Download Print this page

American Standard LAVAMANOS Installation Instructions Manual page 7

Drop-in / wall mount lavatory
Hide thumbs Also See for LAVAMANOS:

Advertisement

1.a
Ubique la plantilla de instalación en
posición de uso sobre la superficie a ser
instalada, con cinta adhesiva evite que
la plantilla se desplace de la posición
inicial. Realice con un taladro manual las
perforaciones en los agujeros de corte
para ubicar la caladora manual.
Place the installation template on
use position over the surface to be
installed, with adhesive tape avoid the
displacement of template of its initial
position. With a manual drill, make
perforations on the cut´s holes in order
to begin whith a saber saw.
Superficie / Surface
2.
Ubique los desagües en posición de
instalación, verificando la correcta
ubicación de las partes, según las
instrucciones del fabricante.
Connect drain and faucets correctly
on installation's postition, checking its
alignment according to manufacturer´s
installation instructions.
Tener en cuenta:
To consider:
Get the plumbing's set separately.
Agujeros de corte
Cut's holes
Adquirir la grifería por separado.
Agujeros de corte
Cut's holes
Ø 10mm
min.
Superficie / Surface
1.b
Con una caladora manual recorte
al interior de las líneas punteadas
ubicadas dentro de la plantilla.
With a manual saber sew, cut inside
of the dotted lines placed on the
template.
7

Advertisement

loading