Focal CLEAR MG PROFESSIONAL User Manual page 29

CLEAR MG PROFESSIONAL
‫من أجل التحقق من صحة ضمان شركة‬
‫أصبح من الممكن حاليا تسجيل منتجك عبر‬
www.focal.com/warranty
‫ 5.3 ملم‬Jack TRS ‫ 42 بطول 2.1 متر م ُ و ص ً ل ال تناظري‬OFC AWG ‫• كابل‬
‫ بقطر 53.6 ملم‬Jack -‫ بقطر 5.3 ملم ستريو أنثى‬Jack ‫• محول‬
Jack TRS ‫ 42 بطول 5 أمتار م ُ و ص ً ل ال تناظري‬OFC AWG ‫• كابل لولبي‬
"R"‫" و ت ُ شير إلى الطرف األيسر و‬L" :‫توجد في كل من طرفي الكابالت عالمة‬
‫وتشير إلى الطرف األيمن (الشكل. 1)، ي ُ رجى االلتزام بهذه االتجاهات عند توصيل‬
‫ 53.6 ملم‬Jack ‫حالما تقوم بالتوصيل من ناحية السماعة، قم بتوصيل مقبس كابل‬
‫يمكنك حفظ السماعة داخل حقيبة التنقل. افصل الكابل وضعها داخل الحقيبة في‬
‫ي ُ فضل تنظيف السماعة بانتظام لتجنب ظهور عالمات ال ب َ ل ْ ي. للقيام بذلك، استخدم‬
‫قطعة قماش نظيفة وجافة وخالية من الوبر. بعد عدة مرات من االستخدام، ي ُ مكن‬
‫أن تظهر بعض عالمات ال ب َ ل ْ ي على وسادات األذن. في هذه الحالة، يمكنك استبدالها‬
.‫إن رغبت في ذلك. تواصل مع ال م ُ وز ً ع األقرب لك للحصول على وسادات جديدة‬
‫يمكنك القيام بفك الوسادات القديمة عن طريق شدها برفق ثم تركيب الجديدة مع‬
‫ مشمولة بضمان يمنحه الموزع الرسمي لمكبرات‬Focal ‫مكبرات الصوت من‬
‫يزودك موزعك بجميع التفاصيل المتعلقة بالضمان. يمتد الضمان ليشمل على األقل‬
‫ما م ُ نح بموجب الضمان القانوني الساري في البلد الذي أ ُ ص د ِ رت فيه فاتورة الشراء‬
.‫• سماعة الرأس هذه تحتاج إلى فترة ترويض من أجل االستفادة من كل أدائها‬
‫• إذا كنت تريد تسريع العملية، فنحن ننصحك بتشغيلها مدة 42 ساعة على األقل‬
.‫على مستوى صوتي مرتفع نسب ي ً ا، على قطع موسيقية غنية بالترددات المنخفضة‬
‫• وهكذا، سوف تستقر مكبرات الصوت ويمكنك االستفادة بشكل كامل من أداء‬
‫ فقد‬Focal-JMlab
:‫األنترنت‬
Clear MG Professional ‫• سماعة‬
‫" ال م ُ وضحة على‬R"‫" و‬L" ‫الكابل في المداخل‬
.)4 .‫المكان ال م ُ خصص لهذا الغرض (الشكل‬
)5 .‫التأكد من أن ال ع ُ رى الخمس م ُ ثبتة بإحكام. (الشكل‬
.‫• يتم هذا الترويض عادة عند تشغيلها عدة ساعات‬
‫دليل المستخدم‬
‫دليل االستخدام‬
:‫محتويات الصندوق‬
‫• حقيبة للتنقل‬
‫ستريو ذكر لولبي‬
‫53.6 ملم‬
‫• 2 وسادة إضافية‬
‫• دليل االستخدام‬
‫• محتوى العالمة التجارية‬
:‫توصيل السماعة‬
.)2 .‫جوانب الموصالت (الشكل‬
.‫بالميكسر أو بالمنصة الصوتية‬
‫العناية والصيانة‬
‫شروط الضمان‬
.‫ في بلدك‬Focal
‫معلومة مهمة‬
.‫سماعة الرأس الخاصة بك‬
:‫تنويه‬
‫الحفظ‬
.‫األصلية‬