LG V-KC801 Series Owner's Manual page 16

Klick!
Clic!
Click!
Anschlussstück
Embout du flexible
Tubo di raccordo
Flexibler Schlauch
Flexible
Tubo flessibile
Pulsante
Riegel
Bouton
3
Anschluss des Schlauchs am Staubsauger
Raccordement du flexible à l'aspirateur
Collegamento del tubo flessibile all'aspirapolvere
Drücken Sie das Anschlussstück des flexiblen Schlauchs in die
Anschlussöffnung des Staubsaugers.
Drücken Sie zum Abnehmen des Schlauchs vom Staubsauger auf den Riegel
am Anschlussstück und ziehen Sie den Schlauch vom Staubsauger ab.
Insérez l'embout du flexible dans le point d'attache de l'aspirateur.
Pour retirer le flexible de l'aspirateur, appuyez sur le bouton situé sur l'embout
du flexible, puis sortez le flexible de l'aspirateur.
Collegare il raccordo del tubo flessibile al foro di fissaggio sull'aspirapolvere.
Per staccare il tubo flessibile dall'aspirapolvere, premere il pulsante situato sul
raccordo, quindi tirarlo.
Anschlussöffnung
Point d'attache
Foro di fissaggio
15