Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Original Instructions
PT
MANUAL DO USUÁRIO
USERS MANUAL
EN
Importado e distribuído por
LEROY MERLIN CIA BRASILEIRA DE
BRICOLAGEM - CNPJ 01.438.784/0001-05
Made in China 2018
NC1300CS
Circular Saw
4
16

Advertisement

loading

Summary of Contents for Dexter Power NC1300CS

  • Page 1 Original Instructions NC1300CS Circular Saw MANUAL DO USUÁRIO USERS MANUAL Importado e distribuído por LEROY MERLIN CIA BRASILEIRA DE BRICOLAGEM - CNPJ 01.438.784/0001-05 Made in China 2018...
  • Page 2 Original Instructions 11 12 Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Dexter Power...
  • Page 3 Original Instructions Fig. 8 Fig. 9 Dexter Power...
  • Page 4 Se forem fornecidos dispositivos para a conexão de extração de pó e instalações de coleta, verifique se os mes- mos estão conectados e sendo usados adequadamente. O uso de coletor de pó pode reduzir os perigos relacionados com o pó. Dexter Power...
  • Page 5 Use sempre lâminas com orifícios para eixo de tamanho e formato corretos (diamante ou redonda). Lâminas que não correspondem à ferragem de montagem da serra operarão de maneira excêntrica, causando perda de controle. Dexter Power...
  • Page 6 Tome cuidado com o tempo que a lâmina leva para parar depois que o interruptor é solto. OS SEGUINTES RISCOS SÃO TÍPICOS DO USO DESTA MÁQUINA: - lesões provocadas por tocar as peças rotativas, especialmente a lâmina - lesões provocadas por quebra da lâmina da serra Dexter Power...
  • Page 7 - Não troque a montagem de iluminação a laser por um tipo diferente. Quaisquer reparos devem ser executados apenas pelo fabricante ou agente de serviço autorizado. - Não tente reparar você mesmo o guia laser - Não tente trocar quaisquer partes do guia laser. - Sempre desligue o laser quando não estiver em uso. Dexter Power...
  • Page 8 A máquina foi projetada para serrar madeira. Não use acessórios de máquinas para fins diferentes daqueles para os quais foram concebidos! Todas as outras aplicações estão expressamente excluídas. DADOS DA MÁQUINA Especificação técnica: Designação do tipo NC1300CS Serra Circular Tensão nominal 127V~ , 60Hz Entrada de potência nominal 1300W...
  • Page 9 Incluindo risco de danos pessoais, perda de vida ou danos à ferramenta no caso de não observância das instruções neste manual Indica perigo de choque elétrico. Desligue imediatamente o plugue da rede elétrica caso o cabo fique danificado e durante a manutenção. Use proteção para os olhos. Use máscara de pó Dexter Power...
  • Page 10 Para instalar o tubo de extração de poeira, simplesmente encaixe-o na direção da ferramenta. Para remover, basta puxar da ferramenta. Para uma extração de pó ideal, conecte a porta de extração de pó a um aspirador de pó apropriado ou ao sistema de extração de pó da oficina. Dexter Power...
  • Page 11 Após a reparação ou substituição da lâmina de serra, certifique-se de que ela corre livremente, rodando a lâmina com a mão. Plugue a máquina em uma fonte de alimentação e opere a serra sem carga para verificar se ela funciona uniformemente antes de usá-la para cortar qualquer material. Dexter Power...
  • Page 12 Apenas ligue o feixe de laser quando a ferramenta estiver na peça de trabalho. Marque a linha de corte na peça de trabalho. Ajuste a profundidade e o ângulo de corte, conforme necessário. Dexter Power...
  • Page 13 Lubrificação Todos os rolamentos nesta ferramenta são lubrificados com uma quantidade suficiente de lubrificante de alto grau para a vida útil da unidade em condições normais de funcionamento; desta forma, não é necessária lubrificação adicional. Dexter Power...
  • Page 14 TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS Dexter Power...
  • Page 15 Se produtos danificados forem enviados diretamente à Dexter pelo consumidor, a Dexter só será capaz de processar esses produtos se o consumidor pagar os custos de envio. 8. Os produtos entregues de maneira mal acondicionada não serão aceitos pela Dexter. Dexter Power...
  • Page 16 Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired. Dexter Power...
  • Page 17 Kickback is the result of saw misuse and/or incorrect operating procedures or conditions and can be avoided by taking proper precautions as given below. Dexter Power...
  • Page 18 Pay attention to the maximum rotational speed. The maximum rotational speed marked on the saw blade shall not be exceeded. Where stated, the speed range shall be adhered to. c) Do not use saw blades which are cracked. Repairing is not permitted. Dexter Power...
  • Page 19 - Do not change the laser light assembly with a different type. Any repairs must only be carried out by the laser manufacture or authorized service agent. - Do not attempt to repairs the laser guide by yourself - Do not attempt to change any parts of the laser guide. - Always switch off the laser when not used. Dexter Power...
  • Page 20: Table Of Contents

    The machine is designed to saw wood. Do not use machine attachments for works other than those for which they are designed for! All other applications are expressly ruled out. MACHINE DATA Technical specification: Type designation NC1300CS circular saw Rated voltage 127V~ , 60Hz Rated power input 1300W...
  • Page 21: Safety Instructions

    Denotes risk of personal injury, loss of life or damage to the tool in case of non-observance of the instructions in this manual Indicates electrical shock hazard. Immediately unplug the plug from the mains electricity in the case that the cord gets damaged and during maintenance. Wear eye protection. Wear dust mask Dexter Power...
  • Page 22: Dust Extraction Adaptor

    For optimum dust extraction, connect the dust extraction port to a suitable vacuum cleaner or workshop dust extraction system. Wrench storage Fig. 6 For more convenient operation, the wrench can be stored in the base plate. Just pull the wrench out for use. Insert it into the slots after use. Dexter Power...
  • Page 23 WARNING: The saw blades shipped with this product are for cutting wood. Do not attempt to saw stone and ceramic tile materials with these saw blades. Before operation, ensure that the saw blades are free from damage and properly fitted to the product. Dexter Power...
  • Page 24 After completing your cut, release the trigger switch and allow the blade to come to a complete stop. Do not remove the saw from the pieceworker while the blade is moving. Switch off the laser beam by pushing the laser switch backward on completion of the cut. Dexter Power...
  • Page 25 Check the function of the lower guard, ensure it opens and closes smoothly. Remove any dust that might block the guard. Lubrication All the bearings in this tool are lubricated with a sufficient amount of high grade lubricant for the life of the unit under normal operating conditions, therefore no further lubrication is required. Dexter Power...
  • Page 26 Original Instructions Dexter Power...
  • Page 27 If faulty goods are sent directly to Dexter by the consumer, Dexter will only be able to process these goods if the consumer pays the shipping costs. 8. Products which are delivered in a poorly packaged condition will not be accepted by Dexter. Dexter Power...