Advertisement
Assembly
Assemblage
Pad Lower
Pocket
Rebord inférieur
du coussin
Funda inferior de
la almohadilla
Seat Bottom Tube
Tube inférieur du siège
Tubo del asiento
9
• Fit the pad lower pocket onto the seat bottom tube,
as shown.
Assembly is now complete.
• Glisser le rebord inférieur du coussin sur le tube inférieur
du siège, comme illustré.
L'assemblage est maintenant terminé.
• Ajustar la funda inferior de la almohadilla en el tubo del
asiento, tal como se muestra.
El ensamble está completo.
Montaje
• Locate the battery compartment door on the frame.
• Loosen the screws in the battery compartment door.
• Remove the battery compartment door.
• Insert four "C" (LR14) alkaline batteries.
• Replace the battery compartment door and tighten
• Trouver le couvercle du compartiment des piles sur
• Dévisser les vis du couvercle du compartiment des piles.
• Retirer le couvercle.
• Insérer 4 piles alcalines C (LR14).
• Remettre le couvercle en place et serrer les vis.
• Localizar la tapa del compartimento de pilas en
• Destornillar los tornillos de la tapa del compartimento
• Retirar la tapa del compartimento de pilas.
• Introducir cuatro pilas alcalinas tipo
• Cerrar la tapa del compartimento de pilas y ajustar
9
Battery Installation
Installation des piles
Colocación de las pilas
Battery Compartment Door
Couvercle du compartiment des piles
Tapa del compartimento de pilas
the screws.
la structure.
el armazón.
de pilas.
4 x "C" (LR14) x 1,5V.
los tornillos.
Advertisement
