Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Sicherheitshinweise
DE
Technische Daten,Stückliste
Bauanleitung
Abbildungen
FR
Conseils de sécurité
Spécifications, nomenclature
Notice de montage
Illustrations
Erhältliche Varianten
Available versions
Versions disponibles
© Copyright by MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 2019
Anleitung Jets Final.indd 1
2 - 3
8- 9
10-11
16-19
6-7
8 - 9
14-15
16-19
# 1-01633
# 1-01902
Safety information
EN
Specifications, list of parts
Instructions
Illustrations
4- 5
8 - 9
12-13
16-19
03.09.2020 15:20:59
Advertisement
Related Manuals for Multiplex Eurofighter
Summary of Contents for Multiplex Eurofighter
- Page 1 Conseils de sécurité Spécifications, nomenclature 8 - 9 Notice de montage 14-15 Illustrations 16-19 Erhältliche Varianten Available versions # 1-01633 # 1-01902 Versions disponibles © Copyright by MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 2019 Anleitung Jets Final.indd 1 03.09.2020 15:20:59...
- Page 2 Auch wenn das Modell vorschriftsmäßig und unter Beachtung aller Sicherheitsaspekte betrieben wird, besteht immer ein Restrisiko. Die Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG ist nicht haftungspflichtig für Verluste, Beschädigungen und Folgeschäden jeder Art, die aufgrund Eine Haftpflichtversicherung (Modellflugzeug mit Antrieb) ist daher falschen Betriebs, nicht bestimmungsgemäßer Verwendung oder...
- Page 3 Folgeschäden bei späteren Flügen zu technischem und Materialversagen und Abstürzen führen. drückliche Erlaubnis der Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG (in schriftlicher Form) - auch nicht auszugsweise in Print- oder • Feuergefahr durch Fehlfunktion der Elektronik: Akkus sind sicher elektronischen Medien reproduziert und / oder veröffentlicht...
- Page 4 Third-party liability insurance (powered model airplane) is therefore mandatory. If you are a member of a group or association, you might be Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG is not liable for loss, damage able to take out the appropriate insurance there.
- Page 5 This model is not made of Styrofoam™! Therefore, adhesions using white glue, polyurethane or epoxy are not possible. These glues only stick MULTIPLEX model kits are subjected to constant material inspection superficially and may peel off in severe cases. Only use cyanoacrylate/ during production.
- Page 6 Un risque résiduel persiste même en cas d’utilisation conforme et de respect de toutes les consignes de sécurité. Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de perte, dommages et dommages consécutifs de toute nature, dus à une Raison pour laquelle vous devez obligatoirement souscrire une assurance utilisation erronée, à...
- Page 7 Protégez l’électronique de l’eau. Laissez bien refroidir le variateur et les batteries. Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG. Conseils de sécurité pour les kits de construction MULTIPLEX Familiarisez-vous avec le kit d’assemblage ! Les kits d’assemblages MULTIPLEX sont soumis pendant la production Ce modèle n’est pas réalisé...
- Page 8 Stückliste / List of parts / Nomenclature Spannweite/ Wingspan / Envergure 640mm Länge / length / Longueur hors tout 960mm Fluggewicht / Flight weight / Masse en vol 180g Steuerkanäle / Channels / Voies de commande Flugzeit / Flight time / Temps de vol 5 min pcs.
- Page 9 Stückliste / List of parts / Nomenclature Spannweite/ Wingspan / Envergure 700mm Länge / length / Longueur hors tout 860mm Fluggewicht / Flight weight / Masse en vol 175g Steuerkanäle / Channels / Voies de commande Flugzeit / Flight time / Temps de vol 5 min pcs.
- Page 10 Bauanleitung J-10 und Eurofighter Benötigtes Zubehör Benötigtes Werkzeug 1-01913 Antriebssatz 6Blade Funnystar / Jets • kleiner Kreuzschlitzschraubendreher 1-01724 Servo MS8510 MG Digital • kleiner Schlitzschraubendreher • Cuttermesser 1-01190 Empfänger RX-5 slim M-Link 2,4 GHZ 852727 Zacki ELAPOR 20g • Spitzzange 1-01032 Zackivator - Aktivator für CA Kleber...
- Page 11 Abb. 8 Der Schwerpunkt der J-10 ist bei 500mm und der Schwerpunkt des Eurofighter ist bei 440mm, gemessen von der Nasenspitze. Die Ruder- ausschläge sind individuell einzustellen, es empfiehlt sich jedoch ca. 80% EXPO auf Seitenruder und 60% EXPO auf Quer- und Höhenruder zu mischen.
- Page 12 Assembly instructions J-10 and Eurofighter Recommended Equipment Required tool • Small cross-tip screwdriver Power set 6Blade Funnystar / Jets 1-01913 • Small slotted screwdriver Servo MS8510 MG Digital 1-01724 Cutter Receiver RX-5 slim M-Link 2,4 GHZ • Cutter 1-01190 852727 Zacki ELAPOR 20g •...
- Page 13 Fig. 8 The J-10‘s center of gravity is 500mm and the Eurofighter’s center of gravity is 440mm, measured from the tip oft he nose. The rudder deflections can be set to the pilot’s individual preference, but we recommend about 80% EXPO on rudder and 60% EXPO on aileron and elevator.
-
Page 14: Notice De Montage
Notice de montage J-10 et Eurofighter Equipement recommandé Outils requis 1-01913 Motorisation 6Blade Funnystar / Jets • Petit tournevis cruciforme 1-01724 Servo MS8510 MG Digital • Petit tournevis plat 1-01190 Récepteur RX-5 slim M-Link 2,4 GHZ • Cutter 852727 Zacki ELAPOR 20g •... - Page 15 Vue 8 Le centre de gravité du J-10 se trouve à 500 mm à l’arrière du bord d’attaque de l’aile et celui de l’ Eurofighter à 440 mm. L’amplitude des débattements des gouvernes reste à l’appréciation du pilote, il est néanmoins recommandé 80 % EXPO sur la direction et un mixa- ge de 60 % EXPO sur Ailerons et Profondeur.
- Page 16 Abbildungen · Illustrations Anleitung Jets Final.indd 16 03.09.2020 15:21:03...
- Page 17 Abbildungen · Illustrations Anleitung Jets Final.indd 17 03.09.2020 15:21:03...
- Page 18 Abbildungen · Illustrations Anleitung Jets Final.indd 18 03.09.2020 15:21:03...
- Page 19 Abbildungen · Illustrations Anleitung Jets Final.indd 19 03.09.2020 15:21:03...
- Page 20 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG · Westliche Gewerbestrasse 1 · D-75015 Bretten-Gölshausen Anleitung Jets Final.indd 20 03.09.2020 15:21:03...
Need help?
Do you have a question about the Eurofighter and is the answer not in the manual?
Questions and answers