Summary of Contents for Chauvet Professional COLORdash Accent 3
Page 1
Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Nederlands...
Page 2
QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The COLORdash Accent 3 Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
Page 3
Filters The COLORdash Accent 3 comes with two removable filter films: 1) a frosted one that diffuses light output, and 2) a clear one that protects both the frosted film and the lens. Both can be attached to the product through the magnetic sliding ring on top of the lens.
Page 4
Red + blue + amber Green + blue + amber RGBA Red + green + blue + amber Manual Green Combine red, green, blue, and amber to Color 0–255 make a custom color (0–100%) Blue Amber COLORdash Accent 3 QRG Rev. 2...
Page 5
DMX mode (master) Master/Slave Slave Slave mode Linear dimmer Dimmer Dimming curves: Dimmer 1 (fast) to Mode DIM1–4 Dimmer 4 (slow) 600Hz 1200Hz 2000Hz Sets the Pulse Width Modulation (PWM) Frequency frequency 4000Hz 6000Hz 25000Hz COLORdash Accent 3 QRG Rev. 2...
Page 10
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORdash Accent 3 contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
Page 11
Filtros El COLORdash Accent 3 viene con dos láminas de filtro desmontables: 1) una difusora que difumina la emisión de luz y 2) una transparente que protege la lámina difusora y la lente. Ambas se pueden acoplar al producto mediante el anillo deslizante magnético situado sobre la lente.
Page 12
Rojo + azul + ámbar Verde + azul + ámbar RGBA Rojo + verde + azul + ámbar Manual Green Combina rojo, verde, azul, y ámbar para Color 0–255 crear un color personalizado (0–100%) Blue Amber COLORdash Accent 3 GRR Rev. 2...
Page 13
Modo maestro (DMX) Master/Slave Slave Modo esclavo Atenuador lineal Dimmer Curvas de atenuador: Dimmer 1 Mode DIM1–4 (rápido) a Dimmer 4 (lento) 600Hz 1200Hz 2000Hz Establece la frecuencia del LED Frequency 4000Hz 6000Hz 25000Hz COLORdash Accent 3 GRR Rev. 2...
Page 14
Accent 3 Muestra el nombre de producto Device UID _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Muestra el UID del producto Factory Reinicia la configuración de fábrica Reset COLORdash Accent 3 GRR Rev. 2...
Page 15
030 069 Curva de atenuación no-lineal 1 (la más rápida) Velocidad atenuador 070 129 Curva de atenuación no-lineal 2 130 189 Curva de atenuación no-lineal 3 190 255 Curva de atenuación no-lineal 4 (la más lenta) COLORdash Accent 3 GRR Rev. 2...
Page 18
MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du COLORdash Accent 3 (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Télécharger le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com...
Page 19
Filtrants The COLORdash Accent 3 est livré avec deux films filtrants amovibles : 1) un film dépoli qui diffuse le flux lumineux et 2) un film transparent qui protège à la fois le film dépoli et la lentille. Les deux peuvent être fixés à l'appareil au moyen de la bague coulissante magnétique située sur le dessus de la lentille.
Page 20
Rouge + bleu + ambre Vert + bleu + ambre RGBA Rouge + vert + bleu + ambre Manual Combine les couleurs rouge, vert, bleu Green Color 0–255 et ambre pour créer une couleur Blue personnalisée (0–100%) Amber COLORdash Accent 3 MdR Rev. 2...
Page 22
Affiche le nom du produit Device UID _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Affiche l’UID du produit Factory Permet de réinitialiser aux valeurs par Reset défaut d’usine COLORdash Accent 3 MdR Rev. 2...
Page 23
030 069 Mode 1 de vitesse d'assombrissement (rapide) Vitesse du gradateur 070 129 Mode 2 de vitesse d'assombrissement 130 189 Mode 3 de vitesse d'assombrissement 190 255 Mode 4 de vitesse d'assombrissement (lente) COLORdash Accent 3 MdR Rev. 2...
Page 26
SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des COLORdash Accent 3 finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Page 27
DMX-Kabel kommunizieren können. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des DMX-Controllers oder wenden Sie sich an den Hersteller, da nicht alle DMX-Controller über diese Funktion verfügt. Der COLORdash Accent 3 unterstützt das RDM-Protokoll, das ein Feedback zur Vornahme von Änderungen der Menüoptionen erlaubt. Laden Sie für weiterführende Informationen unter...
Page 28
Rot + Blau + Bernstein Gün + Blau + Bernstein RGBA Rot + Grün + Blau + Bernstein Manual Kombinieren Sie Rot, Grün, Blau und Green Color 0–255 Bernstein, um eine benutzerdefinierte Blue Farbe zu erhalten (0–100%) Amber COLORdash Accent 3 SAL Rev. 2...
Page 29
User Program 9 User Program 10 Master DMX-Modus (master) Master/Slave Slave Slave-Modus Dimmer-Modus aus Dimmer Dimmkurven: Dimmer 1 (schnell) bis Mode DIM1–4 Dimmer 4 (langsam) 600Hz 1200Hz 2000Hz Legt die PWM-Frequenz fest Frequency 4000Hz 6000Hz 25000Hz COLORdash Accent 3 SAL Rev. 2...
Page 30
Zeigt den Produktnamen an Device UID _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Zeigt die Produkt-UID an Factory Damit stellen Sie das Gerät auf die Reset Werkseinstellungen zurück COLORdash Accent 3 SAL Rev. 2...
Page 34
BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De COLORdash Accent 3 Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Page 35
Filterfilms De COLORdash Accent 3 wordt met twee verwijderbare filterfilms geleverd: 1) een matte die de lichtopbrengst verspreidt, en 2) een heldere die zowel de matte film als de lens beschermt. Beide kunnen aan het product bevestigd worden door de magnetische schuifring bovenop de lens.
Page 36
Rood + blauw + amber Green + blauw + amber RGBA Rood + groen + blauw + amber Manual Combineer rood, groen, blauw en amber Green Color 0–255 om een aangepaste kleur te maken Blue (0–100%) Amber COLORdash Accent 3 BH Rev. 2...
Page 37
User Program 9 User Program 10 Master Mastermodus (DMX) Master/Slave Slave Slave-modus Lineaire dimmer Dimmer Curven dimmen: Dimmer 1 (snel) to Mode DIM1–4 Dimmer 4 (langzaam) 600Hz 1200Hz 2000Hz Selecteert de PWM-uitgangsfrequentie Frequency 4000Hz 6000Hz 25000Hz COLORdash Accent 3 BH Rev. 2...
Page 38
Toont de geïnstalleerde softwareversie Device Label Accent 3 Toont productnaam Device UID _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Toont product UID Factory Herstellen naar de fabrieksstandaard Reset COLORdash Accent 3 BH Rev. 2...
Page 42
Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U.K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 COLORdash Accent 3 QRG Rev. 2...
Need help?
Do you have a question about the COLORdash Accent 3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers