*%*"#$%&$'$(#)$@%P-&3(/"%*"#$./"%(/%,*'58#*(%-$%*71-3"8<(%/% -858#$18<(%.*%.$G/"%.8'*1#/"%/%8(.8'*1#/"9%,/'%-/%13$-%-/%*7,3*"#/%5+"%$''8=$%,3.8*'$%(/%$,-81$'"*%$%"3%1$"/@% !"#$%&$'$(#)$%-*%/#/'&$%.*'*1H/"%-*&$-*"%*",*1):81/"%6%3"#*.%,3.8*'$%#*(*'%#$5=8B(%/#'/"%.*'*1H/"9%;3*%?$')$(%"*&[(%*-%*"#$./@% !"#$%&'()*% Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 Fax: 940.325.9311 www.BVC.com Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 Fax: 940.325.9311 www.BVC.com ©2021 VENTAMATIC, LTD. 2021 HETR INsMAN H1800 0621/#1249...

  • Page 15: Consignes De Sécurité Importantes

    Utilisez cet appareil de chauffage uniquement comme décrit dans ce manuel. D'autres utilisations non recommandées par le fabricant peuvent provoquer un incendie, un choc électrique ou une blessure aux personnes. Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 Fax: 940.325.9311...
  • Page 16 Pour empêcher l’appareil d’alterner, réglez le thermostat. Interrupteur de protection en cas de basculement L’appareil s’éteindra automatiquement quand il est incliné/mis à l’envers Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 Fax: 940.325.9311 www.BVC.com...

  • Page 17: Dispositif De Sécurité

    Nettoyez le corps de l’appareil de chauffage avec un linge doux uniquement. N’utilisez JAMAIS d’ALCOOL ou de SOLVANTS tels que l’essence, le benzène, les diluants à peinture ou d’autres nettoyants abrasifs. Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 Fax: 940.325.9311...
  • Page 18 =9IK!STUVW! Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1 800 433-1626 Télécopieur : 940 325-9311 www.BVC.com ©2021 VENTAMATIC, LTD. 2021 HETR INsMAN H1800 0621/nº 1249 Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 Fax: 940.325.9311 www.BVC.com...

Table of Contents