Download Print this page
Fisher-Price L1154 User Manual
Fisher-Price L1154 User Manual

Fisher-Price L1154 User Manual

Fisher-price baby accessories user manual

Advertisement

Quick Links

L1154
www.fi sher-price.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the L1154 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fisher-Price L1154

  • Page 1 L1154 www.fi sher-price.com...
  • Page 2 Información para el consumidor WARNING ADVERTENCIA To prevent serious injury or death from falls and being strangled in the restraint system: • Always use restraint system. Never rely on the tray to restrain child. • Never use with an active child who may be able to climb out of the product. •...
  • Page 3 Información para el consumidor IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference. • Please read these instructions before assembly and use of this product. • Adult assembly is required. Tool needed for assembly: Phillips Screwdriver (not included). • Requires four “D” (LR20) alkaline batteries (not included) for swing operation.
  • Page 4 Almohadilla Tray Bandeja Housing Compartimento Varilla Assembly Tool (This tool is not a toy. Please throw away after assembly is complete.) Herramienta de montaje (Esta herramienta no es un juguete. Depositarla en la basura después de acabar con el montaje.) Front Curved Base Base curveada anterior Parts...
  • Page 5 NO usar el producto si falta o está rota alguna pieza. Ponerse en contacto con la oficina Fisher-Price más próxima a su localidad para obtener piezas de repuesto e instrucciones, de ser necesario. No usar piezas de otras marcas.
  • Page 6 • Pull the other leg back until it “snaps” into place in the housing. • Repeat this procedure to “snap” the leg in the other housing into place. • Jalar la otra pata para atrás hasta que se ajuste en su lugar en el compartimento.
  • Page 7 CORRECT CORRECTO HUBS FACING IN CONEXIONES APUNTANDO HACIA DENTRO FRONT BASE CURVES INWARD CURVAS DE BASE ANTERIOR HACIA DENTRO • Check to be sure you have assembled the leg assemblies to the bases correctly. Please refer to the illustrations above. •...
  • Page 8 Armrest Holes Orificios del reposabrazos Round End Seat Tube Tubo de asiento de extremo redondo Seat Bottom Asiento • Position the seat bottom so that the back faces you and the armrest holes are facing up. • Locate the round end seat tube. Hint: Look at opening in the straight end of the tube.
  • Page 9 Seat Bottom Asiento • Locate the oval end seat tube. Hint: Look at opening in the straight end of the tube. It should be oval. • Fit the oval end seat tube into the oval opening in the seat bottom. •...
  • Page 10 Seat Back Respaldo • Fit the seat back to the seat bottom. • Ajustar el respaldo en el asiento. • Insert the rod into the side opening between the seat back and seat bottom. " (2,2 cm) screw into the opening in the •...
  • Page 11 • Fit the ends of the seat back wire into the outside holes in the seat tubes. • Introducir los extremos del tubo del respaldo en los orificios exteriores de los tubos del asiento. Assembly Montaje Assembly Tool Herramienta de montaje •...
  • Page 12 Hubs Conexiones Seat Tubes Tubos del asiento •Insert the ends of the seat tubes into the holes in the hubs. • Push the seat tubes in until you hear a “snap” (for each). • Push down on the seat to be sure the seat is secured in both frame hubs.
  • Page 13 Elastic Loops Onda elásticas Holes Orificios Tabs Lengüetas • Place the pad onto the seat. • Insert the pad elastic loops through the holes in the seat bottom. • From under the seat, fit the elastic loops onto the tabs on the seat back.
  • Page 14 Elastic Loops Onda elásticas Tabs Lengüetas • From behind the seat, fit the pad elastic loops to the tabs on the seat back. • Desde el dorso del asiento, ajustar las ondas elásticas de la parte de arriba de la almohadilla en las lengüetas del respaldo.
  • Page 15 Toy Bar Hubs Conexiones de la barra de juguetes Seat Tubes Tubos del asiento • Fit the toybar hubs to the seat tubes. Hint: The toybar hubs are designed to fit to the seat tubes one way. If the toybar hubs do not fit correctly, turn the toybar around and try again.
  • Page 16 Battery Installation Colocación de las pilas Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life. Nota: Se recomienda usar pilas alcalinas para una mayor duración. 1.5V x 4 “D” (LR20) • Protect the environment by not disposing of this product with household waste (2002/96/EC).
  • Page 17 Battery Safety Information Información de seguridad sobre las pilas In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
  • Page 18 Securing Your Child • Place your child in the seat. Position the crotch belt between your child’s legs. • Fasten the waist belts to the crotch belt. Make sure you hear a “click” on both sides. • Check to be sure the restraint system is securely attached by pulling it away from your child.
  • Page 19 Swinging • Make sure your child is properly secured in the seat. • Slide the swing power switch on to any of six speed settings. The power indicator lights. • Be sure to slide the switch to the off position when the swing is not in use.
  • Page 20 Seat Wire Tubo del asiento UPRIGHT SEMI-RECLINE VERTICAL SEMI-RECLINADO Adjusting the Seat Adjust the seat angle to any of three positions: Upright, Semi-Recline or Recline. To adjust the seat angle: • Lift or lower the seat wire into the grooves on the seat back.
  • Page 21 Volume Switch Control de volumen Volume Switch Control de volumen Parent Activated • Slide the mode switch to Parent Activated. • Mom can activate up to 10 minutes of music along with lights and action. Hint: Baby can enjoy lights, music and motion with or without swinging! Baby Activated •...
  • Page 22: Care And Storage

    Care and Storage • The pad is machine washable. Wash it separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry separately on low heat and remove promptly. • The frame, toy bar and toy may be wiped clean using a mild cleaning solution and a damp cloth.
  • Page 23 Care and Storage Clips Pinces • Unhook the pad clips from the sides of the seat. • Remove the pad elastic loops from the front edge of the seat bottom. • Push the waist and crotch belts back through the pad slots.
  • Page 24 ©2006 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. ©2006 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.