Page 204
USB 辞書機能を使う 動作環境 Windows 2000 SP4 以上、 Windows XP、Windows Vista の日本語版 パソコン 以下の条件を充たす IBM PC/AT 互換(DOS/V)機 Windows 2000、 Windows XP、Windows Vista の日本語版がプリインストー�された USB ポート標準装備のもの ●��の他、Windows 2000、 Windows XP、Windows Vista が推奨する動作環境に準拠。 ●機器の構成によ�正常に動作しない場合があ�ます。 ●他の OS(Windows 3.1/95/NT ���)�� Windows 2000、 Windows XP および� � �Windows Vista Windows Vista にバージョンアップされたパソ�ンでの動作��はいたしません。...
Page 205
USB 辞書機能を使う USB 辞書をパソコンにインストールする 電子辞書の電源を切�、付属の USB ケー��でパソ�ン と接続します。 ●必ず、パソ�ン本体の USB ポートに直接接続してください。USB �����で接続した場合は正常に動作しない場合があ�ます。 ����で接続した場合は正常に動作しない場合があ�ます。 ● Windows 2000、Windows XP または Windows Vista 、Windows XP または Windows Vista Windows XP または Windows Vista または Windows Vista をお �いの場合は、パソ�ンの管理��限でログオンしてください。 ●パソ�ン接続中、電子辞書はパソ�ン本体��電源が供給されます � (電源��を示すアイ�ンが (電源��を示すアイ�ンが �� に変わ�ます)...
Page 219
Quick Reference Before Initial Use ■ Insert the batteries Turn off the device and position your thumbs on the arrows on the battery compartment cover located on the bottom of the device. Push the cover in the direction of the arrows to remove the cover. Insert the two attached AAA size batteries and make sure that their poles (+ and -) are correctly aligned.
Page 220
Quick Reference A message that reads " システムを初期化しますか ?/ Do you want to reset?". To initialize the system, select " はい " and press the button. After choosing the battery type, adjusting the display contrast, then the function menu will be shown, the menu displayed, and the device will be ready for use.
Page 221
Quick Reference Key Functions 1〜2 15〜19 Menu Multiple Search On/Off 21〜22 Shift 5〜10 12〜13 • Bookmark words/phrases in main text screen. • Underline selected items in Wordmemo. • Create/edit Memo • Pronunciation Cursor key (screen/line scroll) • Press and then to start voice recording for voice comparison.
Page 222
Quick Reference Basic Operations ■ Power on by Open the device cover/Press Either open the device cover or press to turn on the power. The last viewed screen appears on the display (resume function). The device can also be turned on by pressing any one of following keys: The initial screen of the selected content appears on the display.
Page 223
Quick Reference Content Categories It is the place where the contents can be registered Japanese Super Daijirin Japanese Thesaurus Kanjigen Concise Katakana Proverbs & Sayings Four-Kanji Phrases Dictionary of Japanese Etymology Almost Forgotten Japanese Words English New College English-Japanese New College Japanese-English Interest The Gendai Haiku Saijiki Farewell Poem...
Page 224
Quick Reference ■ Search words/phrases/sentences Move to select an input field. Enter a search word or phrase with the character keys. A list of matched words/phrases will be displayed on the upper side. A preview of the chosen headword is displayed on the bottom side. Move to select an appropriate word/phrase on the list and press...
Page 225
Quick Reference ■ Display example sentences , column or references When appears on the main text screen, press to display example sentences, column or reference. Press again to close. ■ Return to search result screen While the main text screen is displayed, press to return to the search result screen.
Page 226
Quick Reference ■ Data backup This function saves the environmental settings, bookmarks, memos and other data of this device to a SD Memory Card. Insert a SD Memory Card into the device. Select " Backup "from the Setup and press Select "Start backup".
Page 227
Quick Reference ■ Delete backup data To delete a backup file from the list. Select "Delete the backup file" on the screen and press . A list of backed up data files appears on the display. Select a file on the list and press Select "Yes"...
Page 228
Quick Reference ■ TTS pronunciation English text appearing in screens can be selected and read aloud by TTS (Text To Speech). Display the search result of " もつ 【持つ】 "in Jpn-Eng dictionary. Press and move to select "hold". Press again to highlight on the display.
Page 229
Quick Reference Check your pronunciation If the mark appears in the main text screen, press While the message "Playing..." is displayed, the sample pronunciation is played back. When the message "Recording..." appears, the recording will then be started. Please pronounce the word. After about one minute, recording will be ended.
Page 230
Quick Reference Use the Wordmemo ■ Register headwords In the main text screen for dictionaries, press to copy the word into Wordmemo. Press to see the list of headwords previously registered. Headwords are categorized by dictionary name automatically. Select "All" to display all the registered headwords. ■...
Page 231
Quick Reference Remove individual Marker Open the text screen of the wordmemo, use to select the Marker and press . After that, on the comfirmation screen, press to select "Yes" then press to delete. Delete Marker from List of headwords previously registered In List of headwords previously registered press , ”delete word, Marker, select”...
Page 232
Quick Reference Use Wild Card Search In Japanese and English spelling input, "?" and " * " can be used as uncertain letter(s). If " * " is entered at the start followed by letters, Reversed Search can be used. While "?"...
Page 233
Quick Reference Use the History function In the initial search screen and main text screen of any dictionary, press to display the History of head- words previously searched in the current dictionary. to select any dictionary and use to select any headword listed, press display the main text screen for the word.
Page 234
Quick Reference While the input field is highlighted, press to start a search. Press to reset the entry. Press to return to the single entry search screen. In the search result screen, each matched word will provide its own list. Press to shift among different result lists.
Page 235
Quick Reference to select signs ( 。 , 、 , ? or ! etc). Press Press to select . Press enter the selected sign. Press to select . Press to set up Memo Group option. Choose to group the Memo. The selected icon will be shown next to In the main text screen of some dictionary, press twice and...
Page 236
Quick Reference Use Cards (Content Card and SD Memory Card) ■ Insert Cards Turn the device off. With the label facing upward, carefully slide the card into the slot until hearing it lock in place. * Do not insert anything other than cards into the slot. Other objects may damage the slot and cards.
Page 237
Quick Reference Use the MP3 player ■ Play back MP3 data Load a SD Memory Card into the device. Press to display the MP3 player screen. Move to select a title, and press ■ Operating buttons and keys for using the MP3 Player...
Page 238
Quick Reference The following operations can be performed by pressing operating buttons or keys. Operating button/Key Operation < When not in the playback mode > : Press once to start payback. < During playback > / : Press once to pause playback. : Press and hold to stop payback.
Page 239
Quick Reference ■ Lock the jog and operate buttons Slide the HOLD switch on the rear panel of the device to the right locks the jog and operate buttons . Slide it to the left unlocks the controls. ■ Set A-B repeat playback During MP3 playback, press to mark the start (point A) of the repeat title.
Page 240
Quick Reference Use Voice recording Audio can be recorded on SD Memory Cards and saved as audio data in MP3 format. This audio can be recorded on cards and played back. ■ Record audio to cards and play back Load a SD Memory Card into the device. Select "Voice Recording"...
Page 241
Audio data recorded on cards is saved in MP3 format and automatically named in a "RECnnnnn.mp3" format. (n is an alphabet or a number.) Audio recorded via the voice recording feature is saved in the "¥CANON¥recording¥" folder. Bit rate is 24 kbps.
Page 242
Quick Reference ■ Change the setting of the software Right-click on the USB Dictionary tray icon (if it is running) in the taskbar of your PC and you will see a popup menu. This enables you to change hot keys and the display language. ■...