Kohler TRESHAM VANITY K-45980 Series Installation And Care Manual

INSTALLATION AND CARE GUIDE
ข อ แนะนํ า การติ ด ตั ้ ง และการดู แ ลรั ก ษา
BEFORE YOU BEGIN
Please read these instructions carefully to familiarize yourself

with the required tools, materials and installation sequences.
Follow the sections that pertain to your particular installation.
This will help you avoid costly mistakes. In addition to proper
installation, read all operating and important information.
All information in these instructions is based upon the latest

product information available at the time of publication.
Kohler Co. reserves the right to make changes in product
characteristics, packaging, or availability at anytime without
notice.
Please ensure the electric work is finished before starting to

install the furniture.
Turn off the water supply.

The pluming installation must comply with Water Supply

Regulations/Bye-laws, Building Regulations or any particular
regulations and practices, specified by the local water
company or water undertakers. The installation should be
carried out by a plumber.
Install the water supply and drain lines according to the

roughing-in information provided with your lavatory. The
water supply nipples must extend at least 76 mm beyond
the finished wall material.
Before installation carefully inspect the new fixture for any

signs of damage.
SAFETY: WARNINGS
Kohler products are precision-engineered and should give
continued superior and safe performance, provided:
1. They are installed, commissioned, operated and
maimtained in accordance with the recommendation
given in this Manual.
2. Periodic attention is given, as necessary, to maintain the
product in good functional order. Reccomended guidelines
are given in the "CARE AND CLEANING" section.
When installing Kohler Products, manufacturers guidelines
for power tool safety should be followed.
Kohler Co.
TRESHAM VANITY CABINET
ตู ้ เ ฟอร์ น ิ เ จอร์ รุ ่ น เทรสแชม
ก่ อ นเริ ่ ม การติ ด ตั ้ ง
โปรดอ ่ ำ นข ้ อ แนะน � ำ ในค ู ่ ม ื อ เล ่ ม น ี ้ให ้ ล ะเอ ี ย ดครบถ ้ ว นเพ ื ่ อ ท � ำ ควำม

ค ุ ้ น เคยก ั บ เคร ื ่ อ งม ื อ และว ั ส ด ุ อ ุ ป กรณ ์ ท ี ่ จ � ำ เป ็ น รวมไปถ ึ ง ข ั ้ นตอน
กำรติ ด ตั ้ งต่ ำ งๆ ปฏิ บ ั ต ิ ต ำมข้ อ แนะน� ำ กำรติ ด ตั ้ งอย่ ำ งเคร่ ง ครั ด
เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งควำมเสี ย หำย นอกจำกข้ อ แนะน� ำ กำรติ ด ตั ้ ง โปรดอ่ ำ น
ข้ อ แนะน� ำ เกี ่ ย วกั บ กำรใช้ ง ำนและข้ อ มู ล ส� ำ คั ญ ให้ ล ะเอี ย ดครบถ้ ว น
ข ้ อ ม ู ล ในค ู ่ ม ื อ น ี ้มำจำกข ้ อ ม ู ล ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ ล ่ ำ ส ุ ด ท ี ่ ม ี อ ย ู ่ ใ นช ่ ว งเวลำกำร

จั ด พิ ม พ์ บริ ษ ั ท ฯ ขอสงวนสิ ท ธิ ์ ใ นกำรเปลี ่ ย นแปลงข้ อ มู ล ผลิ ต ภั ณ ฑ์
บรรจุ ภ ั ณ ฑ์ ท ี ่ ม ี โ ดยที ่ ม ิ ต ้ อ งแจ้ ง ให้ ท รำบล่ ว งหน้ ำ
โปรดตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ ำ ได้ ต ิ ด ตั ้ งงำนระบบไฟฟ ้ ำเสร็ จ เรี ย บร้ อ ย

ก่ อ นกำรติ ด ตั ้ งตู ้ เ ฟอร์ น ิ เ จอร์
ปิ ดวำล์ ว น� ้ำก่ อ นเริ ่ ม กำรติ ด ตั ้ ้ ง

ปฏิ บ ั ต ิ ต ำมข้ อ ก� ำ หนดระบบสุ ข ำภิ บ ำล ข้ อ ก� ำ หนดอำคำร หรื อ ข้ อ

ก � ำ หนดและกฎระเบี ย บอื ่ น ๆ ที ่ ก � ำ หนดไว้ อ ย่ ำ งเคร่ ง ครั ด กำรติ ด ตั ้ ง
ระบบท่ อ ประปำต้ อ งด� ำ เนิ น กำรโดยช่ ำ งผู ้ ช � ำ นำญกำรเท่ ำ นั ้ น
ติ ด ตั ้ งท่ อ น� ้ำดี แ ละทำงน� ้ำทิ ้ง โดยอ้ ำ งอิ ง จำกเอกสำรระยะกำรติ ด ตั ้ ง

ของอ ่ ำ งล ้ ำ งหน ้ ำ ข ้ อ ต ่ อ ท ่ อ น � ้ำด ี ค วรย ื ่ น ออกจำกผน ั ง ส � ำ เร ็ จ อย ่ ำ งน ้ อ ย
76 มม.
โปรดตรวจสอบว่ ำ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ช � ำ รุ ด หรื อ ไม่ ก่ อ นเริ ่ ม กำรติ ด ตั ้ ง

คำ า เตื อ น
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องโคห์ เ ลอร์ ผ ลิ ต ด้ ว ยเทคโนโลยี ช ั ้ นสู ง ที ่ ล � ้ำสมั ย ท่ ำ นจะ
สำมำรถใช้ ง ำนผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ด้ อ ย่ ำ งปลอดภั ย และเต็ ม ประสิ ท ธิ ภ ำพเมื ่ อ :
1. ติ ด ตั ้ ง ใช้ ง ำน และดู แ ลรั ก ษำผลิ ต ภั ณ ฑ์ ต ำมข้ อ แนะน� ำ ที ่ ร ะบุ ไ ว้ ใ น
คู ่ ม ื อ เล่ ม นี ้
2. ดู แ ลรั ก ษำผลิ ต ภั ณ ฑ์ เ ป็ น ประจ� ำ เพื ่ อ ให้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ยู ่ ใ นสภำพพร้ อ ม
ใช้ ง ำน ส� ำ หรั บ รำยละเอี ย ดเกี ่ ย วกั บ กำรดู แ ลรั ก ษำ โปรดดู ท ี ่ ห ั ว ข้ อ
"กำรดู แ ลรั ก ษำและกำรท� ำ ควำมสะอำด"
เม ื ่ อ ต ิ ด ต ั ้ งผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ ข องโคห ์ เ ลอร ์ โปรดปฏ ิ บ ั ต ิ ต ำมข ้ อ แนะน � ำ กำรใช ้ ง ำน
จำกผู ้ ผ ลิ ต ทุ ก ครั ้ ง ที ่ ใ ช้ ง ำนเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ ำ
1
K-45980X
1188934-X2-A